Examples of using Current statement in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Where can I view my current statement?
Où puis-je consulter mon relevé actuel?Executes the current statement and then stops at the next statement. .
Exécute l'instruction actuelle puis s'arrête à l'instruction suivante.Once signed in, here is how you can view your current statement.
Une fois connecté, voici comment consulter votre relevé actuel.How do I view my current statement online?
Comment voir mon relevé actuel en ligne?Now, which returns the date and time of the current statement.
Now qui renvoie toujours la date et l'heure de l'instruction en cours.FAQ: How do I view my current statement online 407 ETR.
FAQ: Comment consulter mon relevé actuel en ligne 407 ETR.A mozIStorageStatement that is a copy of the current statement.
Valeur de retour mozIStorageStatement est une copie de l'instruction en cours.Sphere will walk them through their current statement while presenting their new savings.
Sphère les guidera à travers leur relevé actuel tout en leur présentant leurs nouvelles économies.Generally this is appropriate if the message text includes the current statement already.
Habituellement, c'est approprié si le texte du message contient déjà l'instruction en cours.Therefore, the current statement for many was a surprise," the analyst told Sputnik China.
Par conséquent, la déclaration actuelle pour beaucoup a été une surprise», a déclaré l'analyste à Sputnik Chine.I The line number inside the current statement, starting from 1.
L Le numéro de ligne dans la requête courante, en partant de 1.If you are not in a transaction it will return the date and time of the current statement.
Si vous n'êtes pas dans une transaction, elle renvoie la date et l'heure de l'instruction en cours.Mr Martinez, you say that the current statement is disappointing.
Monsieur Martinez, vous dites que la déclaration actuelle est décevante.Although the current statement seems a mere declaration of intentions, further details are to be unveiled at JavaOne 2016.
Bien que la déclaration actuelle ressemble à une simple I The line number inside the current statement, starting from 1.
L Le numéro de ligne dans la requête courante, en commençant à partir de 1.Place the cursor within the statement(somewhere before the semicolon), andthen choose the Execute current statement button.
Placez le curseur à l'intérieur de l'instruction(quelque part avant le point-virgule),puis choisissez le bouton Execute current statement.Date et heure courantes(début de l'instruction en cours); voir Section 9.9.4,« Date/Heure courante.Roberts and von Hirsch have suggested a way to make the just-desserts nature of the current statement more clear.
Roberts et von Hirsch ont suggéré une manière de préciser l'aspect de l'énoncé actuel qui porte sur le châtiment justifié.It serves as the current statement of protected areas policy and law at the regional level in Africa.
Elle incorpore l'état actuel des politiques et du droit des aires protégées dans la région africaine.Addition once the Defence completed the current statement of the witness.
Que la Défense avait complété et terminé la déclaration actuelle du témoin.If the current statement has pending or unread results, this function cancels them so that the next query can be executed.
Si la requête courante est en attente ou à des résultats non lus, cette fonction s'interrompt et ainsi, la prochaine This statement was simplified to the current statement above.
On a simplifié cet The current statement of Securities mentions a capital gain/loss percentage for the security in question corresponding to the following formula.
Le relevé actuel des Titres mentionne un pourcentage de plus-value/ moins-value pour le titre concerné correspondant à la formule suivante.Semicolon is used to tell the SQL parser that the current statement is terminated.
Point- virgule est utilisé pour dire à l'analyseur SQL que la déclaration actuelle est terminée.The current statement from Equifax is that there was"unauthorized access to limited personal information for certain UK and Canadian residents..
La déclaration actuelle d'Equifax affirme qu'un« accès non autorisé à une quantité limitée de renseignements personnels provenant de résidents canadiens et britanniques..(semicolon) is used to tell the SQL parser that the current statement is terminated.
(point-virgule) est utilisé pour dire à l'analyseur SQL que la déclaration actuelle est terminée.If the current statement is a function or script call, then the debugger steps into that function or script, otherwise it stops at the next statement. .
Si l'instruction actuelle est un appel de fonction ou de script, le débogueur passe à cette fonction ou ce script, sinon, il s'arrête à l'instruction suivante.The Secretariat also takes this opportunity to enclose a current statement of XXX's contributions account, showing arrears of CHF XXX.
Le Secrétariat saisit également cette occasion pour joindre l'état actuel du compte des contributions de XXX, qui présente des arriérés de CHF XXX.This rule is simple:Each time you need to write a compound statement, indent it two spaces to the right of the rest of the current statement.
La règle est simple: chaque fois quel'on doit écrire une He therefore asked whether the Secretariat could clarify the intention of the current statement of programme budget implications in that regard.
Il demande donc si le Secrétariat pourrait clarifier l'intention des auteurs de l'état actuel des incidences sur le budget-programme à cet égard.
