What is the translation of " DATED COPY " in French?

• copie datée
• exemplaire daté

Examples of using Dated copy in English and their translations into French

A dated copy of the original sales receipt.
Une copie datée du reçu de vente original.

That is the oldest complete and dated copy known.
C'est la plus ancienne copie complète et datée connue.

A signed and dated copy of your own ID card.
Une copie de votre carte d'identité datée et contresignée.

Dated copy of a letter of intent to homeschool.
Copie datée d'une lettre d'intention adressée à la structure d'enseignement.

I will receive a signed and dated copy of this consent form.
Je recevrai une copie signée et datée de ce formulaire de consentement.

Dated copy of a letter of intent to homeschool.
Une copie datée d'une lettre d'intention adressée à la structure d'enseignement.

To receive a signed and dated copy of the informed consent form.
Pour recevoir une copie signée et datée du formulaire de consentement éclairé.

Dated copy of a letter of intent to homeschool.
Copie datée d'une lettre d'intention envoyée à l'organisme d'enseignement à domicile.

If you really want this, we can provide you with a signed and dated copy.
Si vous le voulez, nous pouvez vous communiquer une copie signée et datée.

A signed and dated copy of the student's ID card.
Une copie de la carte d'identité de l'étudiant datée et signée.

I understand that I will receive a copy of the Patient Information Sheet and a signed and dated copy of this Patient Informed Consent Form.
J'ai noté que je recevrai un exemplaire de la fiche d'information destinée au patient ainsi qu'un exemplaire daté et signé du formulaire de consentement éclairé du patient.

Maintain a signed and dated copy your business plan with your business records.
Gardez un exemplaire signé et daté de votre plan dans vos documents commerciaux.

Catherine is said to have written a devotional work entitled Consolation of the Soul(in medieval Swedish Siælinna tröst, or Själens tröst in modern Swedish), a dated copy from 1407 is still in existence.
Elle a écrit un livre de dévotion, intitulé Consolation de l'âme(en suédois médiéval Siælinna tröst, ou Själens tröst en suédois moderne) dont un exemplaire daté de 1407 existe toujours.

Keep a dated copy of your word, in case you do not see any improvement to the situation.
Gardez une copie datée de votre mot, au cas où vous ne voyez pas d'amélioration à la situation.

If the appraisal assignment involves a partial interest in land, the appraiser have a dated copy of the completed(or nearly completed) agreement when doing the appraisal.
Dans le cas d'un intérêt foncier partiel, l'évaluateur doit disposer d'une copie datée de l'entente définitive(ou presque définitive) conclue entre le donateur et le bénéficiaire lorsqu'il effectue l'évaluation.

A signed and dated copy will be issued to them after the information they provide is verified in the archives.
Un duplicata signé et daté leur sera délivré après la vérification des renseignements fournis dans les archives.

To file a disclosure undertaking in relation to a SIMA proceeding, paste the text below into a letter and submit a signed and dated copy to the SIMA Registry.
Afin de déposer un engagement de non-divulgation en lien avec des procédures de la LMSI, collez le texte ci-dessous dans une lettre et soumettez une copie signée et datée au Centre de dépôt de la LMSI.

The guest list(invited+ present)+ dated copy of invitation to attend the May 4, 2018 announcement in Edmonton.
Liste des personnes invitées(invitées+ présentes)+ copie datée de l'invitation à participer à l'annonce du 4 mai 2018 à Edmonton.

The reservation will be definitive when the owner has received an account of 30% of the total cost of the stay from the client and a signed and dated copy of the contract of hire 2 pages.
La réservation sera définitive après que le locataire ait fait parvenir au propriétaire un acompte de 30% du montant total de la location et un exemplaire du contrat de location daté et signé.

The completed form along with the signed/dated copy of the work description will be sent to the classification section.
Le formulaire dûment rempli, accompagné de la copie signée et datée de la description de travail seront envoyées à la Classification.

How to use "dated copy" in a sentence

A signed and dated copy of our Affadavit for Minister Candidate.

Read and save a dated copy of the retailer’s return policy.

Bring a written, signed and dated copy of your valid prescription.

Dated copy of original hand-written compilation sheets and tallies on file.

The V&A has a dated copy of the first woodcut, 1924.

We are writing in regards to our letter dated copy enclosed.

This must be the dated copy in the patient's medical notes.

A signed and dated copy of the court order awarding WC/PDB payments.

Include dated copy of the original sales receipt with your returned sunglasses.

Keep good records and keep a dated copy of your work safe.