What is the translation of " DATES FROM THE END " in French?

• date de la fin
• remonte à la fin
• date du fin

Examples of using Dates from the end in English and their translations into French

It dates from the end of the 16th c.
Il date de la fin du XVI° s.

This state of affairs dates from the end of 2016.
Cet état des lieux date de fin 2016.

It dates from the end of the s.
Elles datent de la fin de l.

A dress with a great tradition that dates from the end of s.
Une robe avec une grande tradition qui date de la fin du s.

The incident dates from the end of December.
L'incident date de fin décembre.

Nice, spacious, fully renovated although the building dates from the end of 2012.
Sympas, spacieux, entièrement refait à neuf bien que l'immeuble date de fin 2012.

It dates from the end of the first century.
Il daterait de la fin du premier siècle.

It is another bastide which dates from the end of the 13th century.
C'est une autre bastide, qui date de la fin du XIIIème siècle.

It dates from the end of the 19th century and contains a crucifix.
Il date de la fin du XVIIe siècle et est relié à l'église.

The daïquiri which dates from the end of the 19th century.
Le daïquiri qui date de la fin du 19ème siècle.

It dates from the end of the 19th century, being finally completed in 1908.
Il remonte à la fin du 19e siècle: projet réalisé en 1908.

The building itself dates from the end of the 19th century.
Le bâtiment lui-même date de la fin du 19ème siècle.

It dates from the end of June 2008 and exposes serious cases of corruption involving EU funds.
Il remonte à la fin du mois de juin 2008 et dévoile des cas graves de corruption impliquant des fonds communautaires.

The origin of this tradition dates from the end of the 16th Century.
L'origine de cette tradition remonte à la fin du XVI siècle.

And dates from the end of the 11th and the beginning of the 12th century.
Et date de la fin du 11ème et du début du 12ème siècle.

The 18th and last anti-Jewish decree dates from the end of September 1942.
La 18e et dernière ordonnance anti-juive date de fin septembre 42.

My house dates from the end of the war(1950) with stamp.
Ma maison date de la fin de la guerre(années 1950) avec du cachet.

Alix Tafflé:"The desire to create my company dates from the end of my studies.
Alix Tafflé:"L'envie de créer mon entreprise remonte à la fin de mes études.

Construction dates from the end of the 19th century.
Sa construction date de la fin du XIXe siècle.

Paris The church of Saint-Clair-Saint-Léger in Souppes-sur-Loing dates from the end of the XIIth century.
Paris L'église Saint-Clair-Saint-Léger de Souppes-sur-Loing date de la fin du XIIème siècle.

How to use "dates from the end" in an English sentence

Francis dates from the end of the 13th century.

This painting dates from the end of the 18th century.

The house dates from the end of the 18th century.

Its construction dates from the end of the fourteenth century.

Vincent, which dates from the end of the 14th century.

This testimony dates from the end of the second century.

This important essay dates from the end of the fifties.

This draft dates from the end of the development period.

This diocese dates from the end of the eighteenth century.

This mosaic dates from the end of the 6th century.

How to use "date de la fin, remonte à la fin" in a French sentence

Giguet qui date de la fin du XIXe siècle.

Sa construction remonte à la fin du IVe siècle av.

L'affaire remonte à la fin du mois d'avril dernier.

Son chœur date de la fin du XIIIe siècle.

Cette étude, qui date de la fin de...

Leur création remonte à la fin du XIXe siècle.

Son histoire remonte à la fin du XIXe siècle....

Son origine remonte à la fin du IXème siècle.

Leur rencontre date de la fin des années 1980.

Son invention remonte à la fin des années 1940.