What is the translation of " DECIDED TO REDUCE THE NUMBER " in French?

• a décidé de réduire le nombre
• avons décidé de réduire le nombre

Examples of using Decided to reduce the number in English and their translations into French

It was decided to reduce the number to four.
On a décidé de réduire le nombre à 400.

In addition, most autonomous communities have decided to reduce the number of regional deputies.
En outre, la plupart des communautés autonomes ont aussi décidé de réduire le nombre de leurs députés régionaux.

We decided to reduce the number of sections.
Nous avons décidé de réduire le nombre des sections.

Following this evolutionary process, it was decided to reduce the number of participants to 16; distributed as follows.
A la suite de ce processus évolutif, il a été décidé de réduire le nombre de participants à 16, répartis comme suit.

We also decided to reduce the number of directors from 15 to 13, thereby adjusting the size of our board in line with generally accepted standards and better reflecting the specific character of our institution.
Nous avons également décidé de réduire le nombre d'administrateurs- de 15 à 13- afin d'ajuster la taille de notre conseil aux normes généralement suivies et de mieux refléter la spécificité de notre institution.

At the JMC held on 8 June 2001, it was decided to reduce the number of SMSC from 13 to 9.
Lors de la réunion du comité mixte de suivi du 8 juin 2001, il a été décidé de réduire le nombre de sous-comités de suivi sectoriels de 13 à 9.

It was decided to reduce the number of types of ships.
Aussi ont-ils décidé de réduire le nombre de vaisseaux.

Moreover, as regards the objective to reduce the number of directors, the Government decided to reduce the number of directors representing the Government from 6 to 5.
En outre, dans le cadre de l'objectif de réduction du nombre d'administrateurs, l'État a décidé de réduire le nombre des administrateurs représentants de l'État de 6 à 5.

So, we have decided to reduce the number of Relics out there.
Aussi nous avons décidé de réduire le nombre de Reliques actuellement en jeu.

In the interest of efficiency and for rapid decision making, the directorate of Halls and Markets as well as the 2nd deputy Mayor decided to reduce the number of representatives at the various meetings.
Dans un souci d'efficacité et pour une prise de décision rapide, la Direction des Halls et Marchés ainsi que le 2eme adjoint au maire ont décidé de réduire le nombre de représentant lors des différentes rencontres.

That's why we decided to reduce the number of decks.
C'est pourquoi nous avons décidé de réduire le nombre de decks.

Some Hon. Senators: Hear, hear! Senator Lynch-Staunton: It would have been more accurate to include in the comparison the fact that then Prime Minister Campbell decided to reduce the number of helicopters from 50 to 43.
Le sénateur Lynch- Staunton: Il aurait été plus exact de tenir compte dans la comparaison du fait que la première ministre de l'époque, Mme Campbell, avait décidé de réduire le nombre d'hélicoptères de 50 à 43.

Therefore, he decided to reduce the number of humans by sending catastrophes to kill them.
Il a donc décidé de réduire le nombre d'humains en envoyant des catastrophes pour les tuer.

In the PACA region, since the results of the regular monitoring indicated an overall improvement of the water quality between 2012 and 2015, Surfrider decided to reduce the number of analyses per site by moving from a bimonthly monitoring to a monthly monitoring.
En région PACA, les résultats du suivi réguliers indiquant une amélioration globale de la qualité de l'eau entre 2012 et 2015, Surfrider a décidé de réduire le nombre d'analyses par site en passant d'un suivi bimensuel à un suivi mensuel.

Not too long ago, Apple decided to reduce the number of RAM chips ordered from Samsung.
Il n'y a pas si longtemps, Apple a décidé de réduire le nombre de puces RAM commandées chez Samsung.

In 2004, in addition to the Moscow Treaty reductions in operationally deployed strategic nuclear warheads, the United States decided to reduce the number of warheads in the overall United States nuclear stockpile, including both deployed and nondeployed warheads.
En 2004, outre les réductions liées au Traité de Moscou en matière d'ogives stratégiques opérationnelles déployées, les États-Unis ont décidé de réduire le nombre d'ogives de l'ensemble de leurs arsenaux, notamment d'ogives déployées et non déployées.

The State has decided to reduce the number of annual visits to preserve its unique heritage.
L'État a décidé de réduire le nombre de visites annuelles pour préserver son patrimoine unique.

On an experimental basis, the Committee has now decided to reduce the number of its plenary meetings from 4 to 3 for 1997.
A titre expérimental, le comité a à présent décidé de réduire le nombre de ses réunions plénières en le ramenant de quatre à trois pour 1997.

We have decided to reduce the number in the team due to the situation of austerity.
Nous avons décidé de réduire le nombre des membres de l'équipe en raison de la situation d'austérité.

To be certain of avoiding any misregister, it was decided to reduce the number of cup blanks per printed sheet from 27 to 24.
Pour être certain d'éviter toute erreur de repérage, il a été décidé de réduire le nombre de corps de tasse par feuille imprimée de 27 à 24.

How to use "decided to reduce the number" in a sentence

The executive committee decided to reduce the number of categories from 9 to 7.

For 2006, it was decided to reduce the number of teams to just eight.

We decided to reduce the number of panels to two, with one being larger.

It has been decided to reduce the number of similar numbers in the JDC.

Here Sony Ericsson's engineers decided to reduce the number of appeals in service centers.

I’ve decided to reduce the number of spots to ten at the current price.

Lenovo decided to reduce the number of different keyboard configurations by only producing backlit keyboards.

It has been decided to reduce the number of members of the board, but why?

And now I have decided to reduce the number of guests from seventeen to seven.

Parliament has decided to reduce the number of UK Parliament constituencies from 650 to 600.