Examples of using Decoding process in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byte stream NAL unit decoding process.
Processus de décodage d'unité NAL The decoding process of the state of the bits is simple.
Le processus de décodage Disables the ID3v2 Unsynchronization during the decoding process.
Désactive la désynchronisation ID3v2 pendant le processus de décodage.The decoding process is clear from the above description.
Le processus de décodage est clairement Algorithm 2 in the appendix compiles the entire decoding process.
L'algorithme 2 dans l'annexe compile l'ensemble du processus de décodage.The decoding process short-circuits both the mental system and the nervous system.
Ce processus de décodage court-circuite à la fois le mental et le système nerveux.ID3v2 Unsynchronization is a part of the MP3 decoding process.
La désynchronisation ID3v2 représente une partie du processus de décodage MP3.FIG. 4 details the decoding process implemented by the device in FIG. 3;
La figure 4 détaille le processus de décodage implémenté par le dispositif The class should be used when more control over the decoding process is required.
La classe CharsetDecoder devrait être utilisée si plus You can then apply a special decoding process and you will get the original data back.
Vous pouvez ensuite appliquer un processus de décodage spécial et récupérer les données originales.The decoding process effects an inverted transmission in order to re-establish the correct bit order.
Le procédé de décodage effectue une transmission inverse pour rétablir l'ordre correct des bits.A value“FALSE” indicates that the decoding process of this image is dictated.
Une valeur"FAUSSE" indique que le processus de décodage The decoding process according to the invention makes it possible to correct at least the following errors.
Le procédé de décodage In FIG. 2 a,the equalization process is denoted by B and the decoding process is denoted by C.
Sur la figure 2a,le In this variation, the decoding process is not in fact carried out after each scanning operation.
Dans cette variante, le processus de décodage n'est en effet pas exécuté après chaque balayage.These latter are replaced by the receiver side information(SI) during the turbo decoding process.
Ces derniers sont remplacés par l'information latérale FIG. 3 represents the decoding process according to one embodiment of the invention.
La Fig. 3 représente le procédé de décodage selon un mode The PLIIx decoder in the Dolby Headsets extracts these in the decoding process to reproduce all 7.1 channels.
Le décodeur PLIIx dans les casques Dolby les extrait dans le processus de décodage pour reproduire tous les 7.1 canaux.The error protection decoding process detects the occurrence of errors and corrects them whenever possible.
Le processus de décodage des protections détecte la présence d'erreurs et les corrige lorsque cela est possible.These cycles tend to cause self-confirmation of the variables and the checks in an iterative decoding process.
Ces cycles ont tendance à engendrer une auto-confirmation des variables et des contrôles dans le processus de décodage itératif.
