What is the translation of " DEEPER EXPLANATION " in French?

• explication plus profonde
• explication plus approfondie
• explication plus en profondeur

Examples of using Deeper explanation in English and their translations into French

This merits a deeper explanation.
Ceci mérite une explication approfondie.

A deeper explanation about what a TLD is.
Une explication plus approfondie de ce qu'est un TLD.

See the previous post for a deeper explanation.
Consultez le post précédent pour une visite plus détaillée.

But there are deeper explanations for this malaise.
Mais il y a encore plus révélateur de ce malaise.

But perhaps this needs a deeper explanation.
Mais peut-être que cela a besoin d'une explication plus profonde.

The deeper explanation of Jnana Yoga is long and complex.
L'explication plus profonde du yoga de Jnana est longue et complexe.

Read on for some examples and a deeper explanation.
Découvrez quelques exemples et une explication plus large.

For a deeper explanation, you can get it at Amazon.
Pour de plus amples renseignement vous pouvez vous le procurez sur AMAZON.

Thus giving you a broader and deeper explanation of the subject.
Expliquant davantage et plus amplement le sujet.

Deeper explanation of active antennas you will find in the chapter„Transmitter.
Une description plus détaillée des antennes active se trouve dans le chapitre sur les transmetteurs.

BUT, I was hoping for a deeper explanation of the doctrine itself.
On aurait d'ailleurs souhaité un exposé plus étoffé de leur doctrine.

It is a seemingly clear sentence, but it needs deeper explanations.
Il est une phrase qui semble claire, mais il a besoin d'explications plus profondes.

If you want a deeper explanation keep on reading, here's what I'll cover.
Pour un examen plus détaillé, continuez à lire, voici ce que je vais couvrir.

Finality says that as an"ultimate theory", T* has no deeper explanation.
La finalité dit que comme« une théorie suprême», T* n'a aucune explication plus profonde.

Then introduce a deeper explanation of what might motivate that behaviour.
Puis présentez une explication plus profonde de ce qui pourrait motiver ce comportement.

To an inquiring mind there always ought to be a deeper explanation to what we see.
Pour un esprit inquisiteur, il doit toujours y avoir une explication plus complexe à ce qu'il voit.

But I think the deeper explanation for what has happened has economic roots.
Mais je pense que l'explication la plus profonde de ce qui s'est passé a des racines économiques.

Yet making the US the single most favoured equity market requires some deeper explanation.
Notre décision de faire des Etats-Unis notre marché actions privilégié mérite une explication plus approfondie.

The answer is that Hillel's words are a deeper explanation of the mitzvah to love one's neighbor.
La réponse est que les mots de Hillel sont une explication plus profonde de la mitsva d'aimer son prochain.

The Wilton I My Taught Myself comes with video support for skills that require motion or deeper explanation.
Le Wilton I My Taught Myself est pourvu des vidéos pour les techniques et les facilités qui ont besoin d'une explication plus étendue.

How to use "deeper explanation" in an English sentence

Read on for a deeper explanation of this feature.

A deeper explanation of its effectiveness was initially obscure.

I’ll do a deeper explanation than previous students did.

There is a deeper explanation on our website here.

Deeper explanation about the course tasks directly on Slack.

For a deeper explanation of the book, read S.

There’s one here, and there’s some deeper explanation here.

This post has a deeper explanation of WordPress themes.

Maybe a little deeper explanation of why that happens.

But there may be a deeper explanation as well.

How to use "explication plus approfondie" in a French sentence

Vous souhaitez une explication plus approfondie ?

Pour une explication plus approfondie de ce mécanisme, voir Simpson (2015).

Ci-dessous, une explication plus approfondie sur les risques météo.

Je trouve une explication plus approfondie dans le livre de Pavan K.

Nadège estima à haute et intelligible voix qu’une explication plus approfondie devenait obligatoire.

Une explication plus approfondie du processus est donnée le premier soir.

Il existe également un explication plus approfondie sur l'ALSJ:

Une explication plus approfondie de la technique est donnée le premier soir.

Pour une explication plus approfondie de l’organisation des soins de santé, voir annexe.

Une petite explication plus approfondie s’impose pour réellement comprendre la situation.