What is the translation of " DEFINED IN THE FRAMEWORK " in French?

• définis dans le cadre
• défini dans le cadre
• définies dans le cadre
• définie dans le cadre
• défini dans le framework
• fixés dans le cadre

Examples of using Defined in the framework in English and their translations into French

The cost reduction objective has been defined in the framework of the“Reboot” future plan.
L'objectif de réduction de coûts a été défini dans le cadre du plan d'avenir« Reboot.

However, not all criteria required for the statistical test have been defined in the framework.
Cependant, tous les critères requis pour l'essai statistique n'ont pas été définis dans le cadre de travail.

Most of these acronyms are defined in the framework of the 3GPP telecommunication standard.
La plupart de ces acronymes sont définis dans le cadre de la norme de télécommunication 3GPP.

The actual scope, application, and implementation of the ICFR testing are consistent with those defined in the framework;
La portée, l'application et la mise en œuvre réelles des essais du CIRF correspondent à celles qui sont définies dans le cadre de travail.

All QoS parameters mentioned above are defined in the framework of the 3GPP telecommunication standard.
L'ensemble des paramètres de QoS précités sont définis dans le cadre de la norme de télécommunication 3GPP.

We consider that all the provisions applicable to the carriage of such goods must be defined in the framework of Chapter 3.4.
Nous estimons que toutes les dispositions applicables dans le cas de ces transports doivent être définies dans le cadre de ce chapitre 3.4.

All the elements defined in the framework must work together to achieve high organizational performance.
Tous les éléments définis dans le cadre doivent être appliqués de concert pour assurer un rendement organisationnel élevé.

The financial procedures related to this support will be defined in the framework of a service contract.
Les procédures financières liées à ce soutien seront définies dans le cadre du contrat de service.

Key decision-making bodies defined in the framework were found to be in place, with terms of reference, membership from throughout the Department, and a regular schedule of meetings.
Les principaux organes décisionnels définis dans le cadre ont bel et bien été mis sur pied et dotés de mandats, et réunissaient des membres de partout au Ministère et disposaient d'un calendrier de réunions régulières.

Delineation of five different biogeographical zones as defined in the framework of Council Directive 92/43/EEC.
Délimitation de cinq zones biogéographiques différentes comme défini dans le cadre de la directive 92/43/CEE du Conseil.

The cultural domains defined in the Framework represent a common set of economic(such as the production of goods and services) and social(such as participation in cultural activities) activities that traditionally have been regarded as being"cultural.
Les domaines culturels définis dans le Cadre représentent un ensemble commun d'activités économiques(comme la production de biens et de services) et sociales(comme la participation à des activités culturelles) considérées traditionnellement comme.

The only viable alternative in today's circumstances seems to be defined in the framework of a multipolar world.
La seule alternative viable dans les circonstances actuelles semble devoir être définie dans le cadre d'un monde multipolaire.

The Group liquidity position in terms of ACPR ratio(defined in the framework of the current French regulation) was also well in excess of the minimum requirement of 100% throughout the whole of 2014.
La situation du Groupe en terme de liquidité a également permis le respect du coefficient de liquidité standard ACPR(ratio défini dans le cadre de la réglementation française en vigueur) qui est resté systématiquement supérieur au minimum requis de 100% en 2014.

The initiative will have a cross-cutting impact on the different objectives defined in the framework of the Africa-EU partnership.
Cette initiative aura un impact transversal sur les différents objectifs fixés dans le cadre du partenariat Afrique-UE.

In the case of intellectual property, the asset is defined in the framework of national law and practice, as well as a number of international conventions that determine in the first instance what types of intellectual property may be encumbered and how.
Dans le cas de la propriété intellectuelle, le bien est défini dans le cadre de la loi et la pratique nationales, ainsi que d'un certain nombre de conventions internationales qui déterminent quels types de propriété intellectuelle peuvent être grevés et comment.

Full implementation and reporting against the performance indicators defined in the framework is targeted for March 31, 2016.
Une mise en œuvre et une production de rapports complètes concernant les indicateurs de rendement définis dans le cadre sont prévus pour le 31 mars 2016.

Thus, the main focus of Monaco's cooperation policies are those defined in the framework of the Millennium Development Goals: the preservation of the environment in the broad sense of the term; the fight against poverty; and support for education and health care.
Ainsi, les grands domaines d'action de la coopération monégasque sont-ils ceux définis dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement: préservation de l'environnement au sens large, lutte contre la pauvreté, soutien à des activités à caractère éducatif et dans le domaine de la santé.

Produce a companion document identifying actions and action gaps of relevance to meeting the needs defined in the Framework at different scales;
Production d'un document d'accompagnement précisant les mesures et les lacunes dans les mesures, en vue de satisfaire les besoins définis dans le Cadre, à différentes échelles; et.

Roles and responsibilities have been defined in the Framework for Asset Management and rest with Infrastructure Services.
Les rôles et les responsabilités ont été définis dans le Cadre de gestion des actifs et ils incombent aux Services de l'infrastructure.

At the beginning, tribal councils answered to their member communities by taking into account their specific priorities or needs and also with regard to the services defined in the framework of the Tribal Council Funding Policy. Naturally.
À leurs débuts, les conseils tribaux répondaient à leurs communautés membres en tenant compte des priorités ou besoins spécifiques à chacun et également en regard des services définis dans le cadre de la Politique de financement des conseils tribaux.

How to use "defined in the framework" in an English sentence

Follow-up actions will be based on the indicators already defined in the framework of the NAP.

The Good Agricultural and Environmental Conditions (GAECs) are defined in the framework of the so-called cross compliance.

You can either do the stuff as defined in the framework or you can avoid using framework.

The methods supplied by the user tailor the generic algorithms defined in the framework for a particular application.

Method ringing terms that are defined in the framework are capitalised wherever they are used elsewhere in the framework.

A brief description is provided at the top of each SEP tool as defined in the Framework (NRC, 2012).

Assessment will reflect the QAA Masters and Doctoral outcomes as defined in the Framework for Higher Education Qualifications. 10.

It says, "the scope is as defined in the framework of Annex C." Hans K: This can be resolved.

Modules you create will typically inherit from classes and interfaces defined in the Framework directories. /vendor/magento/framework contains only PHP code.

A specific damage criterion is then defined in the framework of irreversible thermodynamics to describe the progressive growth of damage.

How to use "définies dans le cadre, définis dans le cadre, défini dans le cadre" in a French sentence

En outre, ces infrastructures locales sont définies dans le cadre des politiques locales.

Plusieurs mesures de performance et catégories de prix sont définies dans le cadre du Défi.

Mise en valeur et préservation des espaces agricoles comme définis dans le cadre du PPEANP.

L’enseignement est défini dans le cadre de la culture bretonne.

Ces codes, définis dans le Cadre stratégique du CRDI, représentent différents objectifs de la politique.

D autres catégories pourront être au besoin définies dans le cadre du Règlement Intérieur.

Elles sont définies dans le cadre du modèle Resource Description Framework (RDF).

"Le développement" devra être défini dans le cadre des réalités économiques et culturelles.

Cette fonction est uniquement défini dans le cadre d’un dispositif virtuel.

Les travaux définis dans le cadre d’une étude thermique doivent permettent de faire baisser la consommation