What is the translation of " DEPENDING ON THE TYPE OF OBJECT " in French?

• en fonction du type d'objet
• suivant le type d'objet

Examples of using Depending on the type of object in English and their translations into French

Different icons are displayed depending on the type of object selected.
Différentes icônes apparaissent selon le type de l'objet sélectionné.

Depending on the type of object you want to count, you have to use a counter in Japanese.
Selon le type d'objet que l'on veut compter, il faut utiliser un compteur.

You can also change additional properties depending on the type of object.
Vous pouvez aussi modifier des propriétés supplémentaires en fonction du type d'objet.

Depending on the type of object you have selected, do one of the following.
Selon le type d'objet que vous avez sélectionné, effectuez l'une des opérations suivantes.

The types of permission listed will vary depending on the type of object selected.
Les types d'autorisations répertoriés varient en fonction du type d'objet sélectionné.

Depending on the type of object, I use a propane torch, an electric kiln or both in succession.
Selon le type de pièce, j'utilise une torche propane, un four électrique ou les deux successivement.

Configure actions to be performed on objects depending on the type of object detected.
Configurez les actions à réaliser sur les objets en fonction du type d'objet à détecter.

Depending on the type of object you are trying to model, there are different types of modeling mode.
Suivant le type d'objet que vous essayez de modéliser, il y a différents types de mode de modélisation.

Modeling can take many forms in Blender depending on the type of object you are trying to model.
La modélisation peut prendre de nombreuses formes dans Blender suivant le type d”objet que vous essayez de modéliser.

Depending on the type of object, BI platform uses the following job servers to process objects.
En fonction du type d'objet, la plateforme de BI utilise les Job Servers suivants pour traiter les objets.

When in delete mode the mouse pointer will change depending on the type of object about to be deleted.
Lorsque le mode suppression est activé, le curseur de la souris changera en fonction du type d'objet à supprimer.

Depending on the type of object, the initial default privileges may include granting some privileges to PUBLIC.
En fonction du type de l'objet, les privilèges initiaux par défaut peuvent inclure la transmission de certains privilèges à PUBLIC.

ACEs can allow or deny a number of different behaviors, depending on the type of object.
Les entrées de contrôle d'accès autorisent ou refusent un certain nombre de comportements différents, en fonction du type d'objet.

Their use only differ depending on the type of object the function is applied to or the type of the return value.
Leur utilisation diffère seulement selon le type d'objet sur lequel on applique la fonction ou du type de la valeur de retour.

No matter what their behavior they will always have a position which depending on the type of object will design.
Quel que soit le type de comportement il y aura toujours une position qui selon le type d'objet désignera.

Some have suggested choosing the kind of quotes depending on the type of object according to SQL conventions namely, strings single quoted, identifiers double quoted.
Certains ont suggéré de choisir le type de guillemets en fonction du type d'objets des conventions SQL notamment, les chaînes de caractères entre guillemets simples, les identifiants entre guillemets doubles.

In 1895, he performed an experiment where he placed various objects between a photographic plate and the radiation source and finds that transparency is variable depending on the type of object.
En 1895, il effectue une expérience où il place divers objets entre une plaque photographique et la source de rayonnement et il constate que la transparence est variable suivant le type d'objet.

Our solutions are tailor-made, for each customer, depending on the type of object to be covered, the capital and the location of the risk.
Nos solutions se veulent sur mesure, pour chaque client, en fonction du type d'objet à couvrir, du capital et du lieu où se trouve le risque.

Depending on the type of object to send you will opt for a different packing methods, which can vary from single coating with bubble wrap or cardboard to more complex coatings, imbancalati and extractors.
Selon le type d'objet à envoyer que vous opteront pour un emballage de différentes méthodes, qui peuvent varier de revêtement unique avec des bulles ou carton aux revêtements plus complexes, les imbancalati et les extracteurs.

We saw in chapter III-8 that the theory of the logical self-generation allows several categories of universe to exist, depending on the type of objects which appear at each iteration of the self-generation process.
Nous avons vu au chapitre III-8 que la théorie de l'autogénération logique permet à plusieurs catégories d'univers d'exister, selon le type d'objets qui apparaissent à chaque itération du processus d'autogénération.

To identify the measurements to be taken depending on the type of object concerned, you can consult the following table: Identifying measurements required by type of object..
Pour identifier quelles sont les mesures que vous devez consigner selon le type d'objet que vous avez, vous pouvez consulter le tableau suivant, Identification des mesures requises par type d'objet.

Delivery options depend on the type of object you choose.
Les options d'apparition dépendent du type d'objet choisi.

It depends on the type of object observed.
Tout dépend du type d'objet observé.

The options that appear depend on the type of object that you selected.
Les boutons qui apparaissent dépendent du type d'objet sélectionné.

Available views depend on the type of object.
Les vues disponibles dépendent du type d'objet.

The process of making a field available depends on the type of object it will reside on and probably how the field will be used.
Le processus de rendre un champ disponible dépend du type d'objet qu'il abritera et probablement, de comment ce champ sera utilisé.

For an instance's success or failure depend on the type of object you schedule.
Réussite ou pour l'échec d'une instance dépendent du type d'objet que vous planifiez.

Selection of the appropriate thickness of the glass depends on the type of object.
Le choix d'une épaisseur correspondante du verre est fonction du type de la construction.

When addressing the use of satellite technologies to assess changes in risk over time, the participants agreed that the appropriate resolution of imagery to be used for such a purpose depends on the type of object that would be monitored over time crops, buildings, land use, etc.
Concernant l'exploitation des technologies satellitaires pour évaluer comment les risques évoluaient dans le temps, les participants ont convenu que la résolution d'imagerie appropriée dépendait du type d'objets à surveiller cultures, bâtiments, occupation des sols, etc.

The availability of some options depends on the type of objects you're working with.
Les actions disponibles dépendent du type d'objets avec lequel vous travaillez.

How to use "depending on the type of object" in a sentence

Depending on the type of object selected video surveillance system.

These properties may vary depending on the type of object selected.

This panel changes depending on the type of object that is selected.

We must use various counters depending on the type of object we’re counting.

The options vary depending on the type of object the facets apply to.

A different property inspector appears depending on the type of object which is inspected.

Depending on the type of object held, the rest of the objects are used differently.

Depending on the type of object they take, verbs may be transitive, intransitive, or linking.

Tool Tip capture method varies depending on the type of object this tool tip appears for.

Validation may be performed depending on the type of object the data is being read into.