What is the translation of " DEPLOYMENT OF INFRASTRUCTURE " in French?

• déploiement de l'infrastructure
• ploiement des infrastructures

Examples of using Deployment of infrastructure in English and their translations into French

Deployment of infrastructure is clearly linked with these price developments.
Le déploiement de l'infrastructure est clairement lié à l'évolution des prix.

We all know that incentives do matter, as continuous deployment of infrastructure.
Nous savons tous que les incitatifs financiers sont importants, de même qu'un déploiement continu des infrastructures.

Deployment of infrastructure for alternative fuels has recently gained momentum.
Le MIE contribuerait donc au déploiement de l'infrastructure pour les carburants alternatifs.

Opportunity studies and support to open source migration, deployment of infrastructure solutions.
Etudes d'opportunités et accompagnement à la migration Open Source, déploiement de solutions d'infrastructure.

Deployment of infrastructure for alternative fuels in the EU.
Mise en place des infrastructures nécessaires à l'utilisation des carburants alternatifs dans l'Union.

HPE uses SDN controllers and AirWave for automated deployment of infrastructure of Aruba switches only.
HPE automatise uniquement le déploiement de l'infrastructure des commutateurs Aruba via des contrôleurs SDN et AirWave.

The deployment of infrastructure and tools for managing and storing large volumes of data.
Le déploiement d'infrastructures et d'outils de gestion et de stockage de grands volumes de données.

Business is not only a key stakeholder in the deployment of infrastructure but also a key driving force in technological development.
Les entreprises sont non seulement une partie prenante déterminante dans le déploiement de l'infrastructure mais aussi un moteur clef du progrès technique.

The deployment of infrastructure for alternative fuels(electricity, hydrogen and natural gas.
Par la construction d'infrastructures pour les carburants de substitution(électricité, hydrogène et gaz naturel);

If so, what impact would such a requirement have on the development of the industry generally, and on the deployment of infrastructure?
Dans l'affirmative, quel en serait l'impact sur le développement de l'industrie en général, ainsi que sur l'expansion de l'infrastructure?

Deployment of infrastructure with reduced capital and operational costs, enabling affordable services to consumers; and.
Réduction des dépenses en capital et des frais d'exploitation liés au déploiement de l'infrastructure, ce qui permet de proposer aux consommateurs des services abordables;

Efficient and optimized for the needs of office applications based on one or two cards, it allows a quick deployment of infrastructure.
Performant et optimisé pour les besoins des applications de guichet traitant une ou deux cartes, il permet un déploiement rapide de l'infrastructure.

FlexPod solutions speed the deployment of infrastructure and business-critical applications while reducing costs, complexity, and risk.
Les solutions FlexPod accélère le développement des applications critiques aux infrastructures et aux affaires tout en réduisant les coûts, la complexité et les risques.

In less-dense areas, covered by public-initiative networks(PIN), Orange now aims to win contracts for the deployment of infrastructure for around 30% of the area.
Dans les zones des Réseaux d'Initiative Publique(RIP), nous avons désormais l'ambition de déployer environ 30% des infrastructures en cours d'attribution.

High population densities would support a greater deployment of infrastructure, which would reduce the amount of spectrum required- that is, frequencies could be reused more often.
Les fortes densités démographiques permettraient un déploiement accru de l'infrastructure, ce qui réduirait la quantité du spectre requis- autrement dit, les fréquences pourraient être réutilisées plus souvent.

I have mentioned the certainty needed to address any disputes that arise regarding rights of way and the deployment of infrastructure to support future network and technology.
J'ai déjà mentionné la certitude nécessaire pour résoudre les litiges éventuels quant aux droitsd'accès et encadrer le déploiement de l'infrastructure à l'appui des technologies et dudéploiement du réseau de l'avenir.

Million over two years to support the deployment of infrastructure for alternative transportation fuels, including charging infrastructure for electric vehicles.
Soutien de 62,5 M$ sur deux ans afin de soutenir le déploiement de l'infrastructure destinée aux carburants de remplacement, y compris l'infrastructure de recharge de véhicules électriques.

The aim of these discussions is to find ways of overcoming the challenges to concluding successful investments in the ATM industry and to support the synchronised deployment of infrastructure and technology.
Ces discussions ont pour but de trouver le moyen de relever les défis que représente la mise en œuvre d'investissements performants dans le secteur de la gestion du trafic aérien et d'appuyer le déploiement synchronisé d'infrastructures et de technologies.

The Electric Vehicle and Alternative Fuel Infrastructure program funds the deployment of infrastructure for electric vehicle charging and refuelling for other alternative fuels such as natural gas and hydrogen.
Le programme d'infrastructures pour les véhicules électriques et les carburants de remplacement finance le déploiement d'infrastructures pour la recharge des véhicules électriques ainsi que la mise en place de postes de ravitaillement en carburant de remplacement comme l'hydrogène et le gaz naturel.

CCI Wireless argued that, if the limits are in place for a period less than the term of the licence, it encourages the purchase of spectrum for the purpose of reselling it at a later date, discouraging the expedited deployment of infrastructure to provide services to Canadians.
CCI Wireless est d'avis que les limites maintenues en place pour une période moindre que la durée de la licence favorisent l'achat de licences de spectre aux fins de revente à une date ultérieure et nuisent au déploiement rapide d'une infrastructure pour la prestation de services aux Canadiens.

It should also be noted that the deployment of infrastructure depends on the availability of power, the lack of which retards development in the telecommunications sector, as the proportion of households connected to the electricity network was 46 per cent in 2001.
Il convient également de noter que le déploiement d'infrastructures dépend de l'électricité, car son absence retarde le développement dans le secteur des télécommunications; or, la proportion des ménages reliés au réseau électrique n'était que de 46% en 2001.

This has encouraged the expansion of the food processing industry, thanks to the availability of cheap inputs and the deployment of infrastructure- in the form of silos and processing plants- that has been shaped by and for agro-industry.
Ces subventions ont encouragé l'expansion de l'industrie agroalimentaire grâce à la disponibilité d'intrants bon marché et à la mise en place d'infrastructures- silos et usines de transformation- qui ont été créées par et pour l'agro-industrie.

Agree to propose to the ESCAP Committee on Information and Communications Technology and Committee on Transport at their fourth sessions, respectively that, through its relevant working groups, ESCAP's intergovernmental agreements make provisions for the synchronized deployment of infrastructure along transport networks;
Décidons de proposer au Comité des technologies de l'information et de la communication et au Comité des transports de la CESAP, à leur quatrième session et par l'intermédiaire de ses groupes de travail compétents, que les accords intergouvernementaux de la CESAP prévoient la mise en place synchronisée d'infrastructures le long des réseaux de transport;

CCI Wireless was of the view that the licence terms should be for five years in order to facilitate deployment of infrastructure and encourage organizations to only bid on those licences they intend to use in the immediate future.
Selon CCI Wireless, la période de validité de la licence devrait être de 5 ans afin de faciliter le déploiement de l'infrastructure et d'encourager les organisations à soumissionner uniquement pour les bandes de fréquences qu'ils ont l'intention d'utiliser dans un avenir immédiat.

Further, 3G Americas maintained that allocation of separate frequency ranges for use by FDD and TDD would be more efficient given that guardbands would not be required. 3G Americas added that the equipment currently in development for this band is based on globally recognized standards and, therefore, that an allocation reflecting a globally harmonized recommendation would enable rapid, affordable deployment of infrastructure, devices and innovative applications within Canada.
En outre, 3G Americas maintient que l'attribution de plages de fréquences distinctes pour les modes DRF et DRT serait plus efficace, étant donné qu'il ne serait plus nécessaire de prévoir des bandes de garde. 3G Americas ajoute que le développement du matériel pour cette bande est fondé sur des normes internationales et qu'une attribution correspondant à une recommandation harmonisée sur le plan mondial permettrait le déploiement rapide et abordable de l'infrastructure, des appareils et d'applications novatrices au Canada.

The establishment of surveillance structures must involve the deployment of infrastructure and the creation of contents on sub-regional basis to be in line with human realities and to evaluate the contribution of ICT to the economic and political integration of such sub-groupings.
La mise en place des structures de veille doit englober le d¨ ploiement des infrastructures et la cr¨ ation de contenus sur une base sous-r¨ gionale afin de coller aux r¨ alit¨ s humaines et d'¨ valuer la contribution des TICs ¨¤ l'int¨ gration ¨ conomique et politique de tels sous-ensembles.

Federal, provincial, and territorial governments will work together, including with private-sector partners, to accelerate demonstration and deployment of infrastructure to support zero-emission vehicles, such as electric-charging stations.
Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux travailleront de concert ainsi qu'avec des partenaires du secteur privé, pour accélérer la démonstration et le déploiement de l'infrastructure nécessaire à l'appui des véhicules zéro émission comme les bornes de recharge électrique.

The establishment of surveillance structures must involve the deployment of infrastructure and the creation of contents on sub-regional basis to be in line with human realities and to evaluate the contribution of ICT to the economic and political integration of such sub-groupings.
La mise en place des structures de veille doit englober le d¨ ploiement des infrastructures et la cr¨ ation de contenus sur une base sous- r¨ gionale afin de coller aux r¨ alit¨ s humaines et d'¨ valuer la contribution des TICs ¨¤ l'int¨ gration ¨ conomique et politique de tels sous- ensembles.

This will demonstrate different technologies and concepts related to modernization of electrical networks, in particular the deployment of infrastructure for charging electric and hybrid rechargeable vehicles.
Assurer la mise en place d'une zone de réseau interactif dans un quartier de Boucherville afin de démontrer des technologies et concepts associés à la modernisation des réseaux électriques, notamment l'installation de bornes de recharge pour véhicules électriques et hybrides rechargeables.

States are expected to find on their own"an annual public budget allocated to the deployment of infrastructure for alternative fuels," another"to support the production sites of alternative fuel technologies" and the last"to support research, technological development and demonstration activities.
Les états sont censés provisionner seuls:«un budget public annuel affecté au déploiement des infrastructures destinées aux carburants de substitution», un autre« au soutien des sites de production des technologies des carburants de substitution» et le dernier« au soutien de la recherche, du développement technologique et des activités de démonstration.

How to use "deployment of infrastructure" in an English sentence

Assist with the planning and deployment of infrastructure security controls and practices.

The guidelines for efficient deployment of infrastructure based relay terminals are given.

Custom deployment of infrastructure components while ensuring the continuity of your activity.

To facilitate the deployment of infrastructure that will support superfast broadband connections (i.e.

The schedule of completion also includes the deployment of infrastructure and work force.

Infrastructure Analysis, including design, development, and deployment of infrastructure to support development and production.

Development of design solutions for the deployment of infrastructure services based on Microsoft products.

FlexPod quickens deployment of infrastructure and business-crucial functions and reduces charge, complexity, and possibility.

Automated deployment of infrastructure as software through CloudFormation/OpsWorks, Azure Resource Management Templates and Terraform.

How to use "déploiement de l'infrastructure" in a French sentence

La taille du Mexique rend difficile le déploiement de l infrastructure pour les lignes fixes.

La collectivité devra s assurer de la cohérence de ces interventions vis-à-vis du programme de déploiement de l infrastructure THD à moyen terme.

Cette prévisibilité a permis de simplifier le déploiement de l infrastructure réseau, du matériel client et des applications en garantissant l uniformité au niveau de l ensemble des périphériques réseau.

Déploiement de l infrastructure Mise en place de l infrastructure matérielle.

NU-MIS-10-12 Manuel d installation serveurs www.neocoretech.com Présentation Le déploiement de l infrastructure NDV2 se fait à partir d un fichier.iso sur le premier serveur qui sera configuré en Master

Installation de ndv 5 Réf : NDV50-NI02-Installation-fr-140123 www.neocoretech.com Présentation Le déploiement de l infrastructure ndv se fait à partir d un fichier.iso (Boot BIOS) ou à partir d une clé