What is the translation of " DESIGNED TO INFORM " in French?

[di'zaind tə in'fɔːm]
[di'zaind tə in'fɔːm]
pour but d'informer
conçue pour éclairer
destinées à éclairer
visant à éclairer
conçu pour renseigner
visant à renseigner
pour objet d'informer

Examples of using Designed to inform in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Designed to inform.
They're not designed to inform.
Ils ne sont pas destinés à informer.
Designed to inform, entertain and inspire.
Conçu pour informer, pour distraire et inspirer.
This article is designed to inform only.
Cet article n'a que pour but d'informer.
Designed to inform journalists, the press release remains little used today in small businesses.
Destiné à informer les journalistes, le communiqué de presse reste aujourd'hui peu utilisé dans les petites entreprises.
Science is designed to inform them.
Science est conçu pour les informer.
The judge may also order the creation of a website designed to inform members89.
Le juge peut également ordonner la création d'un site Internet destiné à informer les membres89.
WHMIS is designed to inform users of hazards.
SIMDUT a été conçu pour informer notre main d'œuvre.
General outreach sessions(formal and informal) designed to inform Member States about Umoja.
Officielles ou informelles, destinées à informer les États Membres.
It is designed to inform, and sometimes to entertain.
Il est conçu pour informer, et parfois pour divertir.
Economic evaluations are designed to inform decisions.
L'évaluation économique est destinée à éclairer les décisions.
Opinions are designed to inform other Internet users about their own experiences.
Les opinions sont conçues pour informer les autres internautes de leurs propres expériences.
The content of the loan offer,with statements designed to inform consumers.
Le contenu de l'offre de prêt,avec des mentions destinées à informer le consommateur.
The first article- designed to inform- receives limited attention.
Le premier article- conçu pour informer- ne reçoit que peu d'attention.
Buick had three vehicle displays featuring interactive activities designed to inform and entertain.
Elle y a présenté trois démonstrations de véhicules interactives conçues pour informer et divertir.
This section is designed to inform you about.
Ce chapitre est conçu pour vous informer sur.
Designed to inform Canadian policy for United Nations Commission on Human Rights/Human Rights Council, NGOs have opportunityto provide views on key issues, including the elimination of violence against women.
Destinées à éclairer la politique canadienne dans le cadre de la Commission des droits de l'homme des Nations Unies/du Conseil des droits de l'homme, des séances permettent aux ONG d'exprimer leur opinion sur des questions importantes, dont l'élimination de la violence faite aux femmes.
This documentary is designed to inform and educate.
Ce documentaire a été conçu pour informer et éduquer.
This document was designed to inform the CRIC about the work of the core consultancy team and to solicit comments and generate discussions on the outline structure and general approach of the strategic plan.
Ce document a pour objet d'informer le Comité des travaux réalisés par l'équipe de consultants et de susciter des observations et un débat sur la structure générale et la conception d'ensemble du plancadre stratégique.
The International Pipeline Conference is designed to inform, enlighten and motivate!
L'international pipeline Conference est conçu pour informer, éclairer et motiver!
It is also designed to inform the public of investment opportunities that exist throughout Haiti.
Elle est également conçu pour informer le public des possibilités d'investissements qui existent en Haïti.
We support health warning requirements designed to inform consumers of the risks of smoking.
LES AVERTISSEMENTS SANITAIRESIls visent à informer le consommateur sur les risques du tabagisme.
Activities designed to inform and educate young people about drugs have been ongoing for years.
Depuis des années, il existe des activités visant à informer et à éduquer les jeunes en ce qui concerne la drogue.
There are a number of publications specially designed to inform journalists about surveys.
Il existe diverses publications spécialement conçues pour informer les journalistes sur les sondages.
BoatingOS is designed to inform and enhance boating adventures in ways never previously imagined..
BoatingOS est conçu pour informer et améliorer les aventures nautiques d'une manière jamais imaginée auparavant..
Food glossary specializing in slimming food designed to inform and guide people to lose weight.
Alimentaires Glossaire spécialisé dans la minceur alimentaire conçu pour informer et guider les gens à perdre du poids.
The session is designed to inform parents about the mediation process, how it works and the role of the mediator.
La séance a pour objet d'informer les parents sur le processus de médiation, son fonctionnement et le rôle du médiateur.
Support is provided to PLEI organizations for projects designed to inform and assist those affected by family violence.
Les organismes de VIJ bénéficient d'un soutien pour les projets visant à informer et à aider les personnes aux prises avec la violence familiale.
This pilot is designed to inform Triathletes about the value of Masters Swimming and the benefit from coaching.
Ce projet a pour but d'informer les triathlètes de la valeur des maîtres nageurs et des avantages de travailler avec un entraîneur.
In addition, the project organises awareness-raising campaigns designed to inform asylum seekers and refugees about their rights and obligations.
Le projet organise en outre des campagnes d'information visant à informer les demandeurs d'asile et les réfugiés sur leurs droits et leurs obligations.
Results: 219, Time: 0.0798

How to use "designed to inform" in an English sentence

These pages are designed to inform the St.
News headlines are not designed to inform us.
Animated concept overviews designed to inform and motivate.
The book is designed to inform and inspire.
The forum’s programming is designed to inform U.S.
It’s designed to inform on important subject matter.
These emails are designed to inform and educate.
Your presentation is designed to inform and instruct.
Conducting research and analysis designed to inform policy.
This is a tool designed to inform and educate.

How to use "visant à informer, conçu pour informer, destiné à informer" in a French sentence

Cette étude de l'agence de notation est un document visant à informer le marché.
ACCESLOGES a été conçu pour informer et partager de l’information factuelle sans trahir la discrétion maçonnique.
capables de construire une action collective visant à informer largement, sensibiliser, et peser sur les décisions.
Internet exclusivement conçu pour informer au sein initiative à.
Troisièmement et pour finir, le GCAS était conçu pour informer et consulter.
www.videodio.tv est un site conçu pour informer ses utilisateurs.
Film conçu pour informer au delà du département à l'occasion d'une projection à l'Utopia Toulouse.
La dénonciation consiste en une démarche visant à informer l’autorité judiciaire de l’existence d’une infraction.
Est-il destiné à informer ou sert-il tout simplement à échanger des données ?
La Newsletter est un email destiné à informer les destinataires.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French