What is the translation of " DETERMINED TO AVOID " in French?

• déterminés à éviter
• résolu à éviter
• décidé à éviter
• déterminé à éviter
• déterminée à éviter
• déterminés à ne pas

Examples of using Determined to avoid in English and their translations into French

He's determined to avoid his feelings.
Il est déterminé à éviter ses sentiments.

This is something that the elite are determined to avoid.
C'est quelque chose que l'élite est déterminés à éviter.

They are determined to avoid the same fate.
Ils sont déterminés à éviter le même sort.

This is something that the elite are determined to avoid.
C'est quelque chose que les élites sont déterminés à éviter.

Google was determined to avoid this problem.
Google était déterminé à éviter ce problème.

That is something our company is certainly determined to avoid.
C'est quelque chose que l'élite est déterminés à éviter.

OPEC says determined to avoid an'energy crisis.
L'Opep déterminée à éviter une«crise énergétique.

That seems to be something Ankara is determined to avoid.
Cela semble être une éventualité qu'Ankara est déterminé à éviter.

He seems determined to avoid war at all costs.
Celui-ci semble décidé à éviter la guerre à tout prix.

Even after 1949, the ANC remained determined to avoid violence.
Même après 1949, l'ANC restait décidé à éviter le recours à la violence.

We were determined to avoid an honest look at the first Gaza war.
Nous étions déterminés à éviter un regard honnête sur la 1re guerre de Gaza.

The Tatars are thus especially determined to avoid rule by Moscow.
Les Tatars sont donc particulièrement déterminés à éviter la domination de Moscou.

She was determined to avoid the slow suicide of life in the suburbs.
Elle était déterminée à éviter le suicide prolongé de la vie en banlieue.

The Lord Jesus also forgives all the venial sins which you are determined to avoid.
Il vous pardonne tous les péchés véniels que vous êtes déterminés à éviter.

Jackie was obviously determined to avoid any discussion about the marriage.
Richard est bien décidé à éviter un quelconque mariage.

This is where the film seems not just shy about the facts, but determined to avoid them.
Ce est là que le film ne semble pas juste timide sur les faits, mais déterminé à les éviter.

Why is the government so determined to avoid the tendering process?
Pourquoi le gouvernement est-il si déterminé à éviter les appels d'offres?

Determined to avoid any further deterioration of the current humanitarian situation.
Résolu à éviter que la situation humanitaire ne se détériore encore.

The government appears determined to avoid a repeat scenario.
Le gouvernement paraît aujourd'hui déterminé à éviter la répétition d'un tel scénario.

Determined to avoid any further deterioration of the current humanitarian situation.
Résolu à éviter toute nouvelle détérioration de la situation humanitaire actuelle.

After the resounding commercial success of Rumours(during the making of which Buckingham and Nicks split), Buckingham was determined to avoid falling into repeating the same musical pattern.
Après le succès commercial retentissant des rumeurs(Buckingham et Nicks se séparèrent à cette époque), Buckingham était déterminé à éviter de répéter le même schéma musical.

We are determined to avoid compromising tomorrow for the sake of today.
Nous sommes déterminés à ne pas compromettre l'avenir au nom du présent.

There had been initiatives to explore combining UNA and SNAA before, but in 1997 the leaders of the two organizations got together, determined to avoid a divisive struggle.
Des initiatives avaient été prises précédemment pour étudier la possibilité de combiner l'UNA et la SNAA, mais en 1997, les dirigeants des deux syndicats se sont réunis, déterminés à éviter une dispute fractionnelle.

But he's determined to avoid another love affair after the last one left him devastated.
Mais il est déterminé à éviter une autre histoire d'amour après la dernière qui l'a dévastée.

Determined to avoid the mind-numbing medications that had been so detrimental to Catherine's wellbeing.
Déterminé à éviter les médicaments abrutissants qui avaient été si préjudiciables au bien-être de Catherine.

Although the cousins were determined to avoid the costly excesses of Robert Ellice, they were far from stodgy.
Même si les cousins étaient déterminés à éviter les coûteux excès de Robert Ellice, ils ne manquaient pas d'audace.

Determined to avoid such problems this time, I had double checked that we could use their DVD player instead of the computer.
Déterminé à éviter de tels problèmes cette fois, J'avais une double vérification que nous pourrions utiliser leur lecteur de DVD au lieu de l'ordinateur.

The Munduruku and their supporters are above all determined to avoid"another Belo Monte"- a massive hydroelectric dam on the Xingu river pushed by former president Dilma Rousseff.
Les Munduruku et leurs défenseurs sont, plus que tout, déterminés à éviter« un autre Belo Monte»- un barrage hydroélectrique titanesque érigé sur le fleuve Xingu sous l'impulsion de la présidente sortante, Dilma Rousseff.

SADC is determined to avoid conflicts in the region and to use the organ as an instrument for this purpose.
La SADC est déterminée à éviter les conflits dans la région et à avoir recours à cet organe à cette fin.

The Chinese are determined to avoid as many of the pitfalls found elsewhere as possible.
Les Chinois sont déterminés à éviter le plus possible les pièges dans lesquels d'autres sont tombés.

How to use "determined to avoid" in an English sentence

This time she was determined to avoid surgery.

We were determined to avoid tough, exploded beans.

I was determined to avoid the “anti-mormon material”.

Mancini is determined to avoid any psychological warfare.

Why are you determined to avoid direct confrontation?

I was determined to avoid that this weekend.

You seem determined to avoid this common mistake.

Today, I was determined to avoid this lull.

Rachel is determined to avoid Nick's dangerous charms.

Watson, however, was determined to avoid this trap.

How to use "résolu à éviter, décidé à éviter, déterminés à éviter" in a French sentence

Résolu à éviter quoiqu’il arrive cette funeste hypothèse, elle reposa au sol son grand frère, et se redressa.

Vaudreuil était bien décidé à éviter cela.

Hier, les présidents américains Eisenhower, Kennedy, Reagan et Clinton, et même Nixon et Bush père, étaient tous déterminés à éviter tout recours à l’arme nucléaire.

Les deux chefs d’État étaient déterminés à éviter coûte que coûte le conflit nucléaire.

lorsque, résolu à éviter tout acte irréparable, je ne me suis pas défendu, à qui revient le soin de venger mon injure ? à vous, juges, et aux lois.

Les Jazz étaient déterminés à éviter un match 7 à Houston, lieu de leur embarrassante défaite ,95-69, dans le match 5 mardi.

En Virginie, pendant la guerre de Sécession, un fermier, résolu à éviter les combats, est obligé de se lancer dans la bataille quand son gendre est enrôlé.

Ou sommes-nous trop déterminés à éviter la question, en défense de nos habitudes existantes ou préférences triviales, au lieu de lui donner la sérieuse remise en question qu’elle mérite ?

Elle releva finalement les yeux vers Emalee, bien décidé à éviter le sujet.

"Nous sommes déterminés à éviter cette conséquence particulièrement absurde du Brexit que serait l'interruption des vols entre le Royaume-Uni et l'Union européenne.