Examples of using Developing immune system in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Children have a developing immune system.
Les enfants ont un système immunitaire en développement.The developing immune system is much more sensitive than that of an adult.
Le système immunitaire en développement est tellement plus sensible que celui de l'adulte.They affect the developing immune system.
Du cerveau mais aussile système immunitaire en développement.Rotavirus infections are a natural rite of passage for the developing immune system.
Les infections naturelles à rotavirus constituent une espèce de rite de passage naturel pour le développement du système immunitaire.A baby's developing immune system needs to be protected.
Il faut protéger le système immunitaire en développement d'un bébé.Supports the kitten's developing immune system.
Soutient le système immunitaire en développement du chaton.There is concern that exposure of the fetus to EDCs may cause harmful effects to the developing immune system.
L'exposition du foetus à des PCPSE pourrait avoir des effets néfastes sur le système immunitaire en développement.Enables puppies' developing immune system to react more efficiently.
Permet au système immunitaire immature du chiot de réagir efficacement.This includes supporting your baby's developing immune system.
Il s'agit de renforcer le système immunitaire en développement de votre bébé.In these studies, the developing immune system was particularly sensitive to the effects of HCB.
Au cours de ces études, le système immunitaire en développement s'est révélé particulièrement sensible aux effets du HCB.Fracking chemicals may harm developing immune system.
Les produits chimiques de fracturation peuvent nuire au développement du système immunitaire.The developing immune system receives stimulating impulses by respiration, movement, and contact.
De par la respiration, les mouvements et des sensations tactiles, le système immunitaire en développement reçoit des informations stimulantes.The effects of this medication on the developing immune system are unknown.
Les effets de ce médicament sur le système immunitaire en développement sont inconnus.In addition, you must always wash your hands and change your outer clothing andshoes before dealing with newborn puppies in deference to their developing immune system.
The effect of treatment with Protopic on the developing immune system in children.
The developing immune system was a target in one study in mice, based on effects on thymic cellularity, thymocyte antigen expression and liver prolymphoid cells Holladay et al., 1994.
Dans une étude, le système immunitaire en développement de la souris a été atteint, si l'on se fie aux observations sur les cellules du thymus, sur l'expression des antigènes des thymocytes et sur les cellules prolymphoïdes du foie Holladay et al., 1994.Dr. Humphries also discusses how infants have a developing immune system.
Le Dr Humphries explique aussi que les enfants ont un système immunitaire en développement.Characteristics inherent to early childhood developing immune system, wearing diapers, using nursing bottles and pacifiers, habit of putting objects in the mouth, etc.
Des particularités inhérentes à la petite enfance(système immunitaire en développement, port de couches, usage de biberons et de suces, habitude de porter des objets à la bouche, etc.);Antioxidants to help support your kitten's developing immune system.
A diverse group of chemicals, including heavy metals, insecticides, fungicides, PAHs, dioxins and mycotoxins(produced by fungi)have been implicated as agents that may affect the developing immune system.
Une variété de substances chimiques, dont les métaux lourds, les insecticides, les fongicides, les HAP, les dioxines et les mycotoxines(produites par des champignons),ont été identifiées comme des agents susceptibles de perturber le système immunitaire en développement.
