What is the translation of " DEVELOPMENT OF NEW INSTRUMENTS " in French?

• développement de nouveaux instruments
• élaboration de nouveaux instruments

Examples of using Development of new instruments in English and their translations into French

The development of new instruments.
Développement de nouveaux instruments.

The Secretariat reported on the development of new instruments.
Le Secrétariat a émis un rapport sur la création de nouveaux instruments.

The development of new instruments.
Le développement de nouveaux instruments.

This will probably require the development of new instruments.
Il est possible que ce processus nécessite la mise en place de nouveaux instruments.

Development of new instruments- Financial engineering.
Développement de nouveaux instruments financiers- Ingénierie financière.

This was connected with the development of new instruments of sight.
Ce fut en conjonction avec le développement de nouveaux organes de la vue.

Development of new instruments and methods to handle andcounteract workrelated stress.
La mise au point de nouveaux instruments et de nouvelles méthodespour traiter et contrecarrer le stress lié au travail.

Enhanced use of the global carbon market and development of new instruments;
Un recours accru au marché mondial du carbone et la mise au point de nouveaux instruments;

Investing in the development of new instruments was, and still is, an important part of the company.
L'investissement dans le développement de nouveaux instruments est et reste une part importante de l'entreprise.

Development of new software is keeping pace with development of new instruments.
La mise au point des nouveaux logiciels va de pair avec la mise au point des nouveaux instruments.

His design and development of new instruments derived from the marimba has also played a major role in his musical journey.
Sa conception et le développement de nouveaux instruments dérivés du marimba ont aussi joué un rôle majeur dans son parcours musical.

This has been made possible by the development of new instruments for hip implants.
Ceci est rendu possible par le développement de nouveaux instruments pour arthroplastie de la hanche.

The implementation of existing instruments should be the key priority, rather than the development of new instruments.
L'application des instruments existants doit avoir la priorité sur l'élaboration de nouveaux instruments.

The successful development of new instruments, in cooperation with the customer, has a long tradition in our company.
Le développement fructueux de nouveaux instruments en collaboration avec le client est une longue tradition dans notre compagnie.

III. Accession to international human rights instruments and development of new instruments.
III. Adhésion aux instruments internationaux relatifs aux droits de l ' homme et élaboration de nouveaux instruments.

This resulted in speeding up the development of new instruments, as requested by all our customers wishing to have at hand an entire Samplemodeling orchestra.
Cela a permis d'accélérer le développement de nouveaux instruments, répondant à la demande de tous nos clients d'avoir à disposition un orchestre entier«Samplemodeling.

The implementation of existing instruments should be the key priority, rather than the development of new instruments.
L ' application des instruments existants doit avoir la priorité sur l ' élaboration de nouveaux instruments.

The EPC report there fore also calls for the development of new instruments to encourage public private cooperation and to leverage private investment in order to achieve European objectives.
L'EPC appelle également à mettre au point de nouveaux instruments pour encourager la coopération public-privé et mobiliser l'investissement privé afin d'atteindre les objectifs européens.

For decades we have been investing approximately 20 percent of our revenue in the research and development of new instruments.
Depuis plusieurs décennies, nous investissons environ 20% de notre chiffre d'affaires dans la recherche et le développement de nouveaux instruments.

Some delegations discussed the possibility of the development of new instruments to address emerging issues relating to activities such as offshore hydrocarbon exploration and exploitation.
Certaines délégations ont évoqué la possibilité d'élaborer de nouveaux instruments pour faire face aux problèmes nouveaux liés à des activités telles que l'exploration et l'exploitation de gisements d'hydrocarbure en mer.

How to use "development of new instruments" in an English sentence

The focus is on the development of new instruments and techniques that financial markets have developed.

Since the 1950s, the development of new instruments and techniques has wrought a revolution in astronomy.

LIP activities include the development of new Instruments and Methods, advanced Computing, advanced education and outreach.

Better vision and ergonomics as well as development of new instruments have helped improve operative results.

This has accompanied the development of new instruments and increased activity in both public and private markets.

The group directly supports the development of new instruments by providing measurements on filter, coatings and materials.

Finally, the Council has also been active in supporting the development of new instruments to support representation.

Marey's major research interest was the development of new instruments in the graphic recordings of physiological events.

The development of new instruments has often determined the important aesthetic developments in artistic and musical composition.

rigorous investigations might be feasible with a development of new instruments capable of capturing personal RF exposures.

How to use "développement de nouveaux instruments" in a French sentence

Les outils existants peuvent guider le développement de nouveaux instruments ou être utilisés directement.

Puis, on a ainsi assisté à l’avènement de textes légaux et le développement de nouveaux instruments juridiques.

3 - Développement de nouveaux instruments de recherche spécifiques aux contraintes de la microbiologie.

J’ai toujours été intéressé par l’expérimentation en optique et par le développement de nouveaux instruments et le concept de mesures.

Enfin, le développement de nouveaux instruments juridiques progressivement codifiés par les guildes, les autorités municipales, et finalement, les Etats territoriaux.

Certains participent au développement de nouveaux instruments de mesure ou de modélisation numérique.

Nous avons ainsi contribué au développement de nouveaux instruments pour le secteur.

Cette évolution tient en grande partie au développement de nouveaux instruments sur la période.

Ceci est rendu possible par le développement de nouveaux instruments pour arthroplastie de la hanche.

Il collabore aussi au développement de nouveaux instruments d'analyse chimique pour de futures missions d'exploration dans le système solaire.