What is the translation of " DEVELOPMENT OF THESE GUIDELINES " in French?

• élaboration de ces lignes directrices
• développement de ces lignes directrices
• élaboration de ces directives

Examples of using Development of these guidelines in English and their translations into French

Development of these Guidelines.
Élaboration de ces lignes directrices.

Considered during development of these guidelines.
Consultés lors de la rédaction de ces directives.

Development of these guidelines would not have been possible without.
L'élaboration de ces lignes directrices n'aurait pas été possible sans.

However, it has placed the development of these guidelines on hold.
Elle a toutefois mis l'élaboration de ces lignes directrices en veilleuse.

The development of these guidelines is crucial, according to Nicole van Hout.
Le développement de ces lignes directrices est crucial, selon Nicole van Hout.

I would like to thank the CBA for its contributions to the development of these guidelines.
J'aimerais remercier l'ABC pour ses contributions au développement de ces lignes directrices.

In the development of these guidelines the following G.D.P.
Dans le développement les lignes directrices G.D.P.

Each of these components has been reflected in the development of these Guidelines.
Ces éléments ont été pleinement pris en compte lors de l‟élaboration de ces Lignes directrices.

The progress in the development of these guidelines is, so far, very encouraging.
Jusqu'à présent, les progrès accomplis dans l'élaboration de ces lignes directrices sont fort encourageants.

The following individuals were particularly instrumental in the development of these guidelines.
Les personnes dont le nom figure ci- dessous ont particulièrement contribué à l'élaboration des présentes lignes directrices.

The development of these guidelines has been influenced by the following fundamental considerations.
L'élaboration de ces directives a été influencée par les considérations fondamentales suivantes.

We look forward to engaging with ISED and other stakeholders in the development of these guidelines.
Nous sommes impatients de collaborer avec ISDE et d'autres intervenants à l'élaboration de ces lignes directrices.

Funding for the meeting and the development of these guidelines were provided by the Hepatitis C Division of Health Canada.
Les Fonds pour cette réunion ainsi que l'élaboration des directives on été fournis par la Division de l'hépatite C, Santé Canada.

We would like to thank the following individuals for contribution to the development of these guidelines.
Nous tenons à remercier les personnes suivantes de leur contribution à l'élaboration de ces Lignes directrices.

Acknowledgements Development of these guidelines would not have been possible without the tenacious administrative support from.
Remerciements La préparation des présentes lignes directrices n'aurait pas été possible sans l'indéfectible soutien administratif des personnes suivantes.

We appreciate the assistance provided by the working group members in the development of these guidelines.
Nous remercions les membres du groupe de travail pour leur assistance dans l'élaboration des nouvelles directives.

We are aware that the development of these guidelines raises numerous further questions and that there is a whole series of issues that still require more detailed study.
Nous sommes conscients du fait que l'élaboration de ces lignes directrices pose de nombreuses autres questions et que bien des aspects exigent encore un examen détaillé.

MCSS and MOHLTC are grateful for the stakeholder feedback received during the development of these guidelines.
Le MSSC et le MSSLD tiennent à remercier les intervenants pour leur rétroaction lors de l'élaboration des Lignes directrices.

Of the twelve Single Windows reviewed in the development of these Guidelines, the majority were lead by Customs.
La plupart des 12 guichets uniques étudiés pour l'élaboration des présentes directives étaient dirigés par une administration douanière.

This characteristic of radio broadcasting has been an important consideration in the development of these guidelines.
Cette caractéristique de la radiodiffusion a joué un rôle majeur dans l'élaboration des présentes lignes directrices.

How to use "development of these guidelines" in a sentence

The development of these guidelines has enabled the creation of computer aided decision support programms .

Development of these Guidelines did not take into consideration the awarding of the income tax exemption.

No funds for the development of these guidelines come from commercial interests, including pharmaceutical and device companies.

The thematic consultation for the development of these Guidelines took place in Langfang, China, in June 2014.

The development of these guidelines centers on two things: the classification system and best practices for annotation.

Contributors: "The development of these guidelines was inspired, in part, by the work of the RoMEO project.

Leading pharmaceutical, biotechnology, and diagnostics companies should seek opportunities to help shape the development of these guidelines and standards.

A variety of sources were used in development of these guidelines including OSHA, and primarily the NFPA 70-E standard.

The National Kidney Foundation gratefully acknowledges the support of Amgen and Keryx which made development of these guidelines possible.

The development of these guidelines was based on guidelines previously published by the International Headache Society and regulatory bodies.