Examples of using Development subprogramme in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Trade Development Subprogramme.
Sous-programme Développement du commerce.World Survey on the role of women in development subprogrammes 6 and 9.
Right to development subprogrammes 2 and 3.
Droit au développement sous-programmes 2 et 3.International Conference on Financing for Development subprogrammes 1 and 10.
Conférence internationale sur le financement du développement sous-programmes 1 et 10.Agenda for Development subprogrammes 1, 7 and 8.
Agenda pour le développement sous-programmes 1, 7 et 8.Report of the International Conference on Population and Development subprogrammes 1 and 2.
Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement sous-programmes 1 et 2.The right to development subprogrammes 1 and 8.
Le droit au développement sous-programmes 1 et 8.Follow-up to the International Conference on Financing for Development subprogrammes 1, 2, 4 and 6.
Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement sous-programmes 1, 2, 4 et 6.Business and development subprogrammes 1 and 4.
Les entreprises et le développement sous-programmes 1 et 4.TRADE/2004/4/Add.1 Draft Programme of Work for 2004-2007: Trade Development Subprogramme: Work items.
TRADE/2004/4/Add.1 Projet de programme de travail pour 20042007: Sousprogramme relatif au développement du commerce- description des activités.Women in development subprogrammes 5, 11 and 12.
Participation des femmes au développement sous-programmes 5, 11 et 12.Innovative mechanisms of financing for development subprogrammes 1, 2, 4 and 6.
Mécanismes innovants de financement du développement sous-programmes 1, 2, 4 et 6.The Trade Development subprogramme helped facilitate trade through the development and implementation of information and communication technologies(ICT) in the UNECE region.
Le sousprogramme relatif au développement du commerce a contribué à la facilitation des échanges commerciaux reposant sur le perfectionnement et l'application des technologies de l'information et de la communication(TIC) dans la région de la CEE.CRED Growth and Development Subprogramme.
CRED Sous-programme croissance-développement.Minimizing the negative effects of transnational corporations andenhancing their contribution to development Subprogramme 23.2.
Moyens de réduire au minimum les effets négatifs des activités des sociétés transnationales etd'accroître leur contribution au développement sous-programme 23.2.Public administration and development subprogrammes 3 and 4.
Administration publique et développement sous-programmes 3 et 4.To that end, the capacity development subprogramme supported and coordinated the work of the new technical working group, which is currently developing a framework for a new partnership between the United Nations and the African Union.
À cette fin, le sous-programme Développement des capacités a soutenu et coordonné le travail du nouveau groupe de travail technique sur l'élaboration d'un cadre pour un nouveau partenariat entre les Nations Unies et l'Union africaine.International migration and development subprogrammes 6 and 10.
Migrations internationales et développement sous-programmes 6 et 10.The overall aim of the Trade Development subprogramme is to reduce the main internal and external obstacles to trade and economic cooperation in the UNECE region and to promote economic integration in Europe.
Le sousprogramme relatif au développement du commerce a pour objectif général de réduire les principaux obstacles internes et externes International financial system and development subprogrammes 8, 9 and 10.
Système financier international et développement sous-programmes 8, 9 et 10.
