Examples of using
Devitrification
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Both oocytes are intact at devitrification.
Les deux ovocytes sont intacts à la dévitrification.
Laboratory- devitrification and fertilization process.
Laboratoire- devitrification& le processus de fertilisation.
The embryo transfer is done the same day of devitrification.
Le transfert d embryons se réalise le jour même de la décongélation.
Understanding devitrification was the first step towards avoiding this.
La compréhension de la dévitrification a été la première étape vers ce but.
These oxides also reduce devitrification risks.
Ces oxydes permettent aussi de réduire les risques de dévitrification.
Devitrification of oocytes and devitrification of embryos cycle.
Le cycle de dévitrification d'ovocytes et de dévitrification d'embryons.
The probability of survival of embryos after devitrification is about 93.
Le pourcentage de survie après la décongélation est d'un 93.
If present below 10%, devitrification of the glass is increased, as is its viscosity.
Au-dessous de 10% la dévitrification du verre s'accentue et sa viscosité augmente.
These glasses result from the controlled homogeneous devitrification of a glass.
Ces verres résultent de la dévitrification homogène contrôlée d'un verre.
If devitrification does occur, you can use clear powder to remove it.
Si la dévitrification se produit, vous pouvez utiliser une poudre de nettoyage pour la retirer.
Stabilizers: These elements help reduce the tendency to devitrification.
Stabilisateurs: Ces éléments contribuent à réduire la tendance à la dévitrification.
This makes it possible to obviate devitrification risks during the forming of the glass.
Cela permet d'écarter les risques de dévitrification pendant le formage du verre.
High contents result, however, in intensifying the risks of devitrification.
De fortes teneurs conduisent toutefois à renforcer les risques de dévitrification.
Above 5%, the devitrification of the glass accelerates and occurs at too high temperatures.
Au-delà de 5%, la dévitrification du verre s'accélère et se manifeste à des températures trop élevées.
In the glass industry as a stabiliser to reduce devitrification.
Dans l'industrie du verre, en tant que stabilisant pour diminuer la tendance à la dévitrification.
The devitrification of the suspension of sintered solder glass is obtained by a heat treatment.
La dévitrification de la suspension de verre de soudure fritté est obtenue par un traitement thermique.
High levels, however, may increase the risks of devitrification of the glass.
De fortes teneurs peuvent toutefois accroître les risques de dévitrification du verre.
The devitrification characteristics(low and high liquidus temperatures) were determined in the following way.
Les caractéristiques de dévitrification(températures basse et haute de liquidus) ont été déterminées de la façon suivante.
A level of ZrO 2 of greater than 20% increases the risk of devitrification during fiberizing.
Un taux de ZrO 2 supérieur à 20% augmente le risque de dévitrification lors du fibrage.
Unlike uncontrolled devitrification, this homogeneous distribution of the crystals makes it possible to improve the mechanical properties of the product.
Contrairement à la dévitrification non contrôlée, cette distribution homogène des cristaux permet d'améliorer les propriétés mécaniques du produit.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文