What is the translation of " DIDN'T KNOW WHAT ELSE TO DO " in French?

• ne savais pas quoi faire d'autre
• ne savais plus quoi faire
• ne savais pas quoi faire d' autre
• ne savait pas quoi faire d'autre
• ne savait plus quoi faire

Examples of using Didn't know what else to do in English and their translations into French

I didn't know what else to do.
Je ne savais plus quoi faire.

You know, I just didn't know what else to do.
Tu sais, je ne savais pas quoi faire d'autre.

I didn't know what else to do.
Je savais pas quoi faire d'autre.

I'm sorry, honey. But we didn't know what else to do.
Désolée, nous ne savions pas quoi faire d'autre.

Paul didn't know what else to do.
Paul ne savait plus quoi faire.

This is so embarrassing, but we didn't know what else to do.
C'est très gênant, mais on ne savait pas quoi faire d'autre.

I didn't know what else to do.
Je n'ai pas su quoi faire d'autre.

I'm sorry, Mr. Monk. We didn't know what else to do.
Désolée, M. Monk, on ne savait pas quoi faire d'autre.

I didn't know what else to do.
Je ne savais pas quoi faire d'autre.

The then 10 year old didn't know what else to do.
Du haut de ses dix ans, le garçon ne savait plus quoi faire.

She didn't know what else to do.
Elle ne savait pas quoi faire d'autre.

I think I just panicked and didn't know what else to do.
J'ai tout simplement paniqué et je ne savais pas quoi faire d'autre.

We didn't know what else to do.
Nous ne savions pas quoi faire d'autre.

I became an actress because I didn't know what else to do!
Je suis devenue actrice parce que je ne savais pas quoi faire d'autre!

I didn't know what else to do.
Mais je ne savais pas quoi faire d'autre?

You know I signed up'cause I didn't know what else to do.
Tu sais j'ai signé parce que je ne savais pas quoi faire d'autre.

But I didn't know what else to do.
Mais je ne savais pas quoi faire d'autre.

I didn't know what else to do, okay?
Je ne savais pas quoi faire d'autre, ok?

Rachel: Well, I didn't know what else to do!
Rachel: Je ne savais pas quoi faire d'autre!

I didn't know what else to do”, pleaded the youngster.
Je ne savais pas quoi faire d'autre», plaida l'enfant.

I-I just didn't know what else to do.
Je ne savais pas quoi faire d'autre.

I didn't know what else to do to motivate him.
Je ne savais plus quoi faire pour la motiver.

My dad didn't know what else to do.
Mon père ne savait pas quoi faire d'autre.

She didn't know what else to do for her daughter.
Elle ne savait plus quoi faire pour sa fille.

Besides, I didn't know what else to do with them.
D'ailleurs, je ne savais pas quoi faire d'autre avec eux.

Rey didn't know what else to do but smile.
Peyton ne savait pas quoi faire d'autre à part sourire.

Look, I didn't know what else to do, okay?
Ecoute, je ne savais pas quoi faire d'autre, okay?

She didn't know what else to do to help.
Elle ne savait pas quoi faire d'autre pour aider.

I didn't know what else to do, you know?.
Je ne savais pas quoi faire d'autre, vous savez?

I didn't know what else to do to help my boy.
Je ne savais plus quoi faire pour aider mon enfant.