Examples of using Didn't you go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why didn't you go?
What happened? Why didn't you go?
Didn't you go to Japan?
Pinocchio, why didn't you go to school?
Didn't you go to school?
People also translate
Well, I thought,"Why didn't you go, little fellow?.
Didn't you go to the concert?
Then why didn't you go to school today?
Didn't you go to the brothel?
And why didn't you go to your prom?
Didn't you go to a public school?
Missy, why didn't you go to the police?
Didn't you go to the bathroom,?
I said,"Why didn't you go to your priest?
Why didn't you go to the police all those years ago?
Why didn't you go CSI?.
Why didn't you go with Suzette to her mother's?
Kate:"Why didn't you go to her show tonight?.
Why didn't you go at the gas station?
Why didn't you go, Steve?