Differences between cultures and traditions are, in the final analysis, insurmountable.
Les différences entre cultures et traditions sont, en dernière analyse, insurmontables.
K 13- Resemblances and differences between cultures.
K 13- Ressemblances et différences entre cultures.
She noticed differences between cultures and local customs and, today, she brings them on stage.
Elle remarque lesdifférences entre les cultures et les pratiques locales, qu'elle va exposer sur scène.
Acknowledge and understand differences between cultures.
Comprendre et admettre les différences entre cultures.
Differences between cultures can be largely due to the need for social recognition.
Lesdifférences entre les cultures peuvent être associées de manière significative au besoin d'être accepté socialement.
Interesting to note the differences between cultures, is it not?
C'est intéressant en termes de différences culturelles, non?
One of the most interesting aspects of living abroad is experiencing differences between cultures.
L'un des aspects les plus intéressants quand on voyage à l'étranger, c'est les différences culturelles,.
Understand these differences between cultures(if they really exist), and.
Et croyez-moi, les différences entre cultures sont importantes et.
Knows that there may be resemblances and differences between cultures.
Savoir qu'il peut y avoir des ressemblances et des différences entre cultures.
There will always be differences between cultures, but isn't that rather a good thing?
Il y aura toujours des différences entre les cultures, mais il n'y a pas et ne devrait pas y avoir de limites?
The world cup is a good way to promote differences between cultures.
La coupe du monde est un bon moyen de promouvoir les différences entre les cultures.
Differences between cultures are highlighted, and with technology we can perceive mentalities better.
Lesdifférences entre les cultures sont visibles, mais grâce à la technologie, nous pouvons mieux comprendre la mentalité des autres.
A framework to understand differences between cultures.
Un cadre pour comprendre lesdifférences entre les cultures.
See the differences between cultures and beliefs for their intrinsic uniqueness, for this is the wealth of your entire planet's history.
Voyez lesdifférences entre les cultures et les croyances pour leur unicité intrinsèque, car c'est la richesse de l'histoire entière de votre planète.
Notice and appreciate similarities and differences between cultures.
Percevoir et apprécier les similitudes et lesdifférences entre les cultures.
Understanding and respecting differences between cultures has been highlighted as a cornerstone of cultural competence.
Comprendre et respecter lesdifférences entre les cultures a été reconnu comme une pierre angulaire de la compétence culturelle.
Kosovo is a country with a range of population types and, in some cases, hostile differences between cultures.
Le Kosovo est un pays avec une gamme de types de population et, dans certains cas, lesdifférences entre les cultures hostiles.
Understanding and mastering the differences between cultures and countries is a key to success in the future of globalization.
Comprendre et maîtriser lesdifférences entre les cultures et les pays est une clé du succès dans l'avenir de la mondialisation.
Although the benefits of having a"second" family are numerous,there are also many differences between cultures and ways of living.
Bien que les avantages d'avoir une« seconde» famille soient importants,il existe aussi de nombreuses différences culturelles et de mode de vie.
Understanding and respecting differences between cultures has been highlighted as a cornerstone of cultural competence.
La compréhension et le respect des différences entre les cultures ont été reconnus comme une pierre angulaire de la compétence culturelle.
The way integration has proceeded in the past few decades has made it abundantly clear that we should not underestimate the differences between cultures and religions.
La manière dont l'intégration s'est déroulée au cours des dernières décennies montre très clairement que lesdifférences entre les cultures et les religions ne doivent pas être sousestimées.
To discover andcelebrate the similarities and differences between cultures, ideas, lifestyles, behaviours and experiences.
De découvrir etcélébrer les similitudes et lesdifférences entre les cultures, idées, style de vie, comportement et expé.
Differences between cultures allow whole categories of objects or phenomena present in one culture to be completely lacking in another.
Lesdifférences entre les cultures permettent à des catégories entières d'objets ou de phénomènes appartenant à une culture d'être absentes complètement dans une autre culture.
It publishes textbooks encouraging respect for differences between cultures and nations;
Il publie des manuels encourageant le respect des différences entre les cultures et les nations;
The differences between cultures showed her that beyond countries, there are certain common, universal values, a belief she has maintained during her entire international career.
Les différences culturelles lui montrent qu'au-delà des pays, il existe finalement des valeurs communes, universelles, croyance qui la suivra tout au long de son parcours international.
Aims: a short guide with a practical focus to reflect on the similarities and differences between cultures and countries in ways of living and organising life.
Objectifs: guide de lecture rapide et approche pratique qui invite à réfléchir sur les points communs et lesdifférences entre les cultures et les pays en termes de vie quotidienne et d'organisation.
Thanks to the communication techniques, the differences between cultures are more and more visible, and even become an issue of“hate of the other.
Or grâce aux techniques de communication, les différences entre cultures sont de plus en plus visibles, voire deviennent des enjeux de« haine de l'autre.
Results: 53,
Time: 0.0445
How to use "differences between cultures" in an English sentence
She loves exploring the differences between cultures and everyday life.
Differences between cultures and misunderstandings; how can we solve it?
Yes, there are differences between cultures that I ought to accept.
Beauty doesn't know borders, neither makes differences between cultures or religions.
These differences between cultures are a direct result of different technologies.
As we’ve already mentioned, understanding the differences between cultures is important.
The elements of culture and differences between cultures will be discussed.
There are many differences between cultures from all around the world.
The most successful discussions include the differences between cultures and mentalities.
Again, as we become more global the differences between cultures are minimised.
How to use "différences entre les cultures" in a French sentence
Il y a quelques différences entre les cultures des tribus.
Il existe des différences entre les cultures dans le monde et au sein de celles-ci.
Explorer comment les personnes perçoivent des différences entre les cultures ?
La meilleure façon de voir les différences entre les cultures et d’étudier un processus de négociation.
Le sujet pose la question de la différences entre les cultures et leurs possibles valeurs.
Quelles sont les grandes différences entre les cultures et comment passe-t-on d’un monde à l’autre ?
Il n’empeche que les différences entre les cultures que montrent cette étude sont intéressantes.
De grandes différences entre les cultures ont été constatées du point de vue technique, sanitaire et développement.
Nous pouvons voir les différences entre les cultures et les attitudes des élèves qu »il enseigne; marque.
C'est sympa de voir les grosses différences entre les cultures !
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文