What is the translation of " DIFFERENT ANGULAR " in French?

• angulaires différentes
• angulaires distinctes
• angulaires différents
• angulaire différente
• d'angle différentes

Examples of using Different angular in English and their translations into French

The screwdriver head can be locked in 4 different angular positions.
La tête de la visseuse peut être bloquée dans 4 positions angulaires différentes.

The different angular deflection configurations are equidistant about the given axes.
Les configurations de déflexion angulaire distinctes sont équidistantes autour des axes donnés.

It processes the case of coherent sources on different angular sectors.
Il traite le cas des sources cohérentes sur des secteurs angulaires différents.

In FIGS. 5 and 9, two different angular positions of the camshaft 151 are shown.
Sur les figures 5 et 9, on a représenté deux positions angulaires différentes de l'arbre à came 151.

The profiles permit interengagement in at least two different angular positions.
Les profils permettent un emboîtement dans au moins deux positions angulaires différentes.

P i,… or P N different angular deflection configurations, have single parallel given axes.
P I,… ou P N configurations de déflexion angulaire distinctes ont des axes donnés uniques et parallèles.

Each module can be disposed in three different angular configurations.
Chaque module peut être disposé dans trois configurations angulaires différentes.

Different angular positions of the rotor may be provided for controlling the accessories and the starting.
On peut prévoir des positions angulaires différentes du rotor pour la commande des accessoires et du démarrage.

During the rotation, the array 44 of fibers 43 takes P different angular positions.
Au cours de la rotation, le réseau 44 de fibres 43 prend P positions angulaires différentes.

The lever 29 can thus occupy three different angular positions, corresponding to the three axial positions of the winding stem 2.
Le levier 29 peut ainsi occuper trois positions angulaires différentes, correspondent aux trois positions axiales de la tige de remontoir 2.

The lock also allows the paddle blades to be adjusted in three different angular positions.
Le verrouillage permet également de régler les pales en trois positions angulaires différentes.

In other words, there are at least two different angular distances between two adjacent slots 206.
En d'autres termes, il existe au moins deux distances angulaires différentes entre deux rainures 206 adjacentes.

FIG. 5 is an alternative embodiment showing the member of FIG. 4 in a different angular orientation;
La figure 5 est une variante de réalisation montrant le corps de la figure 4 dans une orientation angulaire différente;

FIGS. 3 and 4 illustrate diagrammatically three different angular positionsof the chute 24 through the action of the dome 58.
Les figures 3 et 4 illustrent schématiquement trois positions angulaires différentes de la goulotte 24 sous l'action de la calotte 58.

Gears allow the compressor-turbine assembly and the fan to spin at different angular velocities.
Les engrenages permettent à l'assemblage compresseur-turbine et à la soufflante de tourner à des vitesses angulaires différentes.

The use of different angular units can be surprising, but it is similar to the current situation in modern astronomy, where the angular unit used to measure angular distances between two points is certainly the same as for declination(the degree), but is different for right ascension which is expressed in angular hours; an angular hour corresponds to exactly 15 degrees.
Le choix de l'utilisation d'unités d'angle différentes peut surprendre, mais n'est guère différent de la situation présente en astronomie moderne, où l'unité d'angle utilisée pour mesurer les distances angulaires entre deux points est certes la même que celle de la déclinaison(le degré), mais diffère de celle de l'ascension droite qui est exprimé en heure d'angle, une heure d'angle correspondant à exactement 15 degrés.

An optical module of the aforementioned type in which the number of different angular positions P 1, P 2.
Un module optique du type précité dans lequel le nombre de positions angulaires distinctes P 1, P 2.

The ferrule is presented in a plurality of different angular positions facing the orientation plug.
La ferrule est présentée dans plusieurs positions angulaires différentes en regard de la fibre d'orientation.

An angular-offset identifier system configured to identify at least three different angular offsets.
Un système de repérage(17; 30; 44) de l'écart angulaire permettant de repérer au moins trois écarts angulaires différents.

The central part 40 comprises two ends 42, 42′ located at different angular positions around the axis of rotation of the impeller 2.
La partie centrale 40 comporte deux extrémités 42, 42'localisés à des positions angulaires différentes autour de l'axe de rotation de la roue aubagée 2.

The number of different piloting configurations is then equal to the number of different angular segments.
Le nombre de configurations de pilotage différentes est alors égal au nombre de secteurs angulaires différents.

The B-Power is proportional, meaning that adjusting the lever in different angular positions it is possible to have different speed at lowering.
Le modèle B-Power est proportionnel; en effet, en déplaçant le levier en positions d'angle différentes il est possible de faire descendre la caisse à vitesses différentes.

According to the vehicle, the position of the B+ output terminal of the alternator may have a different angular position.
Selon les véhicules, la position de la borne de sortie de l'alternateur B+ peut avoir une position angulaire différente.

In this example, the cylinder 2 makes it possible to define twelve different angular positions separated by a 30° angle.
Dans cet example, le barillet 2 permet de définir une douzaine de positions angulaires différentes qui sont écartées d'angle de 30°.

Some separation processes require taking of several samples from a specimen and a corresponding number of cuts in different angular positions.
Certains procédés de séparation nécessitent la prise de plusieurs échantillons à partir d'un échantillon et un nombre correspondant de coupes dans des positions angulaires différentes.

FIG. 11 is a cross-section similar to that of FIG. 10 for a different angular position of the shoe;
La figure 11 est une coupe semblable à celle de la figure 10 pour une position angulaire différente de la chaussure.

The module as claimed in claim 9, in which the number of different angular positions P 1, P 2.
Module selon l'une quelconque des revendications 9 à 17, dans lequel le nombre de positions angulaires distinctes P 1, P 2.

For shoulders 37 and 38 of the locking element, structure 14 thus defines four different angular positions, shifted by 90°.
Pour les épaulements 37 et 38 de l'élément de blocage, la structure 14 définit ainsi quatre positions angulaires différentes, décalées de 90°.

Designed to be operated with our range of remote controllers, the Binotto tipping valves ensure proportional lowering, meaning that adjusting the lever in different angular positions the modular valve provide different speed at lowering.
Conçues pour être contrôlées depuis appareil de commande disponibles dans notre gamme de produits, les valves pour benne basculante Binotto garantisent une descente proportionnelle, soit en réglant la lévier en positions angulaires différentes, la caisse descendra à rapidités différentes..