What is the translation of " DIFFERENT LANGUAGE GROUPS " in French?

• différents groupes linguistiques
• différents groupes de langues
• divers groupes linguistiques
• groupes de langues différentes

Examples of using Different language groups in English and their translations into French

They have different language groups.
Appartiennent à des groupes linguistiques différents.

Immigration has a varying impact on the different language groups.
L'immigration a une incidence variable sur les différents groupes linguistiques.

A map showing the different language groups of the Austro-Hungarian empire.
Une carte montrant les différents groupes linguistiques de l'empire austro-hongrois.

The effects of relations between different language groups.
Les effets des relations entre groupes de langues différentes;

The different language groups focused their reflection on two questions.
Les deux questions sur lesquelles les différents groupes linguistiques ont réfléchi sont.

Because when we study different language groups.
Parce que, en étudiant différents groupes linguistiques.

Different language groups have their respected and favorite preachers and writers.
Les différents groupes linguistiques ont leurs auteurs et prédicateurs respectés et préférés.

We had three different language groups.
Nous avons eu trois groupes linguistiques différents.

Overall, the center treats immigrants from 20 different language groups.
Globalement, ils s'occupent de migrants de dix-huit groupes linguistiques différents.

Holy Mass for the different language groups are held throughout the morning, according to previous arrangement.
Les messes pour les divers groupes linguistiques: au cours de la matinée, en accord avec la paroisse.

This has been found across different language groups.
Ces résultats ont été découverts dans différents groupes linguistiques.

The co-existence of different language groups and cultural regions does not impair the country's internal stability.
La coexistence de différents groupes linguistiques et régions culturelles ne nuit aucunement à la stabilité interne du pays.

Afternoon sessions were held in different language groups.
Les sessions de l'après-midi se sont tenues en différents groupes linguistiques.

This also applies to different language groups who should be allowed to express themselves in their best language..
Cela vaut également pour les différents groupes linguistiques qui devraient pouvoir s'exprimer dans leur meilleure langue.

The participants usually come from many different language groups.
Les participants viennent généralement de plusieurs groupes linguistiques différents.

The current situation of the different language groups is the result of their history and their geography, each affecting the other.
La situation actuelle des différents groupes linguistiques est la résultante de leur histoire et de leur géographie, l'une agissant sur l'autre et réciproquement.

Another problem were the propositions coming from the different language groups.
Un autre problème était les propositions venant des différents groupes linguistiques.

In the 1983 census 13 different language groups were specifically identified, Criollo and Hindi are spoken by half the population.
Lors du recensement de 1983, 13 groupes linguistiques différents ont été spécifiquement identifiés, le criollo et l'hindi sont parlés par la moitié de la population.

There are at least, at my last count, 190 different language groups in Toronto.
Selon mes plus récents calculs, il y a 190 groupes linguistiques différents à Toronto.

The Credentials Committee consisted of the CMS Secretariat, Chile, France and New Zealand acting as representatives from the different language groups.
La Commission de vérification des pouvoirs était composée par le Secrétariat de la CMS, le Chili, la France et la Nouvelle-Zélande en qualité de représentants des différents groupes linguistiques.