For more information on the different programs offered.
Pour plus d'informations sur les différents programmes offerts.
The different programs offered.
Les différents programmes offerts.
Information about the different programs offered.
Diffuser de l'information à propos des différents programmes offerts.
Different programs offered to children.
Programmes distincts offerts aux enfants.
She can provide you with information about the different programs offered.
Elle peut vous renseigner sur les différents programmes offerts.
Different Programs offered in Jiangsu.
D'autres programmes disponibles en Jiangsu.
It promotes the regional campuses to the clientele targeted by the different programs offered.
Il fait la promotion des campus régionaux auprès de la clientèle visée par les différents programmes offerts.
What are the different programs offered by WaterLife Massage School?
Quels sont les différents programmes offerts par l'école Centre EauVie?
The Sudbury Regional Business Centrer offers support with different programs offered to entrepreneurs.
Le Bureau régional des affaires offre un soutien aux différents programmes offerts aux entrepreneurs.
The different programs offered include a maximum of 28 platforms.
Les différents programmes proposés comprennent un maximum de 28 plates-formes.
This section provides a brief overview of the different programs offered to federal offenders by CSC.
La section qui suit présente un aperçu des différents programmes offerts par le SCC aux délinquants sous responsabilité fédérale.
The Faculty of Education at Nipissing University employs information andcommunication technology appropriate to the needs of the different programs offered.
La faculté d'éducation de l'Université Nipissing utilise la technologie de l'information etdes communications appropriée aux besoins des différents programmes offerts.
To assist in the different programs offered by the Center(Library, Games, Sewing, Early Stimulation….
Collaborer aux différents programmes offerts par le centre(bibliothèque, jeux, couture, stimulation précoce….
I believe Hockey Canada must work at educating new Canadians about the game, fun, safety,the value of team work along with the many different programs offered.
Je crois que Hockey Canada doit travailler à éduquer les Néo-Canadiens en ce qui a trait au jeu, au plaisir, à la sécurité,à la valeur du travail d'équipe et aux nombreux programmes offerts.
The landscape of all of the different programs offered in the region by various funders is complex.
Le cadre formé des différents programmes offerts dans la région par les divers fournisseurs de fonds est complexe.
For it offers several alternatives of programs for the hospitalized patient and following his pathology andindication of his tratante doctor it can accede to the different programs offered by the clinic.
Ce programme offre plusieurs alternatives pour patients hospitalisés et en fonction de son état etd'indiquer votre médecin peut accéder aux différents programmes offerts par la clinique.
The funds raised during the campaign will be used in the different programs offered at the Portage drug treatment centres in the Montréal region.
Les sommes recueillies au cours de la campagne seront dédiées aux différents programmes offerts aux centres de Portage de la région de Montréal.
The different programs offered cover a range of topics, from learning how to better manage teams working with online tools to creating assets for social media.
Les différents programmes offerts couvrent un éventail de sujets, dont comment mieux gérer des équipes utilisant des outils en ligne et comment créer des actifs pour médias sociaux.
The funds raised during the campaign will be used in the different programs offered at the Portage drug treatment centres in the Québec City region.
Les sommes recueillies au cours de la campagne seront dédiées aux différents programmes offerts aux centres de Portage à Québec et au centre résidentiel pour adolescents de Saint-Malachie.
Among the different programs offered by PERFORMA, the Master's Level Diploma in College Teaching has, for a few years now, allowed students to complete their programs more quickly thanks to prior-learning recognition PLAR.
Parmi les différents programmes offerts par PERFORMA, le Diplôme de 2e cycle en enseignement au collégial permet, depuis quelques années, aux étudiants de cheminer plus rapidement grâce à la reconnaissance des acquis expérientiels RAe.
The Club 2/3 is an organization promoting education andinternational cooperation through different programs offered to the Quebec youth and to countries in the South, aiming for a more equitable, harmonious and ecological world.
Le Club 2/3 est un organisme d'é ducation etde coopé ration internationale qui propose diffé rents programmes de sensibilisation auprè s des jeunes du Qué bec et des pays du Sud dans l'espoir d'un monde plus juste, plus harmonieux et plus é cologique.
A short excerpt from a performance by the adult orchestra andan excerpt from the piece"Amuse Voix" performed by a group of young students from the music initiation class, illustrate the different programs offered by Lucie Boisvert's school of music, which specializes in the art of playing stringed instruments.
Une court extrait d'une performance de l'orchestre des adultes ainsiqu'un extrait de la pièce"Amuse Voix" interprétée par un groupe de jeunes élèves de la classe d'éveil musical illustrent les différents programmes offerts par cette école de musique spécialisée dans l'apprentissage des instruments à cordes.
The variety of 40 different programs offers the perfect way for releasing stress and fatigue, and relaxing the strained muscles.
Une palette de 40 programmes différents offre une manière parfaite d'effacer stress et fatigue et de détendre les muscles fatigués.
Different programs are offered to the following recipients.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文