Examples of using Different waveforms in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
LFOs sources with different waveforms.
LFOs disposant de plusieur formes d'ondes.Different waveforms are possible.
D'autres formes d'ondes différentes sont possibles.Oscillators with 6 different waveforms.
Oscillateurs avec 6 formes d'ondes différentes.Different waveforms for various radar modes.
Formes différentes dans des modes d'opération variés;The MC-808 has 622 different waveforms.
MC-808 dispose de 622 waveforms(formes dondes).Other, different waveforms are possible.
D'autres formes d'ondes différentes sont possibles.The TAPLFO can generate 8 different waveforms!
Le TAPLFO peut fournir 8 formes ondes différentes!Many different waveforms have been described.
De très nombreuses formes de vagues ont été décrites.You can modulate your sound with three different waveforms.
Vous pouvez moduler votre son avec trois différentes formes d'onde.Combination of 2 different waveforms to choose from.
Il offre une combinaison Endless experimental potential with eight different waveforms.
Infini potentiel expérimental avec huit différentes formes d'onde.With the ES P try different waveforms, or even more than one for that matter.
Avec l'ES P essayer différentes formes d'ondes, ou même plus d'un, d'ailleurs.Endless experimental potential with eight different waveforms.
Un potentiel expérimental illimité avec huit formes d'ondes différentes.The method is applied for different waveforms, without specific processing.
Le procédé est appliqué pour différentes formes d'ondes, sans traitement spécifique.It can be easily reprogrammed at a software level to implement different waveforms.
Elle peut être facilement reprogrammée au niveau logiciel pour implémenter différentes formes d'onde.In MULTI mode,you have eight different waveforms available simultaneously on all eight outputs.
En mode MULTI,vous avez huit différentes formes d'onde disponibles simultanément sur toutes les huit sorties.This 12-lead ECG records electrical signals from different angles in the heart to produce twelve different waveforms.
L'ECG à 12 dérivations enregistre les signaux électriques de différentes parties du cœur et produit 12 tracés distincts.In the IFF field,for example, different waveforms may be used.
Dans le domaine IFF,par example, différentes formes d'onde peuvent être utilisées.FIG. 2 shows different waveforms illustrating the operation of the precharging circuit of FIG. 1.
La figure 2 présente diverses formes d'ondes illustrant le fonctionnement du circuit de précharge représenté sur la figure 1.Endless experimental potential with eight different waveforms 1 in stock.
Un potentiel expérimental illimité avec huit formes d'ondes différentes.Each tone can have two different waveforms, one for the left channel and one for the right channel.
Chaque face contenait deux longues pistes continues, l'une pour le canal gauche, l'autre pour le canal droit.And different then our previous HF generator it works up to 12 MHz plusit also supports different waveforms.
Et de façon différente de notre précédent générateur HF, il peut monter jusqu'à 12 MHz etautorise également différentes formes d'ondes.Two discrete oscillators, with four different waveforms and sub extension.
Deux oscillateurs discrètes, avec quatre différentes formes d'onde et sub extension.Over 50 different waveforms, ranging from classic analogue sounds to more unique digital shapes.
Plus de 50 différentes formes d'onde, allant des sons analogiques classiques à plusieurs The ergonomic controls feature a wide range of parameters including the ability to switch between 8 different waveforms.
Les commandes ergonomiques disposent d'un large éventail de paramètres, y compris la possibilité de basculer entre les 8 formes d'onde différentes.The wave mixer allows you to blend these different waveforms in varying levels to create a variety of sounds that's unending.
Table de mixage wave permet de mélanger ces formes d'onde différentes à différents niveaux pour créer une variété de sons qui est infini.This is"another flanger" with the particularity that the LFO is synchronizable to the tempo with different waveforms triangle, sin, square, triangle.
Flanger avec un LFO synchronisable au tempo avec différentes formes d'onde triangle, sin, square, triangle exponential.Different waveforms produce tones with different characteristics or‘timbre'- from the pure simplicity of a sine wave to the harsh buzz of a saw wave.
Des formes d'onde différentes produisent des sons avec des caractéristiques ou‘timbre' différents- depuis la forme très épurée d'une sinusoïde au son plus dur d'une onde à dent de scie.The SID was a music synthesizer that could play up to three voices simultaneously,each using one of four different waveforms.
Le SID est un synthétiseur de musique qui pourrait jouer jusqu'à trois voix simultanément,chacune avec l'une des quatre formes d'onde différentes.As well as offering advanced test control,the event allows different waveforms to run and stops the test if a specimen creeps or fails prematurely.
Le détecteur d'événements, en plus d'offrir une commande évoluée de l'essai,permet d'exécuter diverses formes d'onde et d'arrêter l'essai en cas de fluage ou de rupture prématurée de l'éprouvette.
