What is the translation of " DIFFICULTY PRODUCING " in French?

• difficulté à produire
• difficultés à produire
• difficultés dans la production

Examples of using Difficulty producing in English and their translations into French

Difficulty producing.
Difficulté de fabrication.

These are the difficulty producing hindrances.
Voici les obstacles producteurs de difficultés.

Difficulty producing sounds.
Difficulté à produire des sons.

However, many women have difficulty producing lubrication.
Certaines femmes ont des difficultés à produire une lubrification suffisante.

Difficulty producing tears.
Difficultés à produire des larmes.

American writers have a great deal of difficulty producing consistent figures.
Les auteurs américains ont la plus grande difficulté à présenter des chiffres cohérents.

Difficulty producing voice sounds.
Difficultés à produire des sons/bruits;

I'm not referring to just the difficulty producing those fifteen minutes that you described.
Je ne parle pas seulement du problème de produire ces quinze minutes.

Difficulty producing coherent speech.
Parvenir à construire un discours cohérent.

In the United States, more than 15% of the couples have difficulty producing a child.
Plus de 15% des couples aux Etats-Unis éprouvent des difficultés à concevoir un enfant.

Difficulty producing milk for breastfeeding.
La difficulté à produire du lait pour l'allaitement.

According to many rumors, Apple would have great difficulty producing the iPhone 8.
Selon de nombreuses rumeurs, Apple aurait de grosses difficultés pour produire l'iPhone 8.

Difficulty producing well-formed phrases or sentences.
Difficultés à produire des phrases bien construites.

As a result, families have great difficulty producing enough food to last year-round.
Par conséquent, les familles ont beaucoup de difficultés à produire assez de nourriture pour une année entière.

Difficulty producing certain sounds or saying certain words.
Difficulté à produire des sons ou à prononcer des mots.

Speech delay is when a child stutters or has difficulty producing sounds the correct way.
Le retard de la parole se produit lorsqu'un enfant bégaye ou a de la difficulté à produire des sons de la bonne façon.

Nosebleed, difficulty producing voice sounds, hypertension in the lungs.
Saignement de nez, difficulté à produire des sons vocaux, hypertension dans les poumons.

Overall, the shipping companies will have a lot of difficulty producing positive operating margins this year.
Globalement, les compagnies maritimes auront beaucoup de difficultés à dégager des marges opérationnelles positives cette année.

You have difficulty producing a sample on the day of fertility treatment.
Les clients qui ont de la difficulté à produire un échantillon le jour du traitement de fertilité.

Those who have gout usually are those that produce too much uric acid or those who have difficulty producing uric acid out form their bodies.
Ceux qui ont la goutte sont généralement ceux qui produisent trop d'acide urique ou de ceux qui ont des difficultés à produire l'acide urique sous forme de leur corps.

How to use "difficulty producing" in an English sentence

Are you having difficulty producing milk?

Continually having difficulty producing a activity essay?

He had difficulty producing /l/ and /r/.

Your body encounters more difficulty producing mucus.

He had difficulty producing specified consonants and vowels.

Many printers have difficulty producing neutral grayscale images.

I am also having difficulty producing stomach acid.

Some children often demonstrate difficulty producing speech sounds.

I had difficulty producing the consistency my clients desired.

Dysphonia difficulty producing speech sounds, usually due to hoarseness.

How to use "difficultés dans la production, difficulté à produire, difficultés à produire" in a French sentence

Jeu: Equipe avec des difficultés dans la production du jeu, arrive cependant à contenir certaines attaques adverses.

Nous attrapons des rhumes et n'avons aucune difficulté à produire les symptômes.

L’ONPV, enfin, rencontre actuellement trois principales difficultés dans la production d’information :

L'E-M5 II a donc plus de difficultés à produire un magnifique bokeh (flou d’arrière-plan).

L’entreprise a parfois des difficultés à produire des contenus inédits.

La firme coréenne aurait des difficultés à produire des processeurs gravés en 14 nm FinFet.

J’ai de plus en plus de difficulté à produire des images de beauté.

nécessaire] de la difficulté à produire du cinéma de genre en France.

Je lui ai parlé de mes difficultés à produire un texte pour notre journal communautaire.

Ils devraient confirmer la difficulté à produire plus que 100 millions de barils.