The directive also requires identification of the certificate.
La directive exige également l'identification de l'attestation.
Faster implementation of the directive also requires flexibility and goodwill on the part of the Member States.
Une rapide mise en oeuvre de la directive nécessitera également de la souplesse et de la bonne volonté de la part des États membres.
The directive also requires that all such agreements be in writing.
La directive exige aussi que tous ces accords soient consignés par écrit.
The EU Bathing Water Directive also requires elaboration of bathing-water profiles for all designated bathing waters.
La directive de l'UE sur les eaux de baignade prescrit également l'élaboration de profils des eaux de baignade pour toutes les eaux de baignade désignées.
The Directive also requires that the Audit Committee".
La Directive exige également que le Comité de vérification«.
The directive also requires the documentation of exceptions to compliance.
La directive oblige aussi à documenter les exceptions à la conformité.
The Directive also requires providing regular information to consumers.
La directive exige également la fourniture régulière d'informations aux consommateurs.
The Directive also requires habitat conservation measures outside of SPAs.
La directive exige également des mesures de conservation de l'habitat en dehors des ZPS.
The directive also requires the provision of regular information to consumers.
La directive exige également la fourniture régulière d'informations aux consommateurs.
The EU NFR Directive also requires certain diversity disclosures to be presented.
La directive NFR de l'UE exige également que certaines divulgations de diversité soient présentées.
The Directive also requires intraCommunity cooperation between the competent authorities. 5.
La directive exige également la coopération intracommunautaire entre les autorités compétentes. 5.
The directive also requires traceability and labelling without elaborating on details.
The Directive also requires the use of restraint systems specially adapted for children.
Par ailleurs cette Directive impose que des systèmes de retenue spécialement adaptés aux enfants soient utilisés.
The Directive also requires general information on the environment to be made available to the public.
La directive demande également que des informations générales sur l'environnement soient mises à la disposition du public.
The directive also requires the public reporting on the extent and results of strategic environmental assessments.
La directive exige aussi la publication de rapports sur l'étendue et les résultats des évaluations environnementales stratégiques.
The new directive also requires Member States to guarantee the independence of national regulatory authorities.
La nouvelle directive oblige égalementles États membres à garantir l'indépendance des autorités de régulation nationales.
The Directive also requires Member States to inform the European Commission of cases where the Directive has been waived.
La directive impose également aux Etats membres d'informer la Commission des cas dans lesquels il a été dérogé à la directive.
The Directive also requires Member States to report summaries of the quality of fuels sold in their territories.
La directive impose également aux États membres de présenter des synthèses relatives à la qualité des carburants commercialisés sur leur territoire.
The directive also requires that such cases be reported promptly to the Immigration Bureau of the Ministry of Justice.
Cette directive demande également le renvoi sans délai de ce type d'affaire devant le Bureau de l'Immigration intégré au ministère de la Justice.
The directive also requires employers to follow special measures aimed at protecting the health and safety of young people.
En outre, la directive prescrit aux employeurs des mesures spéciales pour protéger la santé et la sécurité des jeunes.
That Directive also requires quantitative labelling of each component subject to a quantitative limitation in a foodstuff.
Ladite directive exige également un étiquetage quantitatif pour chaque composant sujet à une limitation quantitative dans une denrée alimentaire.
The Directive also requires that managers/supervisors be assessed on their performance in managing their employees in accordance with the Directive..
La directive exige également que le rendement des gestionnaires et des superviseurs soit évalué dans le cadre de la gestion de leurs employés.
The Directive also requires that organizations complete an Annual Self-Assessment of the quality of the organization's employee performance management exercise.
La directive exige également que les organisations réalisent chaque année une autoévaluation de la qualité de son exercice de gestion du rendement des employés.
The Directive also requires that Member States carry out regular water quality monitoring and send annual reports to the Commission, detailing bathing water quality.
La directive impose aussi aux États membres d'effectuer des contrôles de qualité réguliers et de transmettre à la Commission des rapports annuels détaillés sur la qualité des eaux de baignade.
The Directive also requires that Member States carry out regular water quality monitoring and send annual reports to the Commission, detailing bathing water quality.
La directive requiert également que les États membres assurent une surveillance régulière de la qualité des eaux et qu'ils envoient chaque année à la Commission un rapport détaillé sur la qualité des eaux de baignade.
The Directive also requires that all occupants of M2 and M3 vehicles(buses and coaches) aged 3 and over shall use the safety systems provided while they are seated.
La Directive exige également que tous les occupants des véhicules des catégories M2 et M3(autobus et autocars) âgés de 3 ans et plus utilisent, lorsqu'ils sont assis, les dispositifs de sécurité dont ces véhicules sont équipés.
The Directive also requires that"departmental managers document a plan for the engagement of potential recipients and other interested parties, where deemed appropriate.
La directive indique également que les gestionnaires ministériels doivent consigner« si on le juge utile, un plan pour obtenir la participation des bénéficiaires éventuels et d'autres parties intéressées.
The directive also requires the Department to review completed projects to evaluate whether appropriate procedures were applied, economy and efficiency were observed, and objectives were achieved.
La directive oblige aussi le Ministère à examiner les projets terminés pour évaluer si les procédures appropriées ont été suivies, si les principes d'économie et d'efficience ont été appliqués et si les objectifs ont été atteints.
Results: 409,
Time: 0.0654
How to use "directive also requires" in an English sentence
Applying the directive also requires reducing wage costs.
The Directive also requires that all fuel suppliers (e.g.
The Directive also requires that staff is “competent” (Article 24).
The directive also requires deposits in all currencies to be covered.
The Directive also requires that ‘consent’ must be freely given and informed.
The directive also requires all larger enterprises to undergo an energy audit.
The Directive also requires member states to produce lists of politically exposed persons (PEP).
The directive also requires that the review process includes both positive and negative information.
The directive also requires firms to delete personal information if an individual requests it.
How to use "directive impose également" in a French sentence
Cette directive impose également aux États membres des objectifs chiffrés de recyclage et de valorisation à l’horizon 2020.
La directive impose également une couverture minimale pour garantir l’accessibilité au GNL dans les principaux ports maritimes et intérieurs.
Cette Directive impose également une rigueur accrue des contrôles des positions en espèces et de la restitution des actifs à l’échelle mondiale.
La directive impose également de nouvelles teneurs maximales strictes d'ici à 2004 : 10 mg de goudron, 1 mg de nicotine et 10 mg de monoxyde de carbone.
La directive impose également à la Commission européenne de donner la possibilité aux citoyens européens de réagir aux autorisations d’OGM destinés à la mise sur le marché (article 24).
La directive impose également aux Etats la mise en place de services de consultation et de recherche de données géographiques.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文