What is the translation of " DISCUSSED PROGRESS " in French?

• ont discuté des progrès
• a examiné l'état d' avancement
• a examiné les progrès
• a discuté des progrès
• discute de l'avancement
• ont évoqué les progrès accomplis
• ont examiné les avancées

Examples of using Discussed progress in English and their translations into French

The meeting also discussed progress in the field of media.
La Séance a également examiné les Progrès réalisés dans le Dossier des Etats.

The speech presented the outcomes of the International Advisory Group on Universal Access which convened recently in Johannesburg, and discussed progress in HIV in the broader context of solidarity for human rights.
Ce discours présentait les résultats du Groupe consultatif international sur l'accès universel qui s'est réuni récemment à Johannesburg, et a discuté des progrès en matière de VIH dans le contexte plus large de la solidarité pour les droits de l'homme.

Cluster 4: Moreti discussed progress on the three draft resolutions in this cluster.
Groupe 4: Moreti a discuté des progrès sur les trois projets de résolution dans ce groupe.

March in the margins of the CITES COP16 in Bangkok, where countries discussed progress in the development of their NSLEPs.
En mars, en marge de la COP16 de la CITES à Bangkok, où les pays ont discuté des progrès dans le développement de leur NSLEP.

Lajoie discussed progress on the Examiners' Interview Services project.
Lajoie discute de l'avancement du projet des Services d'entrevue téléphonique offerts par les examinateurs.

WIEGO and homeworker representatives participated in the event, where panelists discussed progress on country ratifications of C177 and positive examples of legislation protecting homeworkers.
WIEGO et les représentantes des travailleuses et travailleurs sous-traités ont participé à cet événement, où les intervenants ont discuté du progrès des ratifications nationales de la C177 et des exemples positifs de législations protégeant les travailleurs sous-traités.

The LEG discussed progress and further actions in conducting in-depth case studies in the LDCs.
Le Groupe d'experts a examiné les progrès accomplis et les initiatives engagées pour réaliser des études de cas approfondies consacrées aux PMA.

At the third annual Building Reconciliation Forum, hosted by the University of Manitoba, Indigenous people and settlers discussed progress, possibilities and challenges for reconciliation in post-secondary education.
À l'occasion de la troisième édition du forum annuel sur la réconciliation intitulé Building Reconciliation Forum qui s'est tenu à l'Université du Manitoba, des Autochtones et des colons ont discuté des progrès, des possibilités et des défis liés à la réconciliation dans l'éducation postsecondaire.

Tremblay discussed progress on the Examiners' Interview Services pilot project.
Tremblay discute de l'avancement du Projet pilote des Services d'entrevue offerts par les examinateurs.

In May 2004, the Department of Political Affairs organized a meeting of field presences, at which Special Representatives of the Secretary-General discussed progress and challenges in mainstreaming gender perspectives into their activities.
En mai 2004, le Département des affaires politiques a organisé une réunion sur les interventions sur le terrain au cours de laquelle des représentants spéciaux du Secrétaire général ont examiné les progrès accomplis et les défis à relever s'agissant de la prise en compte de l'égalité des sexes dans leurs activités.

The Ministers also discussed progress on the fisheries renewal initiatives.
Les ministres ont également discuté des progrès réalisés dans les initiatives de renouvellement des pêches.

At a workshop in Tanzania last month, policymakers from Bangladesh, Eritrea, Ethiopia, the Gambia, Ghana, Kenya, Mozambique, Tanzania and Uganda discussed progress on integrating climate change strategies into their country's development plans.
Lors d'un atelier organisé en Tanzanie le mois dernier, des décideurs politiques venant du Bangladesh, d'Erythrée, d'Ethiopie, de Gambie, du Ghana, du Kenya, du Mozambique, d'Ouganda et de Tanzanie ont discuté des progrès relatifs à l'intégration des stratégies de lutte contre les changements climatiques dans les projets de développement de leurs pays.

They discussed progress and challenges in relation to women's rights and explored avenues of cooperation.
Ils ont examiné les progrès accomplis et les obstacles qui entravent l'exercice des droits des femmes et exploré de nouvelles pistes de coopération.

The Subgroup on COP9 dealt with issues of logistics for COP9 and considered an initial tranche of draft Resolutions, including especially some technical Resolutions prepared by the STRP; discussed progress on implementation of Resolution VIII.45; and examined further the question of developing ecosystem-based indicators.
Le Sous-groupe sur la COP9 a traité des questions de logistique de la COP9 et a examiné une première tranche de projets de résolutions, notamment quelques résolutions techniques préparées par le GEST; a discuté des progrès de l'application de la Résolution VIII.45; et a examiné de manière plus approfondie la question de la mise au point d'indicateurs basés sur les écosystèmes.

The two First Ladies especially discussed progress in the country since the arrival to power of President Martelly.
Les deux Premières Dames ont notamment discuté des progrès réalisés dans le pays depuis l'arrivée au pouvoir du Président Martelly.

The LEG discussed progress in its activities in addressing the support needs for the NAP process listed in the report on its 23rd meeting.
Le Groupe d'experts a examiné les progrès de ses activités visant à répondre aux besoins d'assistance liés au processus des PNA qui étaient indiqués dans le rapport sur sa vingt-troisième réunion.

The Task Force on Measurements and Modelling discussed progress in the preparation of the assessment report. The report aimed at providing a basis for the next round of negotiations and serving national needs.
L'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation a examiné les progrès réalisés dans l'élaboration du rapport d'évaluation, dont l'objet était de servir de base au cycle suivant de négociations et de répondre aux besoins nationaux.

The Bureau discussed progress in EMEP activities and future work following the order of the Executive Body's 2006 workplan, item 2.
Le Bureau a examiné l'état d'avancement des activités de l'EMEP et discuté des travaux à entreprendre à l'avenir en suivant l'ordre retenu au point 2 du plan de travail 2006 de l'Organe exécutif.

At its 998th meeting, held on 27 September 2004, the Committee discussed progress regarding its four draft general comments juvenile justice, asylum-seeking and separated children, rights of indigenous children and rights of children with disabilities.
À sa 998e séance, le 27 septembre 2004, le Comité a examiné l'état d'avancement de ses quatre projets d'observation générale justice pour mineurs; enfants demandeurs d'asile et isolés; droits des enfants autochtones; droits des enfants handicapés.

The LEG discussed progress in each of these countries based on case files prepared for each country, and noted that good progress is being made in all cases towards completion of a NAPA in the near future.
Le Groupe d'experts a examiné les progrès accomplis dans chacun de ces pays en se basant sur les dossiers constitués pour chacun d'entre eux et a constaté que dans tous les cas on peut espérer que leur PANA sera achevé prochainement.

How to use "discussed progress" in a sentence

News They discussed progress on the Rookwood Weir project.

We discussed progress with producing materials with our logo.

Chancellor Robinson discussed progress and initiatives at the university.

The first webinar discussed progress made by the U.S.

We discussed progress with the Community Growing Area (see below).

We discussed progress on the IM, DM and protocol documents.

and discussed progress on the base and the AQUATONE program.

Selectmen discussed progress on the update of the Master Plan.

Shirley discussed progress and impediments to women and girls’ empowerment.

We discussed progress of the project, problems, and next steps.