[di'spleid in ðə 'menjuː]
affiché dans le menu
affichés dans le menu
affichée dans le menu
affichées dans le menu
This name will be displayed in the menu.
Ce nom sera affiché dans le menu.It is displayed in the menu of the Details dialog song.
Il est affiché dans le menu de la chanson de dialogue Détails.Selections are displayed in the menu.
Les sélections sont affichées dans le menu.Unadjustable items depending on the input signal are not displayed in the menu.
Les paramètres non réglables suivant le signal d'entrée ne sont pas affichés dans le menu.This icon will be displayed in the menu and toolbar.
Cette icône sera affichée dans le menu et la barre d'outils.Title- Specifies the name of the title that will be displayed in the menu.
Titre- Indique le nom du titre qui sera affiché dans le menu.Found hosts will be displayed in the menu with name and IP-address(optional.
Hôtes trouvées seront affichées dans le menu avec le nom et l'adresse IP(en option.Then hold down the option Power Off displayed in the menu.
Puis maintenez l'option Power Off affichée dans le menu.The digital hours data is displayed in the menu.,, and are trademarks of Sony Corporation.
Les données horaires numériques sont affichées dans le menu.,, et sont des marques commerciales de Sony corporation.Is the title of the item that will be displayed in the menu.
C'est le titre qui sera affiché dans le menu.The Avatar will be displayed in the Menu, My Account and on your submitted property reviews if your profile is public.
L'Avatar sera affiché dans le Menu, Mon Compte et les commentaires de votre propriété soumise si votre profil est public.Unadjustable items are not displayed in the menu.
Les paramètres non réglables ne sont pas affichés dans le menu.Bug fixed: the multilingual page names(displayed in the menu) were not handled properly outside index. php and picture. php, but Piwigo 2.3 displays the menu on all pages now.
Bug corrigé: les noms multilingues des pages(affichés dans le menu) n'était pas traités correctement par Extended Description en dehors de index. php et picture. php, or Piwigo 2.3 affiche le menu sur toutes les pages désormais.The group link is now also displayed in the menu.
Le lien du groupe est désormais aussi affiché dans le menu.Items that cannot be adjusted depending on the input signal are not displayed in the menu.
Les paramètres non réglables suivant le signal d'entrée ne sont pas affichés dans le menu.The best record is recorded and displayed in the menu against each of the levels.
Le meilleur disque est enregistré et s'affiche dans le menu contre chacun des niveaux.Depending on the cursor position,available order types are displayed in the menu.
En fonction de la position du curseur,les types d'ordre disponibles sont affichés dans le menu.Toggles wether the link to the contact form will be displayed in the menu and wether guests(visitors of your gallery who are not logged in) can use the contact form.
Choix sur la manière dont le lien vers le formulaire de contact est affiché dans le menu et quels visiteurs(visiteurs de la galerie non identifiés) peuvent utiliser le formulaire de contact.The horizontal adjustment value is not displayed in the menu.
La valeur de réglage horizontal n'est pas affichée dans le menu.Toggles wether the link to the contact form will be displayed in the menu for registered users and wether your users(visitors of your gallery who are logged in) can use the contact form.
Choix sur la manière dont le lien vers le formulaire de contact est affiché dans le menu et quels visiteurs(visiteurs de la galerie qui sont identifiés) peuvent utiliser le formulmaire de contact.The rest of the new features is displayed in the menu.
Le reste des nouvelles fonctionnalités est affichée dans le Menu.After you make these changes You will notice that feature cloud sites from Office 2013 were off They will no longer be displayed in the menu Fillet.
Après avoir effectué ces changements Vous remarquerez que Sites fonction de nuages à partir de Bureau 2013 étaient de Ils ne seront plus affichés dans le menu Fichier.If not, select the torrent which will be displayed in the menu and click‘Start.
Si tel n'était pas le cas, sélectionnez le fichier Torrent qui s'affiche dans le menu et cliquez sur‘Démarrer.If the action title has been set to the item using the ak standard action title constant,the localized name is displayed in the menu.
Si le titre de l'action de la ligne de menu a été défini en utilisant la constante ak standard action title,le nom localisé est affiché dans le menu.All pending messages as well as the notes for operation are displayed in the menu in plain text.
Tous les messages en attente et les remarques relatives au fonctionnement sont affichés dans le menu, en texte brut.Unadjustable items, which vary according to the input signal, are not displayed in the menu.
Les paramètres non réglables qui varient en fonction du signal d'entrée ne sont pas affichés dans le menu.If a menu item can be activated using a keyboard shortcut,the shortcut is displayed in the menu.
Si une option du menu peut être utilisée à l'aide d'un raccourci clavier,celui- ci est affiché dans le menu.Note that if you have defined a different first page or different left/right pages for a section,the page type is also displayed in the menu see below.
Notez que si vous avez défini une première page différente ou des pages droite/gauche différentes pour une section,le type de page est également affiché dans le menu voir ci-dessous.In the pop-up menu for paddock doors, when several instances of the paddock are for sale,the guilds that own the paddock are displayed in the menu for choosing which instance to buy.
Dans le menu contextuel des portes d'enclos, lorsque plusieurs instances de l'enclos sont en vente,les guildes propriétaires sont affichées dans le menu permettant de choisir l'instance à acheter.
Results: 29,
Time: 0.0551
The size displayed in the menu is "download size", i.e.
Your aura will now be displayed in the menu screen.
Consequently, a toggle button «Admin-mode» is displayed in the menu «Settings/General».
These modules will be displayed in the menu in this order.
The text you enter will be displayed in the menu system.
Reular Description is displayed in the menu below the list instead.
The selected inventory item will be displayed in the menu bar.
You can adjust the VIPRE icon displayed in the menu bar.
The software version will be displayed in the menu that opens.
The value of the Text property is displayed in the Menu control.
Regarde ce qui est affiché dans le menu "Info Cartes" de ton GPS.
Un onglet messagerie est également affiché dans le menu de votre tableau de bord.
Vérifiez que trame suivante est affiché dans le menu déroulant associé.
Ceci est affiché dans le menu « partage ».
Le lien est également affiché dans le menu du haut de ce site.
Cependant, l'option n'est pas affiché dans le menu contextuel.
On y reconnaît la commande et le nom affiché dans le menu contextuel.
Vous pouvez déjà le voir affiché dans le menu de gauche.
Ce numéro est affiché dans le menu Statut court de votre imprimante.
Chacun de ces libellés sont affiché dans le menu de gauche.