Examples of using Distributed electronically in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It's distributed electronically.
Est distribuée électroniquement.PowerPoint deck will be distributed electronically.
La présentation-diaporama sera distribuée par voie électronique.They are distributed electronically to aviation and navigation service providers.
Ils sont distribués électroniquement aux fournisseurs de service de l'aviation et de la navigation.Typically, documents will be distributed electronically.
Les documents seront normalement distribués par voie électronique.It is distributed electronically.
Est distribuée électroniquement.Reduction in paper(documents distributed electronically);
Réduction de l'utilisation du papier documents distribués par voie électronique.It will be distributed electronically with CAIP's assistance.
Il sera distribué par voie électronique avec l'aide de l'ACFI.After meetings, the report is distributed electronically.
Après les réunions, le rapport correspondant est distribué par voie électronique.The newsletter is distributed electronically and delivered directly to your inbox every month.
Le bulletin d'information est distribué électroniquement et livré directement à votre boite de réception à tous les mois.Ballots may be electronic and/or distributed electronically.
Les bulletins de vote peuvent être Press cuts are now distributed electronically on a weekly basis to a limited public.
Les coupures de presse sont à présent diffusées électroniquement sur une base hebdomadaire à un public limité;A report can be generated,edited in a word processor and distributed electronically.
Un rapport peut aussi être produit,inséré dans un logiciel de traitement de texte et distribué électroniquement.Our faxes are distributed electronically.
Nos télécopies sont distribuées électroniquement.Org by January 15, 2018, for consideration for the spring 2018 edition,which will be distributed electronically.
Org en Janvier 15, 2018, pour examen par le ressort 2018 édition,qui sera distribué électroniquement.The printed book distributed electronically?
Du livre imprimé distribué par voie électronique?This is distributed electronically via authorized partners- and you will receive the paperwork as shown in the picture.
Ceci est distribué électroniquement par l'intermédiaire des associés autorisés- et vous recevrez les écritures suivant les indications de l'image.O Ferrocyanides- The report will be distributed electronically next week.
O Ferrocyanures- Le rapport sera diffusé électroniquement la semaine prochaine.One copy distributed electronically(for example, by email) if you have received the employee's consent in writing or electronic format.
Une copie distribuée électroniquement(p. ex, par courriel) si vous avez reçu une autorisation écrite ou électronique de l'employé.Issues of MONUC Bulletin published and distributed electronically to over 600 addresses.
Numéros du bulletin de la MONUC publiés et diffusés par voie électronique à plus de 600 destinataires.As with legal aid,data collection charts were prepared in advance and, in most cases, distributed electronically.
Comme pour l'aide juridique, des tableaux de collecte dedonnées ont été préparés à l'avance et, dans la plupart des cas, distribués par voie électronique.Course documents will be distributed electronically before the course.
Il sera distribué électroniquement avant le cours.Org by Wednesday, November 30, for consideration for the January, 2017 edition,which will be distributed electronically mid-February, 2017.
Org vers mercredi, novembre 30, pour une contrepartie pour le Janvier, 2017 édition,qui seront distribués par voie électronique la mi-Février, 2017.Photos-of-the-day were distributed electronically to promote development.
Photos du jour ont été distribuées par voie électronique pour promouvoir le développement.A detailed calendar of the course material anddeadlines will be presented during the first lecture et distributed electronically to all registered students.
Un calendrier détaillé de la matière etdes dates limites sera présenté durant le premier cours et distribué électroniquement à tous les étudiants inscrits.Material printed, mailed or distributed electronically by a member, if the cost is.
Le matériel imprimé, expédié par la poste ou distribué électroniquement par un député, si le coût est payé.The report is available online at brac.org/reports and being distributed electronically to its investors.
Le rapport est disponible en ligne sur brac.org/reports et est distribué électroniquement à ses investisseurs.Anthropozoologica is distributed electronically by BioOne®, which provides its archiving in Portico and LOCKSS.
Anthropozoologica est distribuée électroniquement par Bioone®, qui assure son archivage dans Portico et LOCKSS.It was intended as a copyright trap,as the text of the book was distributed electronically and thus very easy to copy.
Il s'agit d'un piège à plagiat intentionnel,le texte du livre étant distribué électroniquement et ainsi facile à copier.All publications are distributed electronically with the distribution of printed material limited to events and special requests.
Toutes les publications sont diffusées électroniquement, la distribution de documents imprimés se limitant aux activités et aux demandes spéciales.Final documents andother relevant information shall be distributed electronically as specified below.
Les documents finals ettoute autre information pertinente seront distribués par voie électronique, conformément aux instructions suivantes.
