What is the translation of " DISTRIBUTION SYSTEM CODE " in French?

• code des réseaux de distribution
• distribution système code
• distribution system code

Examples of using Distribution system code in English and their translations into French

The Distribution System Code. 3.
Le code appelé Distribution System Code. 3.

Security deposits are established and managed in accordance with Sections 2.4.6.1 to 2.4.29 of the Distribution System Code DSC.
Le montant de ce dépôt est déterminé et géré conformément aux articles 2.4.6.1 à 2.4.29 du Code des réseaux de distribution.

The Distribution System Code www. ontarioenergyboard. ca.
Le Code des réseaux de distribution www. ontarioenergyboard. ca.

All Commercial Customer Rate classifications will be reviewed annually, in accordance with Section 2.5 of the Distribution System Code.
La catégorie attribuée à tous les clients commerciaux est révisée chaque année conformément à la section 2.5 du Code des réseaux de distribution.

Company developer distribution system code oc development result mandriva producer platform use work.
Entreprise développeur distribution système code d. développement suite mandriva producteur plate- forme utiliser travailler.

Hydro Ottawa's maximum Connection horizon for Customers is five(5) years as prescribed in appendix B of the Ontario Energy Board's Distribution System Code.
L'horizon de branchement maximal d'un client d'Hydro Ottawa est de cinq(5) ans, conformément à l'annexe B du Code des réseaux de distribution de la CEO.

As noted in Section 2.4.26B of the Distribution System Code a replacement security deposit shall be required.
Comme il est indiqué à l'article 2.4.26B du Code des réseaux de distribution, un dépôt de garantie de remplacement sera exigé.

Hydro Ottawa may elect to bill on a more frequent basis in order to manage Customer non-payment risk, in accordance with Section 2.4.32 of the Distribution System Code DSC.
Hydro Ottawa peut choisir d'établir une facture plus souvent afin de gérer le risque de défaut de paiement d'un client, conformément à l'article 2.4.32 du Code des réseaux de distribution.

In accordance with Section 2.4.22A of the Distribution System Code, Hydro Ottawa shall review Deposit amounts and requirements on the one(1) year anniversary of the first deposit installment.
Conformément à l'article 2.4.22A du Code des réseaux de distribution, Hydro Ottawa examine les montants et les exigences relativement au dépôt un(1) an après le premier versement du dépôt.

For all other Embedded Energy Resource Facilities, the contracts are explicit and discussed in this Conditions of Service in conjunction with Appendix E of the Ontario Energy Board's Distribution System Code.
Leurs dispositions sont énoncées dans les présentes Conditions de service ainsi qu'à l'annexe E du Code des réseaux de distribution de la Commission de l'énergie de l'Ontario.

Completion time re connection assessments(2) Connection assessments described in the Board's Distribution System Code and the IESO market rules shall be completed in the time prescribed by regulation.
Les études portant sur le raccordement qui sont mentionnées dans le Code des réseaux de distribution de la Commission et dans les règles du marché établies par la SIERE doivent être achevées dans le délai prescrit par règlement.

For those Customers that are Energy Resource Facilitators of electricity, Hydro Ottawa will follow the Ontario Energy Board regulatory provisions in the Distribution System Code.
En ce qui concerne les producteurs d'électricité et exploitants de ressources énergétiques, Hydro Ottawa suit les dispositions réglementaires prévues par la Commission de l'énergie de l'Ontario dans le Code des réseaux de distribution.

Administrative and technical requirements can be found in the Distribution System Code(DSC) Sections 6.2.5 through 6.2.30, at the Ontario Energy Board website at www. ontarioenergyboard. ca.
Les exigences administratives et techniques sont énoncées dans les sections 6.2.5 à 6.2.30 du Code des réseaux de distribution, qui est affiché dans le site Web de la Commission de l'énergie de l'Ontario à www. ontarioenergyboard. ca.

Should a power quality issue negatively impact Hydro Ottawa's Distribution System, the Service may be Disconnected until the power quality issue is resolved, in accordance with Section 4.1.8 of the Distribution System Code.
Si ce problème a des répercussions négatives sur son réseau de distribution, Hydro Ottawa peut interrompre le service jusqu'à ce que le problème ait été résolu, conformément à l'article 4.1.8 du Code des réseaux de distribution.

Billing Accuracy As defined in the OEB's Distribution System Code, a bill is considered to be accurate if it contains correct customer information, meter readings and rates information.
Exactitude de la facturation Tel qu'énoncé dans le Code des réseaux de distribution de la CEO, une facture est considérée exacte si elle contient les bons renseignements sur le client, des lectures de compteur précises et des renseignements tarifaires exacts.

Net Metering will be made available on a first-come, first-served basis until the Energy Resource Facility capacity in Hydro Ottawa's licensed Service Area is reached, in accordance with Section 6.7.2 of the Distribution System Code.
Cette option est offerte selon le principe du premier arrivé, premier servi jusqu'à ce que l'on atteigne la capacité de production sur le territoire desservi par Hydro Ottawa en vertu de son permis, conformément à la section 6.7.2 du Code des réseaux de distribution.

The implied contract terms are embedded in the OEB's Distribution System Code and apply along with Hydro Ottawa's Conditions of Service taking preference regardless of the Customer participating in any Energy Resource Facility program.
Les modalités du contrat implicite figurent dans le Code des réseaux de distribution de la CEO et s'appliquent en parallèle avec les Conditions de service d'Hydro Ottawa, qui ont préséance, que le client participe ou non à un programme de production.

Should a review result in an upward adjustment of the security deposit held, the Customer shall be provided up to six(6) months to pay the additional amount owed, in equal monthly installments, per Section 2.4.25A of the Distribution System Code.
Si un examen entraîne un ajustement à la hausse du montant du dépôt de garantie détenu, le client aura jusqu'à six(6) mois pour payer le montant supplémentaire, en versements mensuels égaux, conformément à l'article 2.4.25A du Code des réseaux de distribution.

A Connection Cost Agreement will also be executed with the Customer per the Ontario Energy Board's Distribution System Code prior to directly or indirectly connecting the Customer to the Grid.
Hydro Ottawa doit également conclure une entente sur le coût du branchement avec le client conformément au Code des réseaux de distribution de la Commission de l'énergie de l'Ontario avant de brancher directement ou indirectement au réseau la propriété du client.

Pursuant to Section 6.5.1 of the Distribution System Code, Load Transfer Customers within Hydro Ottawa's Service Area which are physically supplied by another Distributor are deemed to have an implied contract with Hydro Ottawa, the geographic Distributor.
Conformément à l'article 6.5.1 du Code des réseaux de distribution, les clients dont la propriété est située sur le territoire d'Hydro Ottawa et alimentée par un autre distributeur en vertu d'un transfert de charge sont réputés avoir un contrat implicite avec Hydro Ottawa, distributeur attitré pour la région.

New Microembedded Generation Facilities Connected on Time For generation facilities that are 10 kW or less, the Board established a connection measure in amendments to the Distribution System Code that came into effect on June 13, 2013 EB-2012-0246.
Branchement en temps voulu de nouvelles installations de production de petite taille intégrées Dans le cas des installations de production de 10 kW ou moins, la Commission a créé une mesure de branchement dans les modifications apportées au Distribution System Code, entrées en vigueur le 13 juin 2013 EB-2012-0246.

Coincidentally, on February 5, 2015, the OEB issued proposed amendments to the Distribution System Code, which would require every electricity distributor in Ontario to bill its residential and small commercial customers on a monthly basis no later than January 1, 2017.
Par ailleurs, la CEO a publié le 5 février 2015 les modifications proposées au code des réseaux de distribution, en vertu desquelles chaque distributeur d'électricité de l'Ontario devrait avoir adopté la facturation mensuelle pour ses clients résidentiels et ses petits clients commerciaux au plus tard le 1er janvier 2017.

The Cost sharing responsibilities of Hydro Ottawa and the Customer for the Connection and related protections to ensure the safety of the public, employees and security of the system shall be in accordance with the Distribution System Code.
Les responsabilités d'Hydro Ottawa et du client en ce qui a trait au partage des coûts pour le branchement et les dispositifs de protection connexes visant à assurer la sécurité du public, des employés et du réseau doivent être conformes au Code des réseaux de distribution.

In accordance with Section 2.4.23A of the Distribution System Code, Residential Customers may request, in writing or by phone, a review of their deposit level or requirement, once twelve(12) months have elapsed from the date the first deposit installment was paid.
Conformément à l'article 2.4.23A du Code des réseaux de distribution, les clients résidentiels peuvent demander, par écrit ou par téléphone, un examen du montant ou de l'exigence de dépôt, dès qu'il s'est écoulé une période de douze(12) mois après la date du premier versement du dépôt.

Hydro Ottawa requires all Customers wishing to connect their Energy Resource Facility to its Distribution System to execute an Agreement, in accordance with the Ontario Energy Board's Distribution System Code and Hydro Ottawa's Conditions of Service.
Hydro Ottawa exige que tout client souhaitant brancher son installation de production ou de stockage d'énergie à son réseau de distribution conclue une entente de branchement, conformément au Code des réseaux de distribution de la Commission de l'énergie de l'Ontario et aux Conditions de service d'Hydro Ottawa.

Expansions and Offer to Connect In accordance with Section 3.2 of the Distribution System Code, Customers within Hydro Ottawa's Service Area that do not Lie Along a distribution line which has sufficient capacity shall be provided an initial Offer to Connect.
Prolongement du réseau et offre de branchement Conformément à l'article 3.2 du Code des réseaux de distribution, Hydro Ottawa présente une offre de branchement initiale aux clients dont la propriété est située sur le territoire desservi, mais non le long d'une ligne de distribution de capacité suffisante.

Where a Customer does not execute a standard application for electrical Service, these Conditions of Service, as amended from time to time, shall form the terms and conditions of an implied contract between Hydro Ottawa and the Customer in accordance with the Distribution System Code.
Réservé à l'usage d'Hydro Ottawa 2017 Page 29 de 145 ECS0012 Rev.6 Lorsque le client ne signe pas le formulaire de demande de service d'électricité, les présentes Conditions de service et leurs versions ultérieures constituent les modalités d'un contrat implicite conclu entre Hydro Ottawa et le client conformément au Code des réseaux de distribution.

In accordance with Section 2.4.14 of the Distribution System Code, the pricing estimate for electricity Costs shall be the same as the price used by the Independent Electricity System Operator(IESO) for the purpose of determining prudential support obligations of distributors.
Conformément à l'article 2.4.14 du Code des réseaux de distribution, l'estimation du tarif d'électricité correspondra au tarif utilisé par la Société indépendante d'exploitation du réseau d'électricité(SIERE) pour déterminer les obligations en matière de soutien prudentiel des sociétés de distribution..

The Customer provides a letter from another electricity or gas Distributor in Canada, confirming a satisfactory payment history for the relevant time period, as outlined in Section 2.4.9 of the Distribution System Code, and which has occurred within the previous twenty-four(24) months and is in the same account holder name.
Le client fournit une lettre d'un autre distributeur d'électricité ou de gaz au Canada attestant un historique de paiement satisfaisant pour la période de temps pertinente, conformément à l'article 2.4.9 du Code des réseaux de distribution, qui coïncide avec les vingt-quatre(24) derniers mois sur un compte en son nom;

For Energy Resource Facility Customers, Hydro Ottawa shall apply a customer-owned transformer loss factor, in accordance with the Distribution System Code and Independent Electricity System Operator(which now includes the former Ontario Power For Hydro Ottawa Use Only 2017 Page 53 of 136 ECS0012 Rev.6 Authority) contract rules, to capture transformer losses between the meter and Hydro Ottawa's Supply Point distribution voltage.
Dans le cas des clients qui produisent de l'électricité ou exploitent des ressources énergétiques, Hydro Ottawa applique un facteur de perte pour les transformateurs appartenant au client, conformément au Code des réseaux de distribution et aux exigences du contrat de production conclu avec la Société indépendante d'exploitation du réseau d'électricité(à laquelle a été intégré l'Office de l'électricité de l'Ontario) pour prendre en compte les pertes entre le compteur et la tension de distribution au point de raccordement d'Hydro Ottawa.

How to use "distribution system code" in a sentence

The Distribution System Code specifies the elimination of long term load transfers (LTLT).

Amendments to the Distribution System Code to revise its approach to assigning cost responsibility.

Currently the distribution system code specifes that such arrangements be finalized by June 30, 2014.

In March 2018, Market Rules, Retail Market Rules, Distribution System Code and Commercial Metering Code were adopted.

Please refer to the Ontario Energy Board's Distribution System Code and Hydro Ottawa’s Conditions of Service for more details.

Amendments to the Distribution System Code and Retail Settlement Code regarding the account treatment and settlement of retail embedded generation.

Any costs allocated to the generator under the distribution system code remain the responsibility of the Supplier under the HCI contract.

The Board identified a need to review and clarify certain provisions in the Distribution System Code related to expansions, alternative bids, and enhancements.

Ontario’s Distribution System Code requires distributors to investigate reports of stray voltage on farms and to take corrective action to reduce levels as necessary.