[dəʊ nɒt wɒnt tə ri'pleis]
                                
ne souhaitez pas remplacer
ne voulons pas remplacer
pas souhaitable de remplacer
I do not want to replace one tyrant with another.  Nous ne souhaitons pas remplacer un tyran par un autre.
Nous ne souhaitons pas remplacer un tyran par un autre.MCP and clay can be mixed, if you do not want to replace the mud fully.  MCP et l'argile peuvent être mélangés, si vous ne voulez pas remplacer la boue entièrement.
MCP et l'argile peuvent être mélangés, si vous ne voulez pas remplacer la boue entièrement.We do not want to replace European coal by South African coal.  Mais nous ne voulons pas remplacer le charbon indigène par du charbon d'Afrique du Sud.
Mais nous ne voulons pas remplacer le charbon indigène par du charbon d'Afrique du Sud.On the other hand, unlike some AI techniques, we do not want to replace decision-makers.  En revanche contrairement à certaines techniques d'IA nous ne souhaitons pas remplacer les décideurs.
En revanche contrairement à certaines techniques d'IA nous ne souhaitons pas remplacer les décideurs.We do not want to replace one addiction with another; we want to cure you.  Nous ne voulons pas remplacer une dépendance par une autre; nous voulons vous guérir.
Nous ne voulons pas remplacer une dépendance par une autre; nous voulons vous guérir.Exceed is best, not worth it if you do not want to replace a basket of various side effects.  Dépasser vaut mieux pas la peine si vous ne souhaitez pas remplacer un panier de divers effets secondaires.
Dépasser vaut mieux pas la peine si vous ne souhaitez pas remplacer un panier de divers effets secondaires.If you do not want to replace an ailing door, then repair is almost always an option.  Si vous ne souhaitez pas remplacer une porte délabrée, la réparation est presque toujours une option.
Si vous ne souhaitez pas remplacer une porte délabrée, la réparation est presque toujours une option.Exceed is best, not worth it if you do not want to replace a basket of various side effects.  Exceed est le mieux, ne vaut pas la peine si vous ne souhaitez pas remplacer un panier de divers effets secondaires.
Exceed est le mieux, ne vaut pas la peine si vous ne souhaitez pas remplacer un panier de divers effets secondaires.If you do not want to replace the ANTI-CALC cartridge, you have to use demineralised water or descaled water from the IronCare.  Si vous ne voulez pas remplacer la cartouche, utilisez de l'eau déminéralisée ou traitée par IronCare.
Si vous ne voulez pas remplacer la cartouche, utilisez de l'eau déminéralisée ou traitée par IronCare.Instead, the brainy part of the military industrial complex is already dealing with the situation with the compelling argument that we do not want to replace Khazarian mob rule with Chinese totalitarianism.  Au contraire, les cerveaux du complexe militaro-industriel gèrent d'ores et déjà la situation avec l'argument convaincant qu'il n'est pas souhaitable de remplacer la Mafia khazar par le totalitarisme Chinois.
Au contraire, les cerveaux du complexe militaro-industriel gèrent d'ores et déjà la situation avec l'argument convaincant qu'il n'est pas souhaitable de remplacer la Mafia khazar par le totalitarisme Chinois.Very, you know, you do not want to replace the art screening, which was dreamed-generation product-see soap opera.  Très, vous le savez, vous ne souhaitez pas remplacer la technique de dépistage, qui a été rêvé génération de produits voir le feuilleton.
Très, vous le savez, vous ne souhaitez pas remplacer la technique de dépistage, qui a été rêvé génération de produits voir le feuilleton.Instead, the brainy part of the military industrial complex is already dealing with the situation with the compelling argument that we do not want to replace Khazarian mob rule with Chinese totalitarianism.  Au contraire, les cerveaux du complexe militaro- industriel gèrent d'ores et déjà la situation avec l'argument convaincant qu'il n'est pas souhaitable de remplacer la Mafia khazar par le totalitarisme Chinois.
Au contraire, les cerveaux du complexe militaro- industriel gèrent d'ores et déjà la situation avec l'argument convaincant qu'il n'est pas souhaitable de remplacer la Mafia khazar par le totalitarisme Chinois.You do not want to replace your backup strategy every time you expand or upgrade your infrastructure. Easy To Use.  Vous ne souhaitez pas remplacer votre stratégie de sauvegarde chaque fois que vous développez votre infrastructure ou que vous la mettez à niveau.
Vous ne souhaitez pas remplacer votre stratégie de sauvegarde chaque fois que vous développez votre infrastructure ou que vous la mettez à niveau.However, many Afro-Colombians who depend on coca because it is the only viable cash crop in those regions have made it clear that they do not want to replace one environmentally destructive monoculture(coca) with another oil palm.  Une grande partie des Afrocolombiens qui dépendent du coca parce que c'est la seule culture commerciale viable dans la région ont cependant affirmé clairement qu'ils ne veulent pas remplacer une monoculture dommageable pour l'environnement(le coca) par une autre le palmier.
Une grande partie des Afrocolombiens qui dépendent du coca parce que c'est la seule culture commerciale viable dans la région ont cependant affirmé clairement qu'ils ne veulent pas remplacer une monoculture dommageable pour l'environnement(le coca) par une autre le palmier.We do not want to replace local varieties, but rather to encourage farmers to integrate Nericas, and other new varieties, into their existing portfolio of varieties.  Nous ne voulons pas remplacer les variétés locales, mais plutôt d'encourager les agriculteurs à intégrer le Nerica, et d'autres variétés nouvelles, dans leur portefeuille variétal..
Nous ne voulons pas remplacer les variétés locales, mais plutôt d'encourager les agriculteurs à intégrer le Nerica, et d'autres variétés nouvelles, dans leur portefeuille variétal..If the current point of sale terminal does not have this option and do not want to replace the outdated equipment with more modern model for the high cost of acquisition, you can always resort to external service providers.  Si le point actuel de vente terminal ne dispose pas de cette option et ne veulent pas remplacer l'équipement désuet avec le modèle plus moderne pour le coût élevé d'acquisition, vous pouvez toujours recourir à des fournisseurs de services externes.
Si le point actuel de vente terminal ne dispose pas de cette option et ne veulent pas remplacer l'équipement désuet avec le modèle plus moderne pour le coût élevé d'acquisition, vous pouvez toujours recourir à des fournisseurs de services externes.We do not want to replace the human component, it is a supplement that will favor independence guests and also will simplify all procedures and to improve their daily lives.  Nous ne voulons pas remplacer l'élément humain, il est un supplément qui favorisera les clients d'indépendance et également simplifier toutes les procédures et d'améliorer leur vie quotidienne.
Nous ne voulons pas remplacer l'élément humain, il est un supplément qui favorisera les clients d'indépendance et également simplifier toutes les procédures et d'améliorer leur vie quotidienne.If you do not want to replace the current version of Windows and use the old version or you are currently using Linux, but you want to try the new Windows functions, you can configure a dual boot configuration.  Si vous ne souhaitez pas remplacer la version actuelle de Windows et utiliser l'ancienne version ou si vous utilisez actuellement Linux, mais que vous souhaitez essayer les nouvelles fonctions Windows, vous pouvez configurer une configuration à double démarrage.
Si vous ne souhaitez pas remplacer la version actuelle de Windows et utiliser l'ancienne version ou si vous utilisez actuellement Linux, mais que vous souhaitez essayer les nouvelles fonctions Windows, vous pouvez configurer une configuration à double démarrage.You can then optionally uncheck some links that you don't want to replace.  Vous pouvez alors éventuellement décocher certains liens que vous ne voulez pas remplacer.
Vous pouvez alors éventuellement décocher certains liens que vous ne voulez pas remplacer.We don't want to replace Mubarak with a theocratic and authoritarian regime,” he said.  Nous ne voulons pas remplacer Moubarak par un régime théocratique autoritaire», ajoute-t-il.
Nous ne voulons pas remplacer Moubarak par un régime théocratique autoritaire», ajoute-t-il.We don't want to replace one dictatorship by another.  Nous ne voulons pas remplacer une dictature pour une autre.
Nous ne voulons pas remplacer une dictature pour une autre.We don't want to replace doctors.  Nous ne voulons pas remplacer les médecins.
Nous ne voulons pas remplacer les médecins.Dr. Sun does not want to replace the sun.  Dr. Sun ne veut pas remplacer le soleil.
Dr. Sun ne veut pas remplacer le soleil.I cherish the hope that the IMF does not want to replace al-Qaeda.  J'espère sincèrement que le FMI ne veut pas remplacer Al-Qaïda.
J'espère sincèrement que le FMI ne veut pas remplacer Al-Qaïda.In American terms, I don't want to replace the Constitution with the Quran..  En termes américains, je ne veux pas remplacer la Constitution par le Coran.
En termes américains, je ne veux pas remplacer la Constitution par le Coran.For one thing, I don't want to replace another windshield.  D'une part, je ne veux pas remplacer un autre pare-brise.
D'une part, je ne veux pas remplacer un autre pare-brise.If you don't want to replace the cable or install a new jack, you have a few options.  Si vous ne voulez pas remplacer le câble ou installer une nouvelle prise, vous avez plusieurs options.
Si vous ne voulez pas remplacer le câble ou installer une nouvelle prise, vous avez plusieurs options.We don't want to replace your family, we want to be an extension of your family.  Nous ne voulons pas remplacer notre ange, nous voulons simplement agrandir notre famille.
Nous ne voulons pas remplacer notre ange, nous voulons simplement agrandir notre famille.Use Grip Gum frequently to avoid dirt build-up andwhenever traction is diminshed and you don't want to replace your grip tape.  Utilisez la Grip Gum fréquemment pour éviter l'accumulation de saleté et lorsquela traction est diminuée et que vous ne voulez pas remplacer votre bande adhésive.
Utilisez la Grip Gum fréquemment pour éviter l'accumulation de saleté et lorsquela traction est diminuée et que vous ne voulez pas remplacer votre bande adhésive.The Church in China does not want to replace the state, but wants to make a positive and serene contribution for the good of all.  L'Eglise en Chine ne veut pas remplacer l'Etat mais désire offrir une contribution sereine et positive pour le bien de tous.
L'Eglise en Chine ne veut pas remplacer l'Etat mais désire offrir une contribution sereine et positive pour le bien de tous.
                    Results: 30,
                    Time: 0.0531
                
                Do not want to replace css with lisp.
                            
                                                                You do not want to replace the linkage twice.
                            
                                                                I do not want to replace the control arm.
                            
                                                                I do not want to replace prayer with programs.
                            
                                                                They do not want to replace their products repeatedly.
                            
                                                                We do not want to replace your existing system.
                            
                                                                We cannot and do not want to replace a guidebook.
                            
                                                                I do not want to replace my reader every year.
                            
                                                                For some files, you do not want to replace newlines.
                            
                                                                I do not want to replace the whole upper case.