What is the translation of " DO NOT WISH TO GO " in French?

• ne veux pas aller
• ne souhaitez pas aller
• ne souhaitent pas aller
• ne désirent pas se rendre
• ne souhaitent pas partir
• ne veux pas revenir

Examples of using Do not wish to go in English and their translations into French

I do not wish to go.
Je ne veux pas partir.

Because they do not wish to go.
Car eux ils ne souhaitent pas partir.

I do not wish to go.- If you stay.
Je ne veux pas partir.- Si tu restes.

At this point, I do not wish to go so far.
À ce stade, je ne veux pas aller aussi loin.

I do not wish to go further in my criticism.
Je ne voudrais pas aller plus loin dans la critique.

At any point in the process you can stop if you do not wish to go further.
A tout moment, vous pouvez arrêter si vous ne souhaitez pas aller plus loin.

And if you do not wish to go in vain.
Et si tu ne veux pas aller inutilement.

Sir, I can assure you with the utmost sincerity… that I do not wish to go to prison.
Monsieur, je peux vous assurer, avec la plus profonde sincérité, que je ne souhaite pas aller en prison.

But I do not wish to go in that direction,.
Et je ne veux pas aller dans cette direction..

Many clients add an arbitration clause in their contract mainly because they do not wish to go to court, not because they know what going to arbitration entails.
De nombreux clients ajoutent une clause d'arbitrage dans leur contrat, principalement parce qu'ils ne veulent pas aller au tribunal, non pas parce qu'ils savent ce qui va d'arbitrage qu'implique.

I do not wish to go have ice cream with you..
Je ne souhaite pas aller manger une glace avec vous..

These buses will reach many zones within the city. If you do not wish to go to downtown Catania, you could make transfers to other metro stations.
Si vous ne souhaitez pas aller jusqu'au centre-ville de Catane, des correspondances sont possibles vers d'autres stations de métro.

If you do not wish to go to downtown Catania, you could make transfers to other metro stations.
Si vous ne souhaitez pas aller jusqu'au centre-ville de Catane, des correspondances sont possibles vers d'autres stations de métro.

Returning officers are required to set up advance polling stations to collect the votes of electors who do not wish to go to their ordinary polling stations on election day.
Les directeurs du scrutin doivent mettre en place des bureaux de vote par anticipation à l'intention des électeurs qui ne désirent pas se rendre à leur bureau ordinaire de scrutin le jour d'élection.

If they do not wish to go to a centre, we will walk with them in another way.
S'ils ne veulent pas aller dans un centre, on va cheminer avec eux d'une autre façon..

São Miguel dos Milagres and Barra de São Miguel, are perfect to combine with Recife and Fernando de Noronha island, providing a great alternative to those who already know or do not wish to go to Bahia state.
São Miguel dos Milagres est parfait pour combiner avec Recife et l'île de Fernando de Noronha, fournissant une excellente alternative à ceux qui connaissent déjà ou qui ne souhaitent pas aller à l'État de Bahia.

For those that do not wish to go abroad, they will nevertheless be made very aware of the international dimension of the economy and the world of business.
Pour ceux qui ne souhaitent pas partir à l'étranger, ils seront néanmoins fortement sensibilisés à la dimension internationale de l'économie et des entreprises.

The returning officer in the electoral district is required to set up advance polling stations to collect the votes of electors who do not wish to go to their ordinary polling stations on election day.
Le directeur du scrutin de chaque circonscription est également tenu de mettre en place des bureaux de vote par anticipation afin de recueillir le vote des électeurs qui ne désirent pas se rendre à leur bureau ordinaire de scrutin le jour du scrutin.

I do not wish to go into that today, but honourable senators will remember that we accepted nuclear arms in order to negotiate them out.
Je ne veux pas revenir sur cette question aujourd'hui, mais les honorables sénateurs se souviendront que nous avions accepté la présence des armes nucléaires pour pouvoir mieux en négocier le retrait.

In today's Gospel, Jesus asks Peter three times to feed his flock, to feed it with his love, and he prophesies to him:"When you are old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not wish to go" Jn 21:18.
Dans l'Évangile, Jésus demande à Pierre par trois fois de paître son troupeau et de le paître par son amour, et il lui prophétise:« Quand tu seras vieux, tu étendras les mains, et c'est un autre qui te mettra ta ceinture, pour t'emmener là où tu ne voudrais pas aller» Jn 21.

How to use "do not wish to go" in an English sentence

But many do not wish to go this route.

Trust me; you do not wish to go there.

I do not wish to go over what other hon.

I do not wish to go any further than that.

I do not wish to go any deeper with this.

I do not wish to go around asking for donations.

If you do not wish to go ahead, click Cancel.

Those who do not wish to go need not go.

I do not wish to go over the same ground.

And THIS TIME, I do not wish to go first.

How to use "ne veux pas aller, ne souhaitent pas aller" in a French sentence

Je ne veux pas aller dans ces conditions.

Connais-tu les raisons des personnes qui ne souhaitent pas aller jusqu'au bout de leur démarche?

L'argent ne veux pas aller plus belles.

Les personnes ayant découvert ce lieu, ne souhaitent pas aller ailleurs.

Quelques-uns vont préférer attendre, puisqu'ils ne souhaitent pas aller plus loin - pour le moment.

Bien qu’âgés, vos parents ne souhaitent pas aller en maison de retraite.

Non, je ne veux pas aller aux toilettes.

Aujourd'hui, je ne veux pas aller trop vite.

Elles ne souhaitent pas aller dans cette voie (…).

Papa, je ne veux pas aller par là.