What is the translation of " DOCUMENTATION ISSUES " in French?

• problèmes de documentation
• questions relatives à la documentation
• des questions de documentation
• problèmes de papiers

Examples of using Documentation issues in English and their translations into French

Documentation issues 25 9.
Questions de documentation 25 10.

Chapter 5 Documentation Issues.
Chapitre 5 Problèmes liés à la documentation.

Section II of this report examined reporting and documentation issues.
La section II du présent rapport traite des questions de documentation et d'établissement de rapports.

Other documentation issues.
Autres problèmes de documentation.

Total landed cost Shipment Delays Documentation Issues.
Coût Total Livré Délais d'expédition Questions de documentation.

Documentation issues are not as critical as actual product or process failure.
Les questions relatives à la documentation ne sont pas aussi essentielles que la défaillance avérée d'un produit ou processus.

I mean, probably find some Mexicans to do it, but then you got documentation issues.
On pourrait probablement trouver des mexicains pour ça, mais après, il y a les problèmes de papiers.

Documentation issues should be included in any training program associated with objectivebased codes.
Les questions relatives à la documentation devraient être intégrées à tous les programmes de formation sur les codes axés sur les objectifs.

The Task Force also found some documentation issues in the licensees' emergency plans and procedures.
Le Groupe de travail a également relevé des problèmes de documentation dans les plans et procédures d'urgence des titulaires de permis.

During my first few weeks with UNHCR I was in charge of developing and organizing training for the community workers in the province of San Pedro de Macorís, focusing on documentation issues of the population.
Durant mes premières semaines avec le HCR, j étais en charge de développer et d organiser une formation pour les travailleurs de la communauté dans la province de San Pedro de Macorís, centrée sur les problèmes de documentation administrative de la population.

Bugs, feature requests and documentation issues are handled on Sourceforge by the following tracking systems.
Les bugs, les demandes de fonctionnalités et les problèmes de documentation sont traités sur Sourceforge par les systèmes de suivi suivants.

The paper makes several suggestions as to how the National and/or Provincial codes could address some of the documentation issues both from the standpoint of requirements and/or appendix material.
Le document avance plusieurs suggestions sur la façon dont les codes nationaux ou provinciaux pourraient traiter certaines des questions relatives à la documentation au regard des exigences ou des renseignements portés en annexe.

It also recommends that steps be taken to solve the documentation issues of stateless persons so that they can be registered, including through mobile registration centres, and have access to public services.
Il recommande aussi que des mesures soient prises pour régler les problèmes de documentation des apatrides afin qu'ils puissent être enregistrés, y compris au moyen de centres d'enregistrement mobiles, et avoir accès aux services publics.

In 2014, RQ announced in a variety of forums that it will allow some flexibility in statutory tax audits(which usually cover the last 3 or 4 years), when audits involve documentation issues resulting in denied ITC and ITR claims.
En 2014, RQ a annoncé dans diverses tribunes qu'il exercera une certaine souplesse dans le cas de vérifications statutaires de taxes(normalement qui visent les 3 ou 4 dernières années), lorsque celles- ci impliquent des problèmes de documentation entraînant le refus des CTI et des RTI.

Our review identified similar documentation issues to those identified by the Corporate Classification Directorate.
Notre examen a permis de constater des problèmes de documentation semblables à ceux relevés par la Direction de la classification ministérielle.

The Secretariat referred to document COP13 Doc.7 Admission of Observers, noting that, with regard to the list of organizations requesting to be represented by observers under paragraph 7, the Secretariat was still clarifying some documentation issues.
Le Secrétariat renvoie au document COP13 Doc.7 Admission des observateurs, en faisant observer, concernant la liste des organisations ayant demandé à être représentées par des observateurs et figurant au paragraphe 7, que le Secrétariat vérifie encore quelques problèmes de documentation.

The last meeting of the Sub-Committee in June/July proposed that documentation issues be included in the programme of work for the next biennium.
La dernière réunion du Sous-Comité, en juin et juillet derniers, a proposé d'inclure les questions relatives à la documentation dans le programme de travail de la prochaine période biennale.

Documentation issues also impacted the effectiveness of monitoring process in the case where an importer who has been a member for over six years has not undergone an initial validation review as at the date of the audit.
Des problèmes liés à la documentation ont eu une incidence sur l'efficacité du processus de surveillance dans le cas d'un importateur qui participe au programme depuis plus de six ans et qui n'avait toujours pas fait l'objet d'un examen de validation initial au moment de la vérification.

If you have any questions regarding the asylum-seeker process or any other documentation issues, feel free to contact us at 021 762 0322 for information or to make an appointment.
Si vous avez des questions sur la procédure de la demande du droit d'asile ou autres problèmes de papiers, n'hésitez pas à nous contacter: 021 762 0322 pour toute information ou pour prendre rendez-vous.

Following the mass displacement of roughly 3,000 Zimbabweans in De Doorns in mid-November 2009, PASSOP set up a help desk there to assist the displaced, as well as local South Africans, by providing paralegal advice on a wide-ranging number of labour complaints and documentation issues.
A la suite du déplacement massif d'environ 3,000 Zimbabwéens vers le site De Doorns à la mi-novembre 2009, PASSOP a ouvert un bureau d'aide et d'information sur place pour aider les populations déplacées, ainsi que les Sud-Africains locaux, en fournissant des conseils parajuriste sur un certain nombre vaste de plaintes relatives au travail et les problèmes de documentation.

A December 1998 discussion paper entitled Recommended Documentation Requirements for Projects Using Alternative Solutions in the Context of Objective-based Codes(PDF- 108 KB), written by CCBFC task group members who are regulatory officials, reviews documentation issues and makes suggestions for facilitating review of alternative solutions.
Un document de travail rédigé en décembre 1998, intitulé« Exigences de documentation recommandées pour les projets utilisant des solutions de rechange, dans le contexte des codes axés sur les objectifs»(PDF- 126 KB) et rédigé par des agents chargés de la réglementation qui sont membres d'un groupe de travail de la CCCBPI, porte sur des questions de documentation et offre des suggestions pour faciliter l'examen des solutions de rechange.

The Chair said that the Assistant Secretary-General for the Department for General Assembly and Conference Management, the Director of the New York Office of the Office of the High Commissioner for Human Rights and the Chief of the Budget Section of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts had been invited to meet with the Committee to discuss documentation issues.
Le Président dit que le Sous-Secrétaire général au Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences, le Directeur du Bureau de New York du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et le Chef de la Section du budget du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité ont été invités à s'entretenir avec le Comité pour examiner les questions relatives à la documentation.

Documentation issued to clients for returned food.
La documentation émise aux clients pour l'aliment retourné.

Documentation issued by the rental company should show the list of costs.
Les documents émis par la société de location devraient afficher la liste des coûts.

What kind of documentation issued for tax purposes?
Quel type de documentation émise à des fins fiscales?

Legitglobaldocuments is here to sort any documentation issue you may have.
Nous avons donc des frères asiatiques Pour trier tout problème de documentation que vous pourriez avoir.

Documentation issued by the government of Australia, bearing your name and signature as requested on the passport, would be considered the local equivalent.
Les documents émis par le gouvernement de l'Australie portant votre nom et votre signature tel que requis dans le passeport constituent un équivalent local.

To carry documentation issued by Yale First Nation and to produce that documentation on request by an authorized individual; and.
De porter les papiers délivrés par la Première Nation de Yale et de les produire à la demande d'un individu autorisé.

The result is reflected in the documentation issued by TÜV Rheinland Group: Report of tests y photographs.
Le résultat se reflète dans la documentation émise par TÜV Rheinland Group: Résultats du test réalisé etphotographies.

In addition, the documentation issued for the holding of this event indicates clearly that it is an official event co-sponsored by the United Nations.
En outre, la documentation publiée à l'occasion de cette manifestation indique sans doute quelconque qu'il s'agit d'une manifestation officielle coparrainée par les Nations Unies.

How to use "documentation issues" in an English sentence

For first-timers, documentation issues can be frustrating.

Discussed some documentation issues and technical improvement.

Current trends regarding documentation issues will be highlighted.

E/M Coding, Billing & Documentation Issues for Ob-..

I have some documentation issues regarding my University degree.

Panel finds documentation issues plague assisted dying in B.C.

We generally don't handle documentation issues here in trac.

Documentation issues most often involve specification of medical diagnoses.

To delineate coding and documentation issues including the offsets.

These and other documentation issues require skilled professional judgment.

How to use "problèmes de documentation" in a French sentence

Problèmes de documentation cassinésienne : chartes, rouleaux, registre, par Pierre CHASTANG, Laurent FELLER, Jean-Marie MARTIN ; Aspetti delle relazioni familiari nel fiorentino.

Marie-Henriette JULLIEN DE POMMEROL et Jacques MONFRIN, « Les archives des Universités médiévales : problèmes de documentation », dans Revue française de pédagogie, n° 27 (avril-juin 1974), p. 6-21.

12 Parmi les dernières contributions sur l’élevage en Hispania et les problèmes de documentation qu’il (...)

TAM résout les problèmes de documentation et de gestion des utilisateurs, avec une solution simple et intégrée.

[Article] - Hamon, E. , Hesnard, Antoinette - Problèmes de documentation et de description relatifs à un corpus d'amphores romaines

Avec Omron sur EPLAN, vous pouvez oublier les problèmes de documentation et vous concentrer sur votre travail : la conception et la construction d'armoires et de machines.

Recherches sur les grandes épidémies dans le nord de l'Espagne à la fin du XVIe siècle : problèmes de documentation et de méthode

S’ajoute à cela le manque de centralisation de la documentation qui provoque des problèmes de documentation périmée ou encore incomplète.

Tout chercheur se heurte aux problèmes de documentation et, en matière de numismatique, l'écueil est de taille, car les publications sont très dispersées.

TAM résout les problèmes de documentation et de gestion auxquels font face les gestionnaires en offrant une solution simple et intégrée.