What is the translation of " DOCUMENTATION TO SUBSTANTIATE " in French?

• documents à l'appui
• justificatifs à l'appui
• pièces justificatives
• documentation pour appuyer

Examples of using Documentation to substantiate in English and their translations into French

Documentation to substantiate this service must be presented.
Les documents à l'appui devront être fournis.

Mr. Phillips provides documentation to substantiate his observations.
Phillips fournit des documents pour corroborer ses observations.

Documentation to substantiate your child's condition will be required.
Il faudra fournir des documents attestant de la condition de votre enfant.

The CBSA will provide relevant documentation to substantiate the claim.
L'ASFC fournira les documents appropriés afin d'étayer sa demande.

Add proper documentation to substantiate final selection for the Seafood Officer competition.
Ajouter des documents appropriés pour justifier la sélection finale relative au poste d'agent des fruits de mer.

The SOPF does require considerable documentation to substantiate a claim.
La CIDPHN exige de corroborer les réclamations par un grand nombre de pièces justificatives.

When requested, documentation to substantiate the assessment of control effectiveness was not provided for our review.
Lorsque nous avons demandé la documentation servant à justifier l'évaluation de l'efficacité des contrôles pour réaliser notre examen, aucun document ne nous a été remis.

The Commission has not provided any documentation to substantiate these statements.
La Commission n'a pas présenté de documents à l'appui de ces déclarations.

When asked for documentation to substantiate this assertion, the Department provided OPO with supporting documentation for each action.
Lorsqu'on lui a demandé la documentation pour justifier cette assertion, le Ministère a fourni au BOA des documents à l'appui pour chaque mesure.

The CBSA may require the importer to provide documentation to substantiate the value for duty declared.
L'ASFC peut exiger que l'importateur fournisse les documents à l'appui de la valeur en douane déclarée.

In accordance with paragraph 4 of the present circular, candidates claiming knowledge of other official languages of the United Nations must submit relevant documentation to substantiate their claims.
Conformément au paragraphe 4 de la présente circulaire, les candidats qui affirment connaître d'autres langues officielles de l'ONU doivent présenter des justificatifs à l'appui de leur déclaration.

Is there any documentation to substantiate what I say?
Y a-t-il des documents qui corroborent ce que je dis?

Education Allowances will be based admissible expenses and on fee schedules and/or other documentation to substantiate the allowance.
Les indemnités seront basées sur la liste des frais et/ou autres preuves pour appuyer l'indemnité.

We may ask you to provide documentation to substantiate that our files are wrong.
On peux vous demander de fournir la documentation à l'appui que nos dossiers ont tort.

In the event a future claim for loss is made, the transferee must provide all documentation to substantiate the loan.
Si une demande d'indemnisation est présentée, le prêteur cessionnaire doit fournir toutes les pièces justificatives nécessaires.

Halfacree was to provide better documentation to substantiate his explanations for the two incidents.
Halfacree présente une meilleure documentation pour appuyer ses explications pour les deux incidents.

In order to accomplish this, the reviewer will require access to contemporaneous documentation to substantiate the claim.
Pour y parvenir, l'examinateur devra avoir accès à la documentation récente qui justifie la demande.

Lenders do not provide adequate documentation to substantiate the payment of administration fees.
Les prêteurs ne fournissent pas les documents adéquats pour justifier le paiement des frais d'administration.

In the event a future claim for loss is made, the transferee will be responsible for providing all documentation to substantiate the loan.
Si une demande d'indemnisation est présentée, il incombe au prêteur cessionnaire de fournir toutes les pièces justificatives nécessaires.

Lack of complete supporting documentation to substantiate a claim/invoice;
Absence de documentation à l'appui exhaustive pour justifier une réclamation ou une facture;

How to use "documentation to substantiate" in an English sentence

Provide supporting documentation to substantiate qualitative terms(e.g.

Attach all documentation to substantiate the alteration.

Having insufficient supporting documentation to substantiate the claim.

Appropriate documentation to substantiate reimbursement will be required.

Presentation of supporting documentation to substantiate the complaint.

Gather the following documentation to substantiate your history.

If available, provide documentation to substantiate your report.

He presented some documentation to substantiate this claim.

There is ample documentation to substantiate this claim.

Always get documentation to substantiate their claims of refurbishing.

How to use "documents à l'appui, justificatifs à l'appui" in a French sentence

Envoyez le formulaire dûment rempli et tous les documents à l appui au bureau d aide financière de votre école.

Les documents à l appui des raisons de l exception peuvent être examinés par la SFO.

Votre demande et tous les documents à l appui peuvent nous être envoyés par la poste, par courriel, par télécopieur ou en personne.

Note : Les guides du demandeur propres à chaque programme fournissent des renseignements supplémentaires concernant les documents à l appui requis, demandés ou facultatifs.

Il faut être en mesure de pouvoir documenter sur demande les suspensions d activité médicale avec des justificatifs à l appui en cas de contrôles inopinés (article 6.). 8.

Il manquait des documents à l appui dans un des 19 dossiers d inspection de niveaux 2 et 3 examinés.

Toutes les demandes et documents à l appui doivent être reçus le 30 juin Les finalistes seront conviés en entrevue à Montréal (Québec), ou pour une entrevue téléphonique.

Sanctions Lorsque la plainte s avère fondée, les faits pertinents et les documents à l appui seront versés au dossier de la personne responsable de harcèlement psychologique.

Vérification Les documents à l appui de cette politique, en particulier les articles 1 et 2, doivent être conservés par les écoles/services.

Des documents à l appui seront fournis aux auditeurs en temps utile.