Examples of using
Does so automatically
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
It does so automatically without too much hassle.
Cela se fait automatiquement sans trop de mal.
It's checking for any dangerous software on these and does so automatically without bugging you.
Il vérifie la présence de logiciels dangereux et le fait automatiquement sans vous déranger.
It does so automatically with every update of Chrome.
Il le fait automatiquement avec chaque mise à jour de Chrome.
It performs a word-by-word andphrase-by- phrase translation much like the Document Translation mode but it does so automatically.
Ce mode traduitmot par mot et expression par expression, tout comme"Document translation" mais il le fait automatiquement.
The extension does so automatically and without user interaction.
L'extension fait automatiquement et sans intervention de l'utilisateur.
Set this parameter to off before loading functions on behalf of other users;pg_dump does so automatically.
Configurer ce paramètre à off avant de charger les fonctions à la place des autres utilisateurs;pg_dump le fait automatiquement.
And it does so automatically, using readily available data.
Et il le fait automatiquement, en utilisant des données facilement disponibles.
Only the EPO can publish and register European patent applications andpatents with legal effect, and it does so automatically.
La publication et l'inscription de demandes de brevet européen etde brevets européens sont effectuées automatiquement et ne peuvent produire d'effet juridique que si elles sont accomplies par l'OEB.
It does so automatically once you select a password and set the values for parental controls.
Ceci se fait automatiquement, une fois que vous avez sélectionné un mot de passe et défini les paramètres de contrôle parental.
And it does so automatically, giving you and your family more time to enjoy your pool.
Et, il le fait tout seul et automatiquement, vous laissant ainsi tout le loisir de profiter pleinement de votre piscine.
It does so automatically once you activate the V-CHIP feature in your TV."V-Chip" and"Status" will not be selectable from the menu if you do not first configure your secret number.
Ceci se fait automatiquement lorsque vous activez la fonction V-CHIP de votre téléviseur.«V-Chip» et«Etat» ne sont pas sélectionnables à partir du menu si vous ne configurez pas tout d'abord votre numéro secret.
It does so automatically once you activate the V-CHIP feature in your TV."V-Chip" and"Rating Enable" will not be selectable from the menu if you do not first configure your secret number.
Il le fait automatiquement dès que la fonction puce antiviolence est activée dans le téléviseur."V-Chip"(« Puce antiviolence») et"Rating Enable"(« Classification activée») ne peuvent être sélectionnées à partir du menu si vous ne configurez pas votre numéro secret en premier lieu.
Only one account, no password,login is done so automatically.
Un seul compte, sans mot de passe,connectez- vous est fait automatiquement.
However, thanks to STAMP you can now do so automatically to save time.
Cependant, avec STAMP vous pouvez le faire automatiquement et gagner du temps.
The system may do so automatically or on request by a given user.
Le système peut le faire automatiquement ou à la demande du conducteur.
Many do so automatically.
Certaines le font automatiquement.
OneNote needs to refresh but can't do so automatically.
OneNote doit actualiser mais ne peut pas le faire automatiquement.
Most provinces and territories do so automatically.
La plupart des provinces et territoires le font automatiquement.
If you have received an assessment notice showing a late payment where the amountwas paid on time, you can ask the CRA to reverse the interest charges if they have not already done so automatically.
Si vous avez reçu un avis de cotisation indiquant un paiement en retard lorsque le versement a été fait en temps et lieu,vous pouvez demander à l'ARC d'annuler les charges d'intérêt à moins qu'elle ne l'ait déjà fait automatiquement.
Doing so automatically selects the correct rich-text settings for you.
Alors automatiquement sélectionne les paramètres de texte enrichi corrects pour vous.
Everyone defends his treasure, and will do so automatically.
Chacun défend son trésor et fait cela automatiquement.
When we infer data about you, we do so automatically.
Lorsque nous extrapolons des informations vous concernant, nous le faisons de manière automatique.
Keeping them updated is essential andDriverScanner can do so automatically.
Les maintenir actualisés est fondamental etDriverScanner peut le faire de manière automatique.
He now asked you to write a program that will do so automatically.
Écrivez un programme qui fera ceci automatiquement.
Results: 24,
Time: 0.0464
How to use "does so automatically" in an English sentence
It does so automatically and immediately — within seconds.
It does so automatically when you leave the site.
It does so automatically and effortlessly, via a smartphone app.
Anyone who does so automatically receives a thank you mail.
It does so automatically and then demands payment to be removed.
It does so automatically when running a Gradle build from the commandline.
It does so automatically using 4 charge disks, each with 6 powder cavities.
The kernel does so automatically for the stack region of a process’s stack.
The conversion does so automatically by selecting desired unit from the dropdown box.
No need to ajust the time as it does so automatically via radio.
How to use "fait automatiquement" in a French sentence
mais les chargements sont fait automatiquement .
La déduction suite...se fait automatiquement sur le site.
Une détrempe se fait automatiquement à chaque passage.
Elle se fait automatiquement lorsque je ferme wow.
Cela fait automatiquement de moi un ennemi d’Israël?
Tout se fait automatiquement par décision de l'ordinateur.
Merde ca aurait du être fait automatiquement ca.
cela se fait automatiquement suivant votre télévision.
Ceci se fait automatiquement lorsque vous vous inscrivez.
Cela ne devrait-il pas être fait automatiquement ?
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文