What is the translation of " DON'T NEED A LECTURE " in French?

• n'ai pas besoin de leçon
• n'ai pas besoin d' un sermon
• n'ai pas besoin d' une conférence
• n'ai pas besoin d' un cours

Examples of using Don't need a lecture in English and their translations into French

I don't need a lecture.
J'ai pas besoin d'un sermon.

Jim, with all due respect, I don't need a lecture.
Jim, avec tout mon respect, je n'ai pas besoin d'un sermon.

I don't need a lecture.
Je n'ai pas besoin d'un sermon.

Okay, look, Felix, we don't need a lecture on honesty.
K, écoute Félix, On n'a pas besoin d'un cours sur l'honnêteté.

I don't need a lecture from you.
Je n'ai pas besoin d'une leçon.

Okay, I don't need a lecture, Dad.
OK, je n'ai pas besoin d'un cours, papa.

I don't need a lecture from a rank amateur Who almost single-handedly brought down the hospital.
Je n'ai pas besoin d'une conférence d'un amateur qui a quasi tout seul fait tomber l'hôpital.

And I don't need a lecture about my motives.
Je n'ai pas besoin de leçon sur mes motivations.

I don't need a lecture, Karen, I know what the stakes are.
Je n'ai pas besoin d'une leçon. Je connais les enjeux.

Yeah, well, I don't need a lecture every time I speak to them, so I.
Oui, et bien, je n'ai pas besoin d'un sermon chaque fois que je leur parle, je.

I don't need a lecture on ethics.
Je n'ai pas besoin d'un cours sur l'éthique.

I don't need a lecture from you.
Je n'ai pas besoin d'une leçon de votre part.

I don't need a lecture on the manual.
Je n'ai pas besoin de leçon sur le manuel.

I don't need a lecture in gaming, Don.
Je'est pas besoin de leçon sur le jeu, Don.

I don't need a lecture from you.
J'ai pas besoin que tu me fasses la leçon.

I don't need a lecture on Israel thank you.
Pas besoin de leçons sur mon pays merci.

I don't need a lecture from you, either.
Je n'ai pas besoin d'une leçon non plus.

I don't need a lecture right now, Gibbs.
Je n'ai pas besoin d'une conférence maintenant, Gibbs.

I don't need a lecture on politics, Antoine.
Je n'ai pas besoin d'une leçon de politique, Antoine.

They don't need a lecture nor to be pushed.
Ils n'ont pas besoin d'être sermonnés ou poussés.

I don't need a lecture on diversity right now.
Je n'ai pas besoin d'un sermon sur la diversité en ce moment.

I don't need a lecture from you on what's right.
Je n'ai pas besoin d'une conférence de toi sur ce qui est juste.

I don't need a lecture; I need an example.
Je n'ai pas besoin de leçon; j'ai besoin d'exemple.

I don't need a lecture from you on right and wrong.
Je n'ai pas besoin d'un cours de ta part sur le bon et le mauvais.

I don't need a lecture on the law from you, son.
Je n'ai pas besoin de leçons de droit de votre part, fiston.

You don't need a lecture from the court," Braverman said.
Vous n'avez pas besoin d'une conférence de la cour", a déclaré Braverman.

I don't need a lecture from you on bone-ology right now, okay?
Je n'ai pas pas besoin d'une leçon de toi sur la science des os, ok?

I don't need a lecture on morality from Deputy Chief Brenda Leigh Johnson.
Je ne veux pas de leçon de morale du chef adjoint Brenda Leigh Johnson.

I don't need a lecture from someone who's willing to endanger the lives of his friends, even his own brother, to get what he wants.
Je n'ai pas besoin de leçons de quelqu'un dont le but est de mettre en péril pour avoir ce qu'il veut.

She does not need a lecture right now.
Elle n'a pas besoin d'une conférence maintenant.