What is the translation of " DON'T NEED TO ANSWER " in French?

• n'ai pas besoin de répondre
• n'es pas obligé de répondre
• ne devez pas répondre
• n'avez pas besoin de répondre
• n'as pas besoin de répondre
• n'êtes pas obligé de répondre
• n'êtes pas obligés de répondre

Examples of using Don't need to answer in English and their translations into French

(You don't need to answer!.
(Tu n'es pas obligé de répondre!.

If that is too personal you don't need to answer.
Si cela est trop privé, tu n'es pas obligée de répondre.

You don't need to answer.
Vous n'avez pas besoin de répondre.

If that is too personal you don't need to answer.
Si ça te paraît trop personnel tu n'es pas obligé de répondre.

You don't need to answer.
Vous n'êtes pas obligé de répondre.

EDITH: If this won't benefit everyone, you don't need to answer.
EDITH: Si cela ne profite pas à tous, vous n'avez pas besoin de répondre.

I don't need to answer the phone.
Je n'ai pas besoin de répondre.

Never mind, you don't need to answer that.
Peu importe, vous n'avez pas besoin de répondre à ça.

I don't need to answer the critics.
Je n'ai pas besoin de répondre aux critiques.

Route people around questions they don't need to answer.
Orientez les testeurs autour de questions auxquelles ils n'ont pas besoin de répondre.

You don't need to answer that, Issa.
Vous ne devez pas répondre, Issa.

I have spent enough time with you to know that I don't need to answer that question for you.
J'ai passé suffisamment de temps avec toi pour savoir que je n'ai pas besoin de répondre à cette question. Tu as raison.

You don't need to answer like that.
Vous ne devez pas répondre comme cela.

First of all, I don't need to answer that,'cause I.
D'abord, je n'ai pas besoin de répondre à ça, parce que je.

You don't need to answer that letter.
Tu n'as pas besoin de répondre à cette lettre.

JUDGE AGIUS: You don't need to answer the previous question.
le Président(interprétation): Vous ne devez pas répondre à la question.

I don't need to answer your question.
Je n'ai pas besoin de répondre à votre question.

Females don't need to answer this question.
Les femmes n'ont pas besoin de répondre à cette question.

I don't need to answer to the market.
Je n'ai pas besoin de répondre au marché.

Nevertheless, you don't need to answer any questions that make you uncomfortable.
Cependant, vous n'êtes pas obligés de répondre aux questions vous rendant mal à l'aise.

You don't need to answer these questions by yourself.
Vous n'êtes pas obligé de répondre à ces questions tout seul.

You don't need to answer them all.
Vous n'êtes pas obligé de répondre à tout.

You don't need to answer if you don't wanna.
Tu n'es pas obligée de répondre si tu n'en as pas envie.

You don't need to answer or do anything.
Tu n'as pas besoin de répondre, ni de faire quoi que ce soit.

I don't need to answer to this stupid and vile question.
Je n'ai pas besoin de répondre à cette question stupide et infâme.

You don't need to answer that, it goes without saying that you are."No, but I look that way.
Tu n'as pas besoin de répondre, c'est évident que oui. Écris:"J'en ai juste l'air.

You don't need to answer all the questions, only the ones that apply to you.
Vous n'êtes pas obligés de répondre à l'ensemble des questions, seulement celles qui vous intéressent.

You don't need to answer all the questions and you don't need to do everything on your list.
Vous ne devez pas répondre à toutes les questions et vous ne devez pas tout faire sur votre liste.