DON'T NEED TO PUT in French Translation

You don't need to put tar on them.

Vous n'avez pas besoin de mettre du goudron dessus.

It's nice outside and we don't need to put on a sweater.

Il fait beau et on n'a pas besoin de mettre un pull.

I don't need to put on this stupid thing.

Je n'ai pas besoin de mettre ce truc stupide.

With such a pullover, you don't need to put a hat on your head.

Avec un tel pull, vous n'avez pas besoin de mettre un chapeau sur votre tête.

We don't need to put a label on anything.

On n'a pas besoin de mettre une étiquette là-dessus.

It survived all winter so we don't need to put a rip in it now!

Il a survécu à tout l'hiver afin que nous ne devons pas mettre une déchirure dans le maintenant!

You don't need to put furniture everywhere!

Vous n'avez pas besoin de mettre des meubles partout!

If you're creating the floppies from another FreeBSD machine, a format is still not a bad idea though you don't need to put a DOS filesystem on each floppy.

Si vous créez les disquettes sur une autre machine FreeBSD, ce n'est toujours pas une mauvaise idée de les formatter, bien que vous n'ayez pas besoin de mettre un système de fichiers MS- DOS ® sur chaque disquette.

You don't need to put the page number.

Vous n'avez pas besoin de mettre un numéro de page.

This is not only a big benefit because of the time you save, it also makes connecting with your followers a pleasant experience in which you don't need to put up with complex floating windows or buttons.

Ce n'est pas seulement un grand avantage en raison du temps que vous gagnez, cela fait aussi du contact avec vos abonnés une expérience agréable dans laquelle vous n'avez pas besoin de mettre en place des fenêtres flottantes ou des boutons complexes.

We don't need to put words in God's mouth.

Nous ne devons pas mettre des paroles dans la bouche de Dieu.

I keep a rainy-day fund,so I don't need to put emergency expenses on credit.

Je me garde un fonds d'urgence,alors je n'ai pas besoin de mettre mes dépenses imprévues sur ma carte de crédit.

You don't need to put all your code in the loop.

Vous n'avez pas besoin de mettre tout votre code dans la boucle.

I always say: you have to feel that pleasant feeling when you can really feel the body butat the same time comfort; you don't need to put tensions, you can feel how flows the breathing be agitated or choppy, as when it is forcing something.

Je dis toujours: vous devez sentir ce sentiment agréable de quand vous pouvez vraiment sentir le corps, maisen même temps le confort; vous n'avez pas besoin de mettre des tensions, vous pouvez sentir le souffle qui coule sans qu'il soit agité ou agité, comme quand quelque chose est forcé.

Yep, I don't need to put anything extra on her.

Ouais, je n'ai pas besoin de mettre quelque chose en plus sur elle.

And he says, you don't need to put that in there.

Il ajouta:« Vous n'avez pas besoin de mettre ça là-dedans.

You don't need to put on a big show, unless… you end up with a great guy who has… heard about the show, and then maybe you wanna do just one last show so he can see what all the fuss is about.

Vous n'avez pas besoin de mettre sur un grand spectacle, à moins que… vous finissez par avec un mec super qui a… entendu parler du spectacle, et puis peut-être que vous voulez faire un dernier spectacle alors il peut voir Pourquoi tout le monde est sur le point.

And easy to apply, I don't need to put my fingers in a cream!

Et sympa à appliquer, je n'ai pas besoin de mettre les doigts dans la crème!

We don't need to put a label on our relationship.

Ensuite, je n'ai pas besoin de mettre une étiquette sur mes relations.

And you don't need to put any packages on your head.

Et vous n'avez pas besoin de mettre des paquets sur votre tête.