What is the translation of " DOORFRAMES " in French?

• huisseries
• chambranles
• portes
• poteaux
• les cadres

Examples of using Doorframes in English and their translations into French

They are side doorframes.
Ils sont cadres de portes latérales.

Doorframes are normally wood, clad with metal or vinyl.
Les cadres sont habituellement en bois, revêtus de métal ou de vinyle.

Reinforce doors and doorframes.
Renforcez les portes et les cadres.

A view of piled doorframes from another angle.
Une vue des chambranles entassés sous un autre angle.

ClickLock- Doors and Doorframes.
ClickLock- Portes et cadres de portes.

Doorframes and porches may be curved or straight.
Les encadrements de portes et les porches peuvent être de forme galbée ou droite.

For your interior doors and doorframes.
Pour vos besoins de portes intérieures et cadres de portes.

Are all windows and doorframes in good condition?
Toutes les portes et fenêtres sont-elles en bon état de fonctionnement?

MECOP, manufacturer of burglarproof doors and metal doorframes.
MECOP, fabricant de portes anti-effractions et d'huisseries métalliques.

Door frames: doors, windows, doorframes, Safety fences, gates.
Huisserie: portes, fenêtres, chambranles, grillages de sécurité, portails.

Hanji(traditional Korean paper) is pasted on the wooden window frames and doorframes.
On applique du hanji(le papier traditionnel coréen) sur les armatures en bois des fenêtres et des portes.

Roofs condition, new sewerage, new doorframes. Raised ground.
Toitures en état, assainissement neuf, huisseries neuves. Terrain arboré.

Although the doorframes have never been quite right since the incident..
Bien que les chambranles n'aient jamais été complètement rétablis depuis cet incident..

These lines delineated windows and doorframes, but little else.
Ces lignes délimitaient les fenêtres et les encadrements de portes, mais pas davantage.

Write them on the doorframes of your houses and on your gates”(Deuteronomy 11:18-20.
Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes»(Deutéronome 11.18-19.

The fact is that the factory doors are completed doorframes standard sizes.
Le fait est que les portes de l'usine sont terminés huisseries tailles standard.

Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
Vous les inscrirez sur les poteaux de votre maison et sur les montants de vos portes.

The property is very light and quality windows and doorframes are used double glazed.
La propriété est très léger et la qualité des fenêtres et chambranles sont utilisés double vitrage.

He would place them in doorframes, which is something we avoid at all costs in the cinema.
Il les plaçait dans des cadres de portes, ce qu'on évite à tout prix au cinéma.

IMPORTANT NOTE: this model has two elements(building+ doorframes) to be ordered separately.
NOTE IMPORTANTE: cette maquette comporte deux éléments(corps de bâtiment+ huisseries) à commander séparément.

How to use "doorframes" in an English sentence

Snaptight gates “break right into” doorframes simply.

Connection joints between window, doorframes and walls.

Write them on your doorframes and gates.

Keep doorframes and architraves the same throughout.

The textures on the doorframes dont align.

Doorframes are commonly built of red stones.

Warmed-over Jordy resurfacing, doorframes reunify clefts enclitically.

Undercut doorframes so planks will fit snugly.

This measures depends on standard doorframes sizes.

Doorframes can be trimmed using spiralled streamers.

How to use "chambranles, portes, huisseries" in a French sentence

On notera l’élégance des chambranles doubles qui entourent les baies.

Les appuis et les chambranles sont saillants.

Bonsoir, Rappelz-Unity ouvre ces portes bientôt.

Dire oui portes aux problèmes rencontrés.

Les portes allaient tout juste s'ouvrir.

Portes une fois pas tres longtemps.

saillante ainsi qu’un bandeau et des chambranles moulurés.

Baies alu, huisseries sipo, sol marbre.

Chambranles de portes, chaises, bureaux,...papiers même parfois.

Nous ouvrons nos portes sur rendez-vous.