What is the translation of " DRAMATIC PERFORMANCE " in French?

• performance dramatique
• spectaculaire des performances
• performance théâtrale
• exécution dramatique

Examples of using Dramatic performance in English and their translations into French

Best Dramatic Performance.
Performance dramatique meilleure.

It is one of her best dramatic performances.
C'est une de ses meilleures performances dramatiques.

Dramatic performance for any system upgrade.
Performances spectaculaires pour toute mise à niveau du système.

It was a dramatic performance.
Ce fut une performance dramatique.

And countless others go through in their public dramatic performances.
Et beaucoup d'autres dans leurs spectacles dramatiques publics, y compris parler.

This can result in dramatic performance improvements.
Ceci peut conduire à une amélioration spectaculaire des performances.

Dramatic performances, often accompanied by music, were popular in the markets.
Les représentations théâtrales, souvent accompagnées de musique, sont populaires sur les marchés.

One of her best dramatic performances.
C'est une de ses meilleures performances dramatiques.

The dramatic performances tell the story of Rama's courage.
Les représentations théâtrales raconte l'histoire du courage de Rama.

He gives one of his best dramatic performances.
C'est une de ses meilleures performances dramatiques.

Marisa's dramatic performance in this episode is simply incredible!
La performance dramatique de Marisa dans cet épisode est tout simplement incroyable!

British Soap Awards Best Dramatic Performance Won.
British Soap Awards“Meilleure performance dramatique.

It is not a dramatic performance, rather and at times a badly recalled recitation.
Il n'est pas question ici de performance dramatique, mais plutôt d'une récitation, parfois incomplète.

I think it's one of her best dramatic performances.
C'est une de ses meilleures performances dramatiques.

Such dramatic performances have historically marked religious celebrations and important holidays.
De telles performances dramatiques ont historiquement marqué les célébrations religieuses et les fêtes importantes.

How do you explain this dramatic performance improvement?
Comment expliquez-vous cette amélioration spectaculaire des performances?

Rope-a-dope is when you have to slowplay an opponent when you have the stone nuts and it usually involves great skill in dramatic performance.
Un"rope-a-dope" c'est quand vous devez ralentir un adversaire quand vous avez des"stone nuts" et cela entraîne normalement les compétences excellents en performances dramatiques.

Golden Laurel for Best Female Dramatic Performance(Bonnie and Clyde.
Golden Laurel Meilleure performance dramatique Bonnie and Clyde.

My Debussy on Thursday 2 September 2010, The Louise Blouin Foundation is hosting a champagne reception followed by a special evening of music and dramatic performance.
My Debussy, jeudi 2 septembre 2010, la Fondation Louise Blouin vous accueuillera pour une réception au champagne suivie d'une soirée musicale et théâtrale.

McCarthy gives a rare dramatic performance in Can You Ever Forgive Me?
McCarthy donne une rare performance dramatique dans Pouvez-vous jamais me pardonner?

They must be comprised of at least 50% dramatic performances.
Elles doivent être composées principalement(soit plus de 50%) de prestations dramatiques.

Kilkenny had a tradition of dramatic performance going back to 1366, and the Dublin company, much attenuated, set up in their new home.
La tradition théâtrale de Kilkenny remontant à 1366, la troupe dublinoise, fort atténuée, décida de s'y établir.

They must be comprised primarily of(i.e. more than 50%) dramatic performances.
Elles doivent être composées principalement(soit plus de 50%) de prestations dramatiques.

Although McGann received praise for his dramatic performance, the drama was never re-broadcast on the BBC.
Bien que McGann a reçu des éloges pour sa performance dramatique, le drame n'a jamais été re-diffusé sur la BBC.

Wakashan sculptors excelled in creating masks for dramatic performances.
Les sculpteurs wakashan, pour leur part, créent de superbes masques destinés aux représentations théâtrales.

IT Researches delivers the dramatic performance gains that enable you to react-faster than before, and faster than the competition.
Recherches IT délivre les gains de performance dramatique qui vous permettent de réagir- plus vite qu'avant et plus rapidement que la concurrence.

The core engine is also being reworked to provide dramatic performance improvements.
Le moteur de base est également en cours de remaniement pour fournir des améliorations de performances spectaculaires.

His dramatic performance as Orpheus, opposite Francisco Moncion as the Dark Angel and Maria Tallchief as Eurydice, is considered definitive and has never been surpassed.
Sa performance dramatique d'Orphée, face à Francisco Moncion en Dark Angel et Maria Tallchief en Eurydice, est considérée somme définitive et n'a jamais été dépassée.

He did write prologues and addresses for dramatic performances on board HMS Venerable.
Il réussit à composer plusieurs prologues pour des représentations dramatiques à bord du Venerable.

I once attended a dramatic performance sponsored by a“community group” which included skits of white landlords and Somali tenants interacting in various situations.
I a par le passé assisté à une exécution dramatique commanditée par un"groupe de la communauté" qui a inclus des skits des propriétaires blancs et des locataires somaliens agissant l'un sur l'autre dans diverses situations.