What is the translation of " EFFECT-ORIENTED ACTIVITIES " in French?

• activités relatives aux effets
• activités axées sur les effets
• activites relatives aux effets
• activités/programmes relatifs aux effets

Examples of using Effect-oriented activities in English and their translations into French

Of the effect-oriented activities.
Des activités relatives aux effets.

Iv. independent review of the effect-oriented activities.
Iv. examen indépendant des activités relatives aux effets.

Funding of effect-oriented activities EB. AIR/WG.1/2003/12.
Financement des activités relatives aux effets EB. AIR/WG.1/2003/12.

Further orientation of the effect-oriented activities.
Developpement ulterieur des activites relatives aux effets.

At its thirteenth session in 1994 the Working Group on Effects considered the application of dynamic modelling to be a key factor for the further development of its effect-oriented activities.
A sa treizième session, en 1994, le Groupe de travail des effets a estimé que l'application de modèles dynamiques était un facteur clef du développement de ses activités axées sur les effets.

Funding of effect-oriented activities.
Financement des activités relatives aux effets.

Iv. recent results and short-term goals of the effect-oriented activities.
Iv. derniers résultats et objectifs à court terme des activités relatives aux effets.

Financing of effect-oriented activities.
Financement des activités relatives aux effets.

Preparation of a mechanism for mandatory international cost-sharing for the funding of the effect-oriented activities.
Mise au point d'un mecanisme de partage international obligatoire des couts aux fins du financement des activites relatives aux effets.

Funding of the effect-oriented activities.
Financement des activités relatives aux effets.

The effect-oriented activities under the Convention can not progress without mutually beneficial cooperation with relevant bodies/programmes outside the Convention.
Les activités relatives aux effets s'inscrivant dans le cadre de la Convention ne pourront s'améliorer sans une collaboration mutuellement bénéfique avec les organes et les programmes compétents qui ne relèvent pas de la Convention.

Ii. aims of the effect-oriented activities.
Ii. objectifs des activités relatives aux effets.

Item 9: Further development of the effect-oriented activities.
Point 9: Développement ultérieur des activités relatives aux effets.

The annual budget for effect-oriented activities covered only the essential coordinating costs, while the total cost of the work was estimated at some US$ 40 million annually.
Le budget annuel des activités axées sur les effets ne couvrait que les activités essentielles de coordination, le coût total des travaux étant estimé à quelque 40 millions de dollars des ÉtatsUnis par an.

Item 8: Financing of effect-oriented activities.
Point 8: Financement des activités relatives aux effets.

Ix. further development of the effect-oriented activities.
Ix. developpement ulterieur des activites relatives aux effets.

Vii. financing of effect-oriented activities.
Vii. financement des activités relatives aux effets.

Ii. further development of effect-oriented activities.
Ii. developpement ulterieur des activites relatives aux effets.

Vii. long-term financing of effect-oriented activities 31- 36 ge.96-32289.
Vii. financement a long terme des activites relatives aux effets 31- 36.

Essential coordination costs for the effect-oriented activities.
Dépenses de coordination essentielles en 2003 pour les activités relatives aux effets.