What is the translation of " EFFICIENCY PROBLEMS " in French?

• problèmes d'efficacité
• problèmes d' efficacité
• problèmes d'efficience

Examples of using Efficiency problems in English and their translations into French

Were there any efficiency problems?
Y a-t-il eu des obstacles à l'efficience?

Discrimination based on sex The anti-discrimination regulation, efficiency problems.
Discrimination fondée sur le sexe La réglementation anti-discrimination, les problèmes d'efficacité.

Not to mention efficiency problems.
Sans même parler des problèmes d'efficacité.

Despite many advances in recent decades, solar cells suffer from efficiency problems.
Malgré de nombreux progrès au cours des dernières décennies, les cellules solaires souffrent de problèmes d'efficacité.

See more Brake efficiency problems and solutions.
Problèmes d'efficacité des freins et solutions.

Finally, RTTI will sometimes solve efficiency problems.
Enfin, le RTTI permettra parfois de résoudre des problèmes d'efficacité.

This may lead to serious efficiency problems, glitches and harms of statistics.
Cela peut entraîner de graves problèmes de performances, d'erreurs et de perte de données.

Show us how you will solve your efficiency problems.
Concevoir des solutions qui permettent de résoudre vos problèmes d'efficacité.

The answer to all such efficiency problems can be found in the little glowing blue miracle pill-Viagra.
La solution à tous ces problèmes de fonctionnalité réside dans le petit comprimé miracle bleu-Blue Pill.

RFID laundry tags can solve efficiency problems.
Étiquettes de blanchisserie RFID peuvent résoudre les problèmes d'efficacité.

Some members noted that efficiency problems in the electricity sector seemed to affect economic development.
Quelques Membres ont noté que des problèmes d'efficacité dans le secteur de l'électricité semblaient entraver le développement économique.

Concerning the supply side of the labour market, the following efficiency problems arise.
En ce qui concerne l'offre de travail, les problèmes d'efficacité sont les suivants.

Management of fabrication efficiency problems related to the fabrication tolerances and to the tolerances of the electrical characteristics of the materials.
Une gestion des problèmes de rendement de fabrication liés aux tolérances de fabrication et aux tolérances des caractéristiques électriques des matériaux.

It should be noted that the practical realisation of transistors involves manufacturing efficiency problems.
Il faut savoir que la mise en oeuvre réelle des transistors pose des problèmes de rendement de fabrication.

Connected vehicles can offer great advantages for improving these efficiency problems, and we are not referring to a future trend, but a reality.
Les véhicules connectés peuvent offrir des avantages certains pour améliorer les problèmes d'efficacité, cela n'est pas une tendance à venir mais bien une réalité.

Given that it is very thin in relation to its height, this characteristic created energy efficiency problems.
Tenant compte du fait qu'elle est très mince par rapport à sa taille, cette caractéristique a eu pour effet d'engendrer des problèmes d'efficacité énergétique.

It appears that there may be efficiency problems in the school system when there are large differences in spending across different levels of education.
L'existence d'importantes différences en termes de dépenses publiques par niveau d'enseignement pourrait également traduire un problème d'efficience du système d'enseignement.

SOLASOLV® screens have been used for decades to provide solutions to energy efficiency problems associated with heat and glare from the sun.
Les écrans SOLASOLV® sont utilisés depuis des décennies pour apporter des solutions aux problèmes d'efficacité énergétique associés à la chaleur et à l'éblouissement du soleil.

Organizational(e.g. the reorganization of roles and responsibilities within a national or local structure to respond to energy efficiency problems);
Domaine organisationnel(par exemple, la réorganisation des rôles et des responsabilités dans le cadre d'une structure nationale ou locale pour faire face aux problèmes posés par l'efficacité énergétique);

Company information is filed and disclosed at various places, which creates efficiency problems for both companies and interested parties.
La publication et l'enregistrement des informations sur les sociétés mettent actuellement en jeu de multiples lieux et supports, ce qui crée des problèmes d'efficacité, tant pour les sociétés que pour les parties intéressées.

This liquidity problem exposed the vulnerability of several banking institutions holding depreciated assets or non-performing loans and facing efficiency problems.
Le problème des liquidités a révélé la vulnérabilité de plusieurs institutions bancaires détentrices d'avoirs dépréciés ou de créances impayées et confrontées à des problèmes d'efficience.

Headhunting's efficiency problems are due to the large investment of time and money headhunting requires, and that headhunters cannot access a large number of the best candidates.
Les problèmes d'efficacité du recrutement par approche directe sont dus à l'important investissement en temps et en argent qu'il est nécessaire de mettre en œuvre, en outre, les chasseurs de têtes n'ont pas accès à la majorité des meilleurs candidats.

Zambia's reforms have yet to show their full benefits, influenced by droughts in three of the four years through 1995 and by falling copper output exacerbated by efficiency problems.
Les réformes engagées n'ont pas encore porté tous leurs fruits à cause de la sécheresse qui a sévi pendant trois des quatre années précédant 1995 et du fléchissement de la production de cuivre accentué par des problèmes d'efficacité.

The Conseil has also stressed the fact that, given the efficiency problems encountered by newspaper distribution per issue, the setting up by MLP of their own system at press agents could not be conceived.
Le Conseil a noté par ailleurs que, compte tenu des problèmes de rentabilité rencontrés par la distribution de la presse au numéro, la mise en place par les MLP de leur propre système chez les dépositaires apparaissait comme une solution inenvisageable.

With prices closer in line with marginal costs, the distorting effects of current relative price structures(see the paragraph on efficiency problems in the hospital sector above) will be reduced and resource allocation improved.
Si les prix sont plus proches des coûts marginaux, les effets de distorsion des structures actuelles des prix relatifs(voir paragraphe sur les problèmes d'efficience dans le secteur hospitalier) seront réduits et l'affectation des ressources sera du même coup améliorée.

Anthony Kinghorn of PRICELESS SA stressed that in the absence of these systems, countries can still collect and monitor information, for instance by simply speaking regularly with district managers who often have great insight into efficiency problems.
Anthony Kinghorn de PRICELESS SA a souligné qu'en l'absence de ces systèmes, les pays peuvent toujours collecter et suivre les informations, par exemple, simplement en parlant régulièrement avec les gestionnaires de district qui ont souvent une bonne compréhension des problèmes d'efficience.

Requests the Secretary-General to take all necessary steps to address accountability, management and efficiency problems at the International Tribunal for Rwanda and to report to the General Assembly on the measures taken;
Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures nécessaires pour résoudre les problèmes d'obligation redditionnelle, de gestion et d'efficacité au Tribunal international pour le Rwanda et de faire rapport à l'Assemblée générale sur les mesures prises;

Lastly, it was not appropriate to establish the mechanism of inquiry provided for in the resolution adopted because bodies already existed that were authorized to examine with greater efficiency problems of respect for human rights which were closely linked to the peace negotiations.
Enfin, il n'est pas opportun de mettre en place le mécanisme d'enquête prévu par la résolution adoptée puisqu'il existe déjà des instances habilitées à examiner avec plus d'efficacité les problèmes de respect des droits de l'homme qui sont étroitement liés aux négociations de paix.

Plant managers also focus on indicators that provide“early warning of efficiency problems, such as steam usage, boiler efficiency, evaporation efficiency, yield and power generation efficiency, as well as key indicators such as energy consumption” Australian Government, 2012.
Les directeurs d'usines s'intéressent aussi à des indicateurs qui fournissent des« avertissements précoces au sujet des problèmes d'efficacité, tels que l'utilisation de la vapeur d'eau, l'efficacité de la chaudière, l'efficacité de l'évaporation, le rendement et l'efficacité de la production d'énergie, de même que des indicateurs clés tels que la consommation d'énergie»[traduction] Gouvernement de l'Australie, 2012.

Whereas neoliberal institutionalism highlights the role of international cooperation in enabling states to solve market failure and other efficiency problems, and thereby to achieve joint efficiency gains, neorealist approaches to the study of international cooperation reject the proposition that market failure in this sense is a fundamental problem in international relations.
Alors que l'institutionnalisme néolibéral souligne le rôle de la coopération internationale qui permet aux États de corriger les défaillances du marché et les autres problèmes d'inefficience et, ce faisant, d'améliorer conjointement l'efficience, les approches néoréalistes de la coopération internationale rejettent la proposition selon laquelle la défaillance du marché est en ce sens un problème fondamental dans les relations internationales.

How to use "efficiency problems" in an English sentence

Andrew writes regarding efficiency problems with all grain brews.

Mash Efficiency Problems (only 1.04SG from 1.094 potential SG) Help!!

This project investigates energy efficiency problems in next generation network.

But regional optimizations that overlook worldwide efficiency problems are meaningless.

Treats the smell and efficiency problems of overloaded, misoperated plants.

We have’t experienced any significant efficiency problems as of yet.

Coupling efficiency problems and alignment procedures are also discussed and analyzed.

Overall a business could experience efficiency problems and effect overall performance.

All the efficiency problems fall on the shoulders of a webmaster.

It is all the birds of code enforcement efficiency problems enhance.

How to use "problèmes d'efficience" in a French sentence

De plus, les logiques étatistes sont confrontées à des problèmes d efficience et de responsabilisation des acteurs.