What is the translation of " EIFFEL TOWER IN THE DISTANCE " in French?

• tour eiffel au loin

Examples of using Eiffel tower in the distance in English and their translations into French

The Eiffel Tower in the distance.
La TOUR EIFFEL au loin.

You can even see the Eiffel Tower in the distance!
Et on voit même la Tour Eiffel au loin!

Order a mai-tai-inspired tikinut cocktail on the rooftop deck, with views of the Eiffel Tower in the distance.
Commandez un tikinut, inspiré du mai tai, sur le toit-terrasse avec vue sur la tour Eiffel au loin.

You can see the Eiffel Tower in the distance.
On peut voit la tour Eiffel au loin.

From there you have a view on the Statue of Liberty and the Eiffel tower in the distance.
La statue de la Liberté est en face et la Tour Eiffel au loin.

Constituting a visual allusion to the Eiffel Tower in the distance, the mast acts as a transitional element between the suburbs and the great landscape of Paris.
Formant un relais visuel à la distante tour Eiffel, elle joue le rôle d'élément de transition entre la banlieue et le grand paysage parisien.

A simple panoramic shot shows the Eiffel Tower in the distance.
Un simple panoramique fait apparaître au loin la tour Eiffel.

One thinks of the title, in Belleville, when this suburb existed outside the walls of Paris, when people believed they were in the countryside, when from the top of its hills one could see the Eiffel Tower in the distance.
On pense au titre, à Belleville, lorsque ce faubourg existait en dehors des murs de Paris, lorsqu'on s'y croyait à la campagne, lorsque du haut de ses collines on apercevait au loin la Tour Eiffel.

This central Paris hotel offers a comfortable environment, where guests can contemplate the Eiffel Tower in the distance, relax in the comfortable hotel rooms, bar or lounge and enjoy a hearty breakfast before exploring the capital of France.
Ce centre de Paris, l'hôtel offre un environnement confortable, où vous pourrez contempler la Tour Eiffel au loin, se détendre dans les chambres d'hôtel confortables, un bar ou un salon et profiter d'un copieux petit déjeuner avant d'explorer la capitale de la France.

It has a great view on Haussmannian buildings, the Gare de Lyon, and even the Eiffel Tower in the distance.
Il a une vue magnifique sur les bâtiments haussmanniens, la Gare de Lyon, et même la Tour Eiffel au loin.

The location was in a nice area with a view of the Eiffel Tower in the distance.
L'appartement est situé dans un quartier agréable avec vue sur la Tour Eiffel au loin.

The small adjoining terrace dominates the Parisian rooftops with a view of the Eiffel Tower in the distance.
La petite terrasse attenante domine les toits de Paris jusqu'à voir au loin la Tour Eiffel.

The building is located in the upper part of the street from where you can see the Eiffel Tower in the distance.
L'immeuble se situe dans la partie haute de la rue de Bellevile d'où vous pourrez voir la Tour Eiffel au loin.

View of the Ferris Wheel on the Place de la Concorde, at the foot of the Champs-Élysées and the Eiffel Tower in the distance, Paris.
Vue sur la Grande Roue sur la Place de la Concorde, au pied de l'avenue des Champs-Élysées et la tour Eiffel au loin, à Paris.

This is a small suite of two attic rooms overlooking a garden terrace-balcony, facing south, where you can have breakfast, overlooking the rooftops, close Opera, the Eiffel Tower in the distance and the bell tower Notre Dame de Lorette next door.
C'est une petite suite de deux pièces louées ensemble, donnant sur un balcon-terrasse fleuri, plein sud, où l'on peut prendre son breakfast, avec vue sur les toits, l'Opéra tout près, la tour Eiffel au loin et le clocher de Notre Dame de Lorette juste à côté.

France Parisian life is full of charm, from waking up in the morning and throwing open your French doors to ending the day with a glass of Pinot Noir while gazing over the city's sights, including the twinkling Eiffel Tower in the distance, what's not to love?
La vie parisienne déborde de charme. Du moment où vous ouvrirez vos portes françaises le matin, jusqu'au soir, où, verre de pinot noir à la main, on peut contempler les lumières de la ville et la tour Eiffel qui scintille dans le lointain, Paris a tout pour plaire!

The Eiffel Tower glowed in the distance.
La Tour Eiffel brille au loin.

The Eiffel Tower sparkles in the distance.
La tour Eiffel scintille au loin.

In the distance the Eiffel Tower shone like a beacon.
Au loin, la tour Eiffel clignote comme un stroboscope.

In the distance, the Eiffel Tower; sparkling in the evening hours at regular intervals.
Au loin, la tour Eiffel; pétillant dans les heures du soir à intervalles réguliers.

Stares at the top of the Eiffel Tower twinkling in the distance.
Fixe le sommet de la tour Eiffel qui scintille au loin.

Visitors will be able to see down the glamourous tree-lined Champs-Élysées, look into the lush Tuileries gardens, see the Eiffel Tower rising in the distance, and study the elegant cream-coloured classical architecture lining the surrounding boulevards.
Les visiteurs peuvent admirer la somptueuse avenue bordée d'arbres des Champs-Élysées, les jardins luxuriants des Tuileries et la tour Eiffel qui s'élève au loin. Ils peuvent aussi observer l'élégance des bâtiments crème à l'architecture classique qui longent les boulevards environnants.

The room is accented with a beautiful black-and-white print of the views over the Seine and the Eiffel Tower aglow in the distance to remind you that you are in one of the most romantic cities in the world as you drift off to sleep.
Elle est rehaussée d'un tableau des bords de Seine en noir et blanc avec la tour Eiffel illuminée en arrière-plan qui vous rappellera, au moment de vous endormir, que vous êtes dans l'une des villes les plus romantiques du monde.

How to use "eiffel tower in the distance" in a sentence

Eiffel Tower in the distance and financial district.

The Eiffel Tower in the distance as we walked toward it.

The silhouette of the Eiffel Tower in the distance seems closer than in reality.

A few seconds later the Eiffel Tower in the distance started to do this….

The Eiffel Tower in the distance counter balances this on the other side of the frame.

It afforded a view of the Eiffel Tower in the distance and the Pantheon a bit closer.

Plus, grocery shopping with the Eiffel Tower in the distance is a nice change for this family task!

When you picture a roundabout, you might also picture Big Ben or the Eiffel Tower in the distance behind it.

I caught a glimpse of the Eiffel Tower in the distance while we drove...it was my first peek at it.

Eiffel Tower in the Distance Blair Pessemier Acrylic/linen 11 x 14" Harika goes off leash and we gambol down to the lake.