What is the translation of " ELIGIBLE APPRENTICE " in French?

• apprenti admissible
• apprentis admissibles

Examples of using Eligible apprentice in English and their translations into French

Employ an eligible apprentice in your business.
Vous avez un apprenti admissible à votre emploi.

The maximum credit is $2,000 per year for each eligible apprentice.
Le crédit maximal est de 2 000$ par année pour chaque apprenti admissible.

If you hire an eligible apprentice, you can receive a tax credit equivalent to 10% of their salary.
Si vous embauchez un apprenti admissible, vous pouvez obtenir un crédit d'impôt équivalant à 10% de son salaire.

Circumstances when CALs can be disbursed to eligible apprentices.
Circonstances dans lesquelles les prêts peuvent être versés aux apprentis admissibles.

Eligible apprentices are registered with the Industry Training Authority and enrolled in an eligible program.
Les apprentis admissibles sont enregistrés auprès de l'Industry Training Authority et inscrits à un programme de formation admissible..

The maximum credit is $2,000 per year for each eligible apprentice.
Le crédit maximal est de 2 000 dollars par année pour chacun des apprentis admissibles.

An eligible apprentice be an individual who is working in a prescribed trade in the first two years of the individual's provincially registered apprenticeship contract; and.
Sera un apprenti admissible le particulier qui exerce un métier visé par règlement au cours des deux premières années de son contrat d'apprenti enregistré au niveau provincial;

The maximum credit an employer can claim is$2,000 per year for each eligible apprentice.
Le crédit maximal est de 2000$ par année pour chaque apprenti admissible.

Based on wages an employer pays an eligible apprentice before December 31, 2019.
Fondé sur le salaire versé par l'employeur à un apprenti admissible avant le 31 décembre 2019.

The maximum credit an employer can claim is $2,000 per year for each eligible apprentice.
Le crédit maximal qu'un employeur peut demander est de 2 000$ par année pour chaque apprenti admissible.

Eligible salaries and wages are those payable by the employer to an eligible apprentice for the apprentices' employment in Canada in the tax year and during the first 24months of the apprenticeship.
Les traitements et salaires admissibles sont ceux qu'un employeur verse à un apprenti admissible pour l'emploi de l'apprenti au Canada durant les 24premiers mois de la période de formation.

To change this, the government has provided tax credits for employers who hire eligible apprentices.
Pour remédier à cette situation, le gouvernement offre des crédits d'impôt pour les employeurs qui engagent des apprentis admissibles.

Of eligible salary and wages to an eligible apprentice in its fiscal period such that it earnsa$2,000 Apprenticeship Job Creation Tax Credit under the new regime for such credits in section127;
En salaires et traitements admissibles à un apprenti admissible au cours de son exercice; elle a donc droit à un crédit d'impôt pour la création d'emplois d'apprentis de 2000$ dans le cadre du nouveau régime prévu à l'article 127;

In respect of eligible salary and wages payable to an eligible apprentice by the partnership.
À savoir, les salaires et traitements payables aux apprentis admissibles par la société de personnes.

Where an amount paid to an eligible apprentice is eligible to be included in both the eligible salary and wages and the qualified expenditures of a taxpayer, the taxpayer can include that amount only in one of the definitions and not both.
Lorsqu'une somme payée à un apprenti admissible peut être incluse aussi bien dans les traitement et salaire admissibles que dans les dépenses admissibles d'un contribuable, ce dernier ne peut inclure la somme en question que dans une seule de ces catégories.

In respect of eligible salary and wages payable to an eligible apprentice by the partnership.
À savoir, les dépenses liées aux salaire et traitement admissibles payables aux apprentis admissibles par la société de personnes.

Apprenticeship Job Creation Tax Credit(AJCTC): If you hire an eligible apprentice, you can claim this non-refundable tax credit equal to 10 per cent of the eligible salaries and wages payable to the apprentice in respect to employment after May 1, 2006.
Crédit d'impôt pour la création d'emplois d'apprentis(CICEA): Si votre entreprise embauche un apprenti admissible, vous avez droit à ce crédit d'impôt non remboursable égal à 10% du salaire et du traitement admissibles payables aux apprentis admissibles pour un emploi occupé après le 1er mai 2006.

Apprenticeship expenditure" of a taxpayer for a taxation year in respect of an eligible apprentice is the lesser of.
Cet alinéa porte sur les dépenses d'apprentissage d'un contribuable pour une année d'imposition relativement à un apprenti admissible.

Eligible salary and wages”“Eligible salary and wages” payable by a taxpayer to an eligible apprentice means the amount, if any, that is the salary and wages payable by the taxpayer to the eligible apprentice in respect of the first 24 months of the apprenticeship.
Traitement et salaire admissibles» La somme correspondant aux« traitement et salaire admissibles» payables par un contribuable à un apprenti admissible comprend, le cas échéant, les traitement et salaire payables par le contribuable à l'apprenti au cours des 24 premiers mois de l'apprentissage de ce dernier.

The AJCTC is equal to 10% of the eligible salaries and wages payable to eligible apprentices, up to $2,000 per year.
Le CICEA équivaut à 10% des salaires et traitements admissibles versés aux apprentis admissibles, jusqu'à concurrence de 2 000$ par année.

Of the eligible salary and wages payable by the taxpayer to an eligible apprentice in respect of the eligible apprentice's employment, in the taxation year and on or after May 2, 2006, by the taxpayer in a business carried on in Canada by the taxpayer in the taxation year.
Des salaire et traitement admissibles payables par le contribuable à un apprenti admissible au titre de l'emploi que celui-ci occupe auprès du contribuable, au cours de l'année et après le 1 er mai 2006, dans le cadre d'une entreprise que le contribuable exploite au Canada au cours de l'année.

A non-refundable tax credit for employers that is equal to 10% of the eligible salaries and wages payable to eligible apprentices.
Ce crédit d'impôt non remboursable équivaut à 10% du salaire et du traitement admissibles payables aux apprentis admissibles.

As of September 11, 2011, 219,965 AIGs were issued nationally to eligible apprentices since the program's inception in 2007.
En date du 11 septembre 2011, 219 965 SIA ont été versées à l'échelle nationale aux apprentis admissibles depuis le lancement de la Subvention en 2007.

A non-refundable tax credit for employers that is equal to 10% of the eligible salaries and wages payable to eligible apprentices.
Un crédit d'impôt non remboursable pour les employeurs égal à 10% du salaire et du traitement admissibles payables aux apprentis admissibles.

You can claim an Ontario apprenticeship training tax credit for each eligible apprentice up to a maximum of $40,000 over a 48 month period.
Vous pouvez demander le crédit d'impôt de l'Ontario pour la formation et l'apprentissage pour chaque apprenti admissible jusqu'à un maximum de 40000$ sur une période de 48 mois.

If you hire an apprentice, you could get a tax credit equal to 10% of that person's salary. The maximum credit is $2,000 per year per eligible apprentice.
Si vous embauchez un apprenti, vous pourriez obtenir un crédit d'impôt équivalant à 10% du salaire de cette personne, jusqu'à concurrence de 2000$ par année par apprenti admissible.

Under this rule, a taxpayer's eligible salary and wages in respect of an eligible apprentice is considered to be nil if the apprentice is employed in a calendar year that includes the end of the taxpayer's taxation year by any other taxpayer who is related to the taxpayer.
Selon cette règle, le montant des salaire et traitement admissibles payables par un contribuable donné à un apprenti admissible est réputé être nul si l'apprenti est au service d'un autre contribuable lié au contribuable donné au cours d'une année civile qui comprend la fin de l'année d'imposition du contribuable donné.

This section also lists the circumstances in which interest must be paid on an apprentice loan before an eligible apprentice can obtain another disbursement.
Cette section énonce également les circonstances dans lesquelles un apprenti admissible doit payer des intérêts sur son prêt avant de pouvoir recevoir un autre versement.

Subsection127(8.1) is amended to extend its application to apprenticeship expenditure ITCs i.e., in respect of eligible salary and wages payable to an eligible apprentice by the partnership.
Ce paragraphe est modifié de façon à ce qu'il s'applique également aux CII découlant de dépenses d'apprentissage à savoir, les salaires et traitements payables aux apprentis admissibles par la société de personnes.

The Act provides the necessary authorities for the establishment of the CAL and for the Minister of Employment and Social Development(the Minister) to enter into a loan agreement with an eligible apprentice, but many program processes and parameters must be established in regulations before the distribution of loans can begin.
La Loi accorde les pouvoirs nécessaires pour établir le PCA ainsi que pour permettre au ministre de l'Emploi et du Développement social(le ministre) de conclure un contrat de prêt avec un apprenti admissible, mais de nombreux processus et paramètres de programme doivent être mis en place au moyen de la réglementation avant que le versement des prêts puisse commencer.

How to use "eligible apprentice" in an English sentence

The role is open to either an eligible Apprentice or a Mechanical Engineer Graduate.

What constitutes an eligible apprentice to be nominated for the Capricorn Rising Star award?

Pimpri Chinchwad Municipal Corporation has invites eligible and interested candidates for the eligible apprentice Posts.

That businesses with an eligible apprentice may be able to claim the apprenticeship job creation tax credit?

As an eligible apprentice mechanic, you must first calculate the tradesperson’s tools deduction, if any, that you qualify for.

The Centres are paid on a fee for service basis, based on a unit price for each eligible apprentice or trainee.

If you are an eligible apprentice mechanic, you must first calculate the tradesperson's tools deduction, if any, for which you qualify.

This non-refundable investment tax credit is equal to the lesser of $2,000 or 10 per cent of the eligible apprentice salaries or wages.

Employers could be told that any eligible apprentice can receive up to a maximum off-the-job training free at a college or approved training provider.

How to use "apprentis admissibles" in a French sentence

Trouver une entreprise d accueil L ECE Paris propose un accompagnement et un suivi personnalisés pour tous les apprentis admissibles en recherche d un contrat d apprentissage.

L’Ontario offrait aux employeurs qui embauchaient et formaient des apprentis admissibles dans des métiers admissibles des secteurs de la construction, de l’industrie, de la force mo...

Note : La liste des apprentis admissibles à la formation sera connue à la mi-mai 2018.

Les outils pour votre initiative sur le commerce contribue à atténuer le fardeau financier des apprentis admissibles Australie, généralement

Ce crédit d'impôt équivaut à 10 % du salaire admissible payable aux apprentis admissibles jusqu'à un maximum de 2 000 $ par année pour chaque apprenti admissible;