What is the translation of " ELIMINATION OF DUPLICATION " in French?

• élimination des doubles emplois
• élimination des chevauchements
• élimination des dédoublements
• élimination des doublons
• élimination de la duplication
• élimination du double emploi

Examples of using Elimination of duplication in English and their translations into French

Elimination of Duplication.
Élimination de la duplication.

Reduction of variation and elimination of duplication of quality systems.
Réduction de la variation et élimination de la duplication des systèmes de qualité.

Elimination of duplication of efforts.
Élimination de la duplication des efforts.

Recognizes the work of the African Union and existing mechanisms, and calls for greater coordination and elimination of duplication;
Salue le travail de l'Union africaine et des mécanismes existants, et appelle à un renforcement de la coordination et à l'élimination des doublons;

Support the elimination of duplication and the recognition of work that has come before.
Favoriser l'élimination des chevauchements et la reconnaissance du travail déjà accompli.

You can classify text as well as numbers, according to the ascending or descending order, using the separator that you want and even demand the elimination of duplication.
On peut classer aussi bien du texte que des nombres, le faire selon l'ordre croissant ou décroissant, utiliser le séparateur que l'on veut, et même demander l'élimination des doublons.

O elimination of duplication since the client can verify all the information that has been received by the Agency.
O Élimination du double emploi, car les clients peuvent confirmer tous les renseignements qu'a reçus l'Agence.

Projected savings should be clearly identified as arising from either the elimination of duplication, the proposed termination of marginally useful programmes or the demonstrated achievement of greater productivity.
Les économies prévues devraient être clairement identifiées comme découlant de l'élimination des doubles emplois, d'une éventuelle suppression de programmes n'ayant qu'une utilité marginale ou d'une amélioration établie de la productivité.

(i) elimination of duplication of effort, particularly in typing, formatting and proof-reading;
L'élimination des doubles emplois, surtout en ce qui concerne la saisie, le toilettage et la correction des documents;

The analysis carried out by the Secretariat had identified savings which would result from placing the two programmes under single management, the reduction of meeting costs and the elimination of duplication.
L'analyse du Secrétariat fait au contraire apparaître des économies qui résulteront de la gestion unique des deux programmes, de la réduction des coûts afférents aux réunions et l'élimination des doubles emplois.

Through consolidation, priority-setting and the elimination of duplication, a reconfigured development system will improve performance and increase cost-effectiveness.
Grâce au regroupement des activités, à la fixation de priorités et à l'élimination des doubles emplois, le dispositif ainsi restructuré aura pour effet d'améliorer la qualité et d'accroître la rentabilité.

Government and all governmental agencies should see significant advantages through the removal of redundant data and the elimination of duplication in receiving and recording information.
Les administrations et tous les organismes publics devraient constater des améliorations importantes à la suite de la suppression des données redondantes et de l'élimination des chevauchements dans la réception et l'enregistrement des informations.

Savings relate to administrative efficiencies and the elimination of duplication and overlap in programming between Veterans Affairs Canada and the Department of National Defence.
Ces économies sont liées aux efficacités administratives et à l'élimination des dédoublements et des chevauchements entre Anciens Combattants Canada et le ministère de la Défense nationale.

In his statement to the General Assembly during the general debate, Canada's Minister of Foreign Affairs stated emphatically that the elimination of duplication of effort had to be a priority for the Organization.
Lors de sa déclaration devant l'Assemblée générale pendant le débat général, le Ministre des affaires étrangères du Canada a souligné avec insistance que l'élimination du double emploi devrait être l'une des priorités de l'Organisation.

 to promote the exchange, the elimination of duplication and the better distribution of services in the region and the setting up of common services for several institutions;
De promouvoir l'échange, l'élimination des dédoublements et une meilleure répartition des services dans la région ainsi que la mise en place de services communs à plusieurs établissements;

Expansion of the use of electronic banking; procurement modernization; standardization of desktop computing; and elimination of duplication and overlap of administrative support functions.
L'extension de l'utilisation des services bancaires électroniques; la modernisation des services d'achat; la normalisation de l'informatique de bureau; l'élimination des duplications et chevauchements des fonctions de soutien administratif.

Savings that flow from specialization, the elimination of duplication, reduced downtime, a smaller base of spare parts, smaller inventory requirements and the avoidance of capital expenditures that would otherwise have been required;
Les économies liées à la spécialisation, à l'élimination du chevauchement, à la réduction du temps d'arrêt, à la réduction de la gamme de pièces de rechange, à la réduction des stocks et à l'évitement de dépenses en immobilisations qui auraient autrement été nécessaires;

The Office's activities were especially important in the context of the current reform process, above all with regard to management advising, the streamlining of procedures and the elimination of duplication.
Les activités du Bureau revêtent une importance particulière dans le cadre de la réforme actuellement en cours, notamment pour ce qui est du conseil en matière de gestion, de la simplification des procédures et de l'élimination des doubles emplois.

In these circumstances, any savings associated with the sharing of resources and services and the elimination of duplication would likely, at least in the short term, be offset by the diminishment of employee morale and productivity.
Dans ces circonstances, toute économie susceptible de découler de la fusion des ressources et services et de l'élimination des dédoublements serait vraisemblablement annulée, à court terme à tout le moins, par la baisse de productivité et l'effet négatif sur le moral des employés.

This merger will allow for the development of a new organizational structure that will maximize the efficiency and effectiveness of domestic and international beef marketing activities and provide for additional funds generated through simplified administration and the elimination of duplication.
Cette fusion permettra d'élaborer une nouvelle structure organisationnelle qui optimisera l'efficacité et la rentabilité des activités nationales et internationales de commercialisation du bœuf et contribuera à augmenter les fonds grâce à une administration simplifiée et à l'élimination des chevauchements.

Increased coherence, enhanced effectiveness and coordination, the elimination of duplication and overlap and alignment with national priorities are already important for all actors in development at country level, including the United Nations.
Une plus grande cohérence, un renforcement de l'efficacité et de la coordination, l'élimination des doublons et des chevauchements et l'alignement sur les priorités nationales comptent déjà beaucoup pour tous les acteurs du développement intervenant au niveau national, notamment les Nations Unies.

Initiatives included: enhancements to the GCEP database that improved reporting capability and event information; and elimination of duplication between the main GCEP program and the rural exhibits program.
Les initiatives comprenaient notamment des améliorations apportées à la base de données du PEGC grâce auxquelles la capacité de production de rapports et les renseignements sur les événements ont été améliorés, ainsi que l'élimination du chevauchement entre le programme principal du PEGC et le Programme d'expositions rurales.

A central feature of this plan is the elimination of duplication and delays in the current regulatory system to enable investments in the natural resources sector and capitalize on Canada's resource development potential.
L'une des principales caractéristiques de ce plan est l'élimination des chevauchements et des retards dans le régime réglementaire actuel afin de permettre les investissements dans le secteur des ressources naturelles et de maximiser la valeur que le Canada tire du développement de ses ressources naturelles.

Given the global financial crisis, the role of the Office as custodian and manager of the resources of UNEP and UN-Habitat was more justified than ever, but there were legitimate expectations on the part of member States that efficiency and the elimination of duplication should be achieved.
Compte tenu de l'actuelle crise financière mondiale, le rôle de gardien et gestionnaire des ressources du PNUE et d'ONU-Habitat joué par l'ONUN se justifiait plus que jamais, mais il y avait des attentes légitimes de la part des États membres au plan de l'efficacité et de l'élimination des doubles emplois.

In those and other areas, regional cooperation will be conducive to effectiveness and enhanced efficiency through the elimination of duplication of national facilities and efforts and through the maximization of complementarities among small island developing States.
Dans ces domaines, comme dans d'autres, la coopération régionale permet d'obtenir des gains d'efficacité et d'efficience par l'élimination des doubles emplois au niveau des équipements et des programmes nationaux et par la maximisation des complémentarités entre petits États insulaires en développement.

They entail the elimination of duplication coming either from operations conducted within the group, or from reciprocal links between the group's members, and include in the balance sheet of the parent company the assets and debts of dependent companies, sometimes in proportion to the group's shareholding.
Ils impliquent l'élimination des doubles emplois provenant, soit d'opérations réalisées à l'intérieur du groupe, soit de liens réciproques entre membres du groupe, et intègrent dans le bilan de la société mère les actifs et dettes des sociétés dépendantes, quelquefois au prorata de la participation du groupe.

We are confident that the Organization would benefit from a coherent approach to further rationalization of structures, optimal utilization of resources, elimination of duplication, reinforcement of coordination and introduction of benchmarks for monitoring and performance evaluation.
Nous sommes persuadés que l'Organisation gagnerait beaucoup à adopter une démarche cohérente dans la poursuite de la rationalisation de ses structures, de l'utilisation optimale de ses ressources, de l'élimination des doubles emplois, du renforcement de la coordination et de l'adoption de critères de contrôle et d'évaluation des résultats.

Elimination of duplication between Provincial Nominee Program and FSWC The CIC program assessments concerning the Provincial Nominee Program(PNP) noted duplication of efforts as well as difficulties and abnormalities in the delivery of certain components in some jurisdictions.
Élimination des dédoublements entre le Programme des candidats des provinces et la Catégorie des travailleurs qualifiés au niveau fédéral Les évaluations de programme de CIC touchant au Programme des candidats des provinces(PCP) ont souligné des dédoublements d'efforts ainsi que des difficultés et des anomalies dans la livraison de certains volets dans certaines juridictions.

To deliver lasting change, they must be transparent, inclusive and decisive…(and overseeing bodies must) have the power to take decisions."(para. 54)"Through consolidation, priority-setting and the elimination of duplication, a reconfigured development system will improve performance and increase cost effectiveness.
Pour qu'on obtienne des changements durables, ils doivent être transparents, inclusifs et décisifs…[et les organes de supervision doivent] avoir l'autorité nécessaire pour prendre des décisions>> par. 54<<Grâce au regroupement, à la fixation de priorités et à l'élimination des doubles emplois, un système de conception reconfiguré va améliorer les résultats et le rapport coût-efficacité.

The centralized approach to service delivery, which formed part of the restructuring endeavours, has proved to be more effective and efficient as a result of the improved oversight of personnel tasked with sectoral responsibilities, economies of scale in the employment of personnel throughout the area of operations, and the elimination of duplication.
La centralisation des services, qui faisait partie des efforts de restructuration, s'est avérée plus efficace grâce à un meilleur contrôle du personnel exerçant des fonctions sectorielles, aux économies d'échelle réalisées dans l'emploi du personnel sur l'ensemble de la zone d'opérations et à l'élimination des doubles emplois.