Examples of using Enchanted objects in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Enchanted Objects.
Les Objets Enchantés.Author David Rose talks‘Enchanted Objects.
David Rose: Les objets enchantés.More enchanted objects.
Et autres objets enchantés.The seven significant characteristics of Enchanted Objects.
Les sept caractères significatifs des Objets Enchantés.Enchanted Objects by David Rose.
Les Objets Enchantés de David Rose.They are loaded objects, enchanted objects.
Ils sont des His count of enchanted objects diminished to none.
Son récit d'objets enchantés s'était réduit à un.Necessary time to absorb information,David Rose, Enchanted Objects.
Le temps nécessaire pour absorber une information,David Rose, Enchanted Objects.His list of enchanted objects had decreased by one.
Son récit d'objets enchantés s'était réduit à un.How quickly can you find correct spots for each one of these enchanted objects?
À quelle vitesse parviendras-tu à trouver les bons emplacements pour chacun de ces objets enchantés?His count of enchanted objects had diminished by one.
Son récit d'objets enchantés s'était réduit à un.The Magician's Handbook will teach you how to cast magical spells by using the magic power of the hidden enchanted objects at every level.
Le Manuel du Magicien vous enseignera comment faire de la sorcellerie en untilisant le pouvoir magique des objets enchantés cachés à chaque niveau.With tons of new enchanted objects, what will happen next?
Avec une multitude de nouveaux objets enchantés, qui sait ce qui peut arriver?Enchanted objects provide us the possibility to give life to our fictions.
Les objets enchantés offrent en effet la possibilité de donner vie à nos fictions.They can only be stopped with the help of enchanted objects from the magic light forest labyrinth.
Seuls les objets enchantés du labyrinthe magique situé dans la forêt des lumières peuvent les en empêcher.The Enchanted Objects Objects as Ambient Displays respect our attention.
Les Objets Enchantés comme She cut into the conversation to explain,“That's because the princesses of the Kingdom of Moon Orchid all carry with them enchanted objects that allow people to trace them..
Elle intervint dans la conversation pour donner une explication:« C'est parce que les princesses du Royaume de l'Orchidée Lunaire portent toutes avec elles des objets enchantés qui permettent aux gens de les localiser.These enchanted objects should generate enough power to create a decoy of some kind.
Ces objets enchantés devraient générer assez de pouvoir pour créer une sorte de leurre.Loveability: the enchanted objects have great potential to create emotion.
Leur caractère attachant(Loveability): les objets enchantés ont un grand potentiel de créer de l'émotion.The Enchanted Objects have seven characteristics on which designers should make the most of.
Les objets enchantés disposent de sept caractères sur lesquels les concepteurs doivent travailler pour en tirer profit.David Rose's talk on Enchanted Objects at C2 2015 inspired me to create a new tool that I'm currently developing!
Le"narrative clip" présenté par David Rose lors de sa conférence sur"the enchanted objects" m'a inspiré pour la création d'un nouvel outil d'amélioration auquel je travail présentement!The enchanted object must create emotional engagement and/ or social motivations.
L'objet enchanté doit créer un engagement émotionnel et/ou des motivations sociales.We Make An Enchanted Object.
Rendre un objet enchanté.It must be impossible to avoid this enchanted object.
Il doit être impossible d'oublier cet objet enchanté.We Make An Enchanted Object.
Livrer un objet enchanté.Essential ingredients to design a successful Enchanted Object.
Les ingrédients indispensables pour concevoir un Objet Enchanté réussi.Will you be an enchanted object, or perhaps fill the role of the Beast with a heart of gold?"?
Serez-vous un objet enchanté… ou jouerez-vous peut-être le rôle de la Bête avec un cœur d'or?According to David Rose,to succeed to create an enchanted object its designer must follow this recipe.
Selon David Rose,pour réussir un objet enchanté son concepteur doit suivre cette recette.From this fortunate encounter was born« Magie Blanche», an innovative exhibition of nearly two hundred works from different French Artists and Master Craftsmen who have all worked around the themes of Light andthe Precious to deliver these enchanting objects.
De cette belle rencontre, de ce mariage bien au- delà de la raison, est née« Magie Blanche», une exposition inédite de près de deux cents pièces d'artisans d'art et d'artistes français qui ont tous travaillé sur le thème de la lumière etdu précieux pour nous livrer autant d'objets merveilleux.From this fortunate encounter was born« Magie Blanche», an innovative exhibition of nearly two hundred works from different French Artists and Master Craftsmen who have all worked around the themes of Light andthe Precious to deliver these enchanting objects.
De cette belle rencontre, de ce mariage bien au-delà de la raison, est née« Magie Blanche», une exposition inédite de près de deux cents pièces d'artisans d'art et d'artistes français qui ont tous travaillé sur le thème de la lumière etdu précieux pour nous livrer autant d'objets merveilleux.
