What is the translation of " ENCODER'S " in French?

• encodeur
• du codeur

Examples of using Encoder's in English and their translations into French

Encoder's locked.
Encodeur verrouillé.

Wire your three HDMI sources to your encoder's local HDMI inputs.
Connectez vos trois sources HDMI aux entrées HDMI locales de votre encodeur.

When the encoder's count direction matches the operators count direction, select positive.
Si le sens de déplacement choisi par l'opérateur correspond à celui de la règle de mesure, sélectionnez le sens POSITIF.

This signal is passed to an external control system through the encoder's output.
Ce signal est transmis à un système de commande externe par la sortie du codeur.

And which corresponds to that of the encoder's input signal represented by A in FIG.
Correspond à celle du signal d'entrée du codeur représentée en A à la fig.

Internally and transparent to the user, SwiftComm keeps track of the encoder's output signal.
En interne et de façon transparente pour l'utilisateur, SwiftComm suit le signal de sortie du codeur.

The operator is thus given information on the encoder's status and can rapidly change any encoder which is not functioning.
L'opérateur est ainsi informé sur l'état des codeurs et peut rapidement remplacer le codeur qui ne fonctionne pas.

On each Deck Unit, the LOOP encoder is equipped with a LED that indicates you the state of the encoder's Push action.
Sur chaque Deck Unit, l'encodeur LOOP est équipé d'une diode qui indique l'état de l'action Push de l'encodeur.

Otherwise, QuickTime will try to convert the data to the encoder's pixel format before passing the data to the encoder..
Autrement, QuickTime essayera de convertir les données au format de pixel du codec avant de passer les données au codec..

An alarm-triggered recording may be activated by, for example, video motion detection or external inputs through a camera's or video encoder's input port.
Un enregistrement déclenché par une alarme peut être activé par la détection de mouvement vidéo ou par des entrées externes, par le biais du port d'entrée d'une caméra ou d'un encodeur vidéo.

The photodetector senses the alternating light beam, which the encoder's electronics convert into an electrical signal.
Le photo détecteur détecte le rayon de lumière alternatif, que l'électronique du codeur convertit en signal électrique.

Enter the Number of points Press the down arrow key Enter the Spacing of Points Press the down arrow key The start point is measured from the encoder's reference point.
Entrer le Nombre de points Appuyer sur la touche fléchée Bas Entrer le Espace entre points Appuyer sur la touche fléchée Bas Le point initial est mesuré à partir du point de référence du système de mesure.

An analog PTZ dome camera can be controlled via the video encoder's serial port(e.g., RS-485), making it possible to remotely control it over an IP network.
Une caméra dôme PTZ peut être contrôlée par le biais du port série de l'encodeur vidéo(par exemple RS-485), ce qui permet de la contrôler à distance par le biais d'un réseau IP.

Using a computer USB port and simple programming interface software, users can reprogram the encoder's resolution on site as needed.
En utilisant un port USB d'ordinateur et un programme simple, les utilisateurs peuvent reprogrammer la résolution du codeur sur site, quand ils en ont besoin.

The encoder's external inputs and outputs can be connected to devices such as sensors and relays, enabling the system to react to alarms and activate lights or open/close doors.
Les connecteurs d'entrée et de sortie externes de l'encodeur peuvent être reliés à des dispositifs tels que des capteurs et des relais, ce qui permet au système de réagir aux alarmes, d'actionner des lumières ou d'ouvrir/fermer les portes.

Which inputs you should use are determined by the encoder's operating frequency.
Les entrées à utiliser seront déterminées par la fréquence de fonctionnement du codeur.

The encoder's tolerance to contamination in the area of the optical scanning is essential for the signal quality of the encoder and therefore the control quality of the drives.
L'insensibilité du capteur aux salissures dans la zone du balayage optique est donc déterminante pour la qualité des signaux du capteur et, par là même, pour la qualité d'asservissement des entraînements.

Streaming: MegaSeg now updates the LadioCast encoder's metadata automatically.
Streaming: MegaSeg actualise maintenant les métadonnées du codeur LadioCast automatiquement.

In this situation, please see your card supplier for further information about where this mini-antenna is located in the card, so as to present the card as close as possible to the encoder's antenna.
Dans ce cas, veuillez vous rapprocher de votre fournisseur de carte pour de plus amples informations quant à l'emplacement de cette mini-antenne dans la carte, de façon à présenter cette carte au plus près de l'antenne de l'encodeur.

While this may seem obvious for viewing, shaking actually impacts the encoder's ability to compress material using motion estimation algorithms.
Bien que ceci puisse sembler évident pour la visualisation, les secousses influencent réellement la capacité du codeur à compresser la vidéo à l'aide d'algorithmes d'estimation de mouvement.

The video encoder's small size(smaller than a modern cell phone) also makes it ideal for use in camera housings and discreet surveillance applications, for example, in retail stores and banks.
Grâce à sa petite taille, l'encodeur vidéo(plus petit qu'un téléphone portable actuel) peut être parfaitement utilisé dans les caissons de protection des caméras et les applications de surveillance discrètes, par exemple dans les magasins et les banques.

A PTZ driver can also be installed on the PC that runs the video management software program if the video encoder's serial port is set up as a serial server that simply passes on the commands.
Un pilote PTZ peut également être installé sur le PC qui exécute le logiciel de gestion vidéo si le port série de l'encodeur vidéo est configuré comme serveur série qui ne fait que transmettre les commandes.

Valuation numbers:- Detailed information on the encoder's functional reserve- Identical scaling for all HEIDENHAIN encoders- Cyclic output is possible This enables the subsequent electronics to evaluate the current status of the encoder with little effort even in closed-loop mode.
Valeurs d'analyse:- Informations détaillées sur la réserve fonctionnelle du système de mesure- Mise à l'échelle identique pour tous les systèmes de mesure HEIDENHAIN- Exportation cyclique possible L'électronique consécutive est ainsi capable d'évaluer facilement l'état actuel du système de mesure, même en boucle d'asservissement fermée.

M12(male) 4-pin, B-coded Fits 5-pin bus output, with PROFIBUS terminating resistor; required for last participant if the encoder's internal terminating resistor is not to be used.
M12(mâle) 4 plots, codé B, adapté à la sortie de bus 5 plots, avec résistance de terminaison PROFIBUS, indispensable pour le dernier périphérique, si la résistance de terminaison à l'intérieur du capteur rotatif ne doit pas être utilisée.

Mr Gupta's encoder worked.
L'encodeur de M. Gupta a fonctionné.

Why choose IndigoVision's Encoders?
Pourquoi choisir les encodeurs IndigoVision?

Video export can now be rendered with the NVIDIA GPU's encoder.
Peut être délocalisée sur l'encodeur du processeur graphique NVIDIA.