Examples of using Encoder knob in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encoder knob 2-edits pan position.
Bouton rotatif 2: modifie la position de panoramique.TRAKTOR KONTROL Z1 Buttons, encoder knob Push action.
Encoder knob until“LED” is displayed; Push 3.
Encodeur jusqu'à afficher“LED”; Appuyez sur 3.TRAKTOR KONTROL F1 Buttons,pads, encoder knob Push action.
TRAKTOR KONTROL F1 Boutons,pads, encodeur action Push.Encoder knob to activate/deactivate the Backlight.
Encodeur pour activer/désactiver le rétro éclairage.If you'd like to change the feedback amount,turn Encoder Knob E5.
Turn the Encoder knob and choose between“MANUAL” or”AUTO.
Tournez l'Encodeur et choisissez entre“MANUAL” et”AUTO.This shows:- the value of the setting made using the encoder knob(14).- the actual current during welding.
Indique:- la valeur définie avec le bouton codeur(14).- le courant réel durant le soudage.Encoder knob till“PRC” is shown on the display; Press 3.
Encodeur jusqu'à afficher“PRC” à l'écran; Appuyez sur 3.This works the same as turning the unit's front rotary encoder knob in default operation mode.
Cela revient à tourner l'encodeur rotatif en face avant de l'unité en mode de fonctionnement par défaut.Encoder knob to choose between three different colors.
Encodeur pour choisir entre les trois différentes couleurs.The lower LCD row shows the current value of the parameter edited with the encoder knob.
La ligne inférieure de l'affichage LCD montre le la valeur actuelle du paramètre en cours de modification avec le bouton rotatif.Encoder knob- Push action↑26.6.2, Assignments for Buttons.
Encodeur- action Push ↑26.6.2, Assignations pour les Boutons.Channel Strip view for pan- Moves the pan control for the selected channel to encoder knob 1.
Vue Channel Strip pour le panoramique- Déplace le contrôleur de panoramique pour le canal sélectionné sur le bouton rotatif 1.Rotate the encoder knob and select the desired power level;
Tournez Encodeur et sélectionnez le niveau de puissance désiré;The Fluke 709H calibrator is built around a user friendly interface with a Quick-Set rotary encoder knob.
Le calibrateur Fluke 709H est basé sur une interface utilisateur conviviale avec bouton encodeur rotatif Quick-Set.Pressing the encoder knob will activate the climb or descent.
La pression du bouton d'encodeur activera la montée ou la descente.Storage of settings All configuration settings become valid as soon as they are entered by klicking the encoder knob.
Sauvegarde des réglages Tous les paramètres de configuration deviennent actifs dès que vous les validez en appuyant sur le bouton rotatif.Encoder knob and choose the desired priority channel; Confirm your selection with 5.
Encodeur et sélectionnez le canal prioritaire; Confirmez avec la touche 5.Press ENTER and the display will show”POW L”(low power) or”POW H”(high power):turn the encoder knob to select the desired power level.
Appuyez sur Enter l'écran affiche alors”POW L”(Puissance basse) ou”POW H”(Puissance haute):tournez le bouton rotatif pour choisir le niveau souhaité.
