Examples of using Etch-a-sketch in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shake the etch-a-sketch.
Lorsqu'on secoue un Etch-a-Sketch.That's how long you spent tonight on Etch-a-Sketch.
C'est le temps que tu as passé ce soir sur Etch-a-Sketch écran magique.This is the Etch-A-Sketch program-- the theme of EG 2008.
Almost like an Etch-A-Sketch..
Presque comme un Ecran magique.This is the Etch-A-Sketch program-- the theme of EG 2008.
C'est le programme"Télécran" thème de l'EG 2008.Like shaking an Etch-a-Sketch?
Comme on secoue un écran magique?Bookmark Etch-a-Sketch: Knobby's Quest and share this game!
Play with an Etch-A-Sketch.
Dessiner avec un« Etch-a-sketch.She's mad'cause wedid six minutes and 20 seconds on Etch-a-Sketch.
Elle est énervée caron a fait 6 min 20s sur l'ardoise magique.Coma Guy: So, the Etch-a-Sketch is from you guys?
Le type dans le coma: L'écran magique, c'est vous?I planned my first escape on an Etch-A-Sketch.
Product features Etch-A-Sketch is fun and easy to use.
L'ardoise magique Etch-A-Sketch est amusante et facile à utiliser.I'm more than happy to get you an Etch-a-Sketch.
How can an Etch-a-Sketch possibly compete with an iPhone?
Comment un écran magique Etch A Sketch peut-il concurrencer Make your own Etch-a-Sketch!
Fabriquez votre propre écran magique!Make like Michael J. Fox is in your drawers, playing with an etch-a-sketch.
Give them paper and pens, an etch-a-sketch or a Magna Doodle.
Soit sur du papier avec des feutres, sur une ardoise magique ou un magna doodle.She said:“Science fiction wiped this‘real' world clean like an Etch-A-Sketch.
La science-fiction a balayé ce monde"réel" comme un Etch-a-Sketch.To learn more about Etch-A-Sketch, check out the"Etchy" website.
Pour apprendre plus au sujet du Graver à l'eau-forte-UN-Croquis, vérifier le site Web« Etchy.It was known as, you guessed it, Etch-a-Sketch.
Il est connu sous le nom de, vous l'avez deviné, Etch-a-Sketch.That ain't no Etch-a-Sketch, this is one doodle that can't be undid, homeskillet.
Ce n'est pas une ardoise magique, on pourra pas effacer facilement ce petit plus, poteau.You can shake an etch-a-sketch.
Lorsqu'on secoue un Etch-a-Sketch.For example, her Etch-a-Sketch was recently taken down rapidly by city park officials.
Par exemple, sa Etch-a-Sketch a été récemment prise rapidement par les responsables du parc ville.What is inside an Etch-a-Sketch?
Qu'y a-t-il dans un Etch-a-Sketch?D metal etch-a-sketch, with the computer interpolating so the circles come out looking pretty smooth.
D metal etch-a-sketch, avec l'ordinateur d'interpoler le cercle fabriqué est bien lisse.What is inside an Etch-a-Sketch?
Qu'est-ce qu'on trouve dans un Etch-A-Sketch?It looks like an Etch-a-Sketch screen, except it's filled with all sorts of stuff.
Il ressemble à un écran de Etch-a-Sketch, à l'exception il est rempli See more products by Etch-A-Sketch®.
Voir plus de produits par Etch-A-Sketch®.It looks like the misbegotten offspring of an Amazon Fire 7 and an Etch-a-Sketch.
Cela ressemble à la progéniture mal intentionnée d'un Amazon Fire 7 et d'un Etch-a-Sketch.She has crocheted gumball machines, an Etch-a-Sketch and a big Rubik's Cube installation.
Elle a crocheté de Gumball, un Etch-a-Sketch et un grand Installation de Cube de Rubik.
