What is the translation of " EVALUATED ON A REGULAR BASIS " in French?

• évalués régulièrement
• évalués sur une base régulière
• évaluée régulièrement
• évalué régulièrement

Examples of using Evaluated on a regular basis in English and their translations into French

Their work is supervised and evaluated on a regular basis.
Leur travail est supervisé et évalué régulièrement.

This new policy is to be evaluated on a regular basis by the Lausanne University Institute of Social and Preventive Medicine.
Cette nouvelle politique doit être régulièrement évaluée par l'Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Lausanne.

The performance of these services is evaluated on a regular basis.
Les performances de ces programmes sont évaluées régulièrement.

This policy is evaluated on a regular basis and tested twice a year.
Cette politique est évaluée régulièrement et testée deux fois par an.

The effects of medical care must also be evaluated on a regular basis.
Les effets de la prise en charge doivent être régulièrement évalués.

Effects of both have to be evaluated on a regular basis since several factors can change and influence the outcome.
Les effets des deux doivent être évalués régulièrement puisque plusieurs facteurs peuvent changer et influencer le résultat.

A communication strategy should be evaluated on a regular basis.
Toute stratégie de communication doit être régulièrement évaluée.

Trainers should also be evaluated on a regular basis by subject matter experts to assure their competence.
Les formateurs doivent également être évalués régulièrement par des spécialistes du sujet traité afin de s'assurer de leurs compétences.

The patient's response to treatment should be evaluated on a regular basis.
La réponse du patient au traitement doit être évaluée régulièrement.

O Programs and services are evaluated on a regular basis to ensure continued effectiveness.
O Les programmes et les services sont régulièrement évalués pour assurer le maintien de leur efficacité.

Revenue controls should be reviewed, reconciled and evaluated on a regular basis;
Le contrôle des recettes devrait être révisé et évalué régulièrement;

Warehouse operations should be evaluated on a regular basis so that you know what is working and what needs to be improved.
Opérations d'entreposage doivent être évaluées sur une base régulière, afin que vous sachiez ce qui fonctionne et ce qui doit être amélioré.

They are subject to a rigorous aptitude test and are evaluated on a regular basis.
Ils sont soumis à un test d'aptitude rigoureux et sont régulièrement évalués.

The strategies used may be evaluated on a regular basis to ensure that client's needs are being met as the needs of the community/clients change.
Les stratégies utilisées peuvent être évaluées sur une base régulière afin de s'assurer que les besoins des clients sont satisfaits selon l'évolution de leurs besoins ou de ceux de la communauté.

Progress can only be measured accurately if it is evaluated on a regular basis.
Les progrès ne peuvent être mesurés avec précision que s'ils sont évalués sur une base régulière.

While employees in the Damage Prevention and Lands Team are trained and evaluated on a regular basis, Westcoast could not demonstrate that there is a process in place to evaluate its contractors who conduct third party locates as required by CSA Z662-11.
Si les membres de l'équipe des affaires foncières et de la prévention des dommages sont formés et évalués régulièrement, Westcoast n'a pu démontrer avoir mis un processus en place pour évaluer ses entrepreneurs qui effectuent des localisations pour les croisements de tiers comme l'exige la norme Z662-11 de l'ACNOR.

The performance of the national centres and correspondent will be evaluated on a regular basis.
Les travaux des centres et du correspondant seront évalués sur une base régulière.

The proficiency of forces to conduct operations in a CBRN environment shall be evaluated on a regular basis to ensure forces are prepared, thus minimizing refresher training required prior to operations.
La compétence des forces à mener des opérations dans un environnement CBRN doit être évaluée régulièrement pour garantir qu'elles y sont prêtes, ce qui a pour effet d'écourter la formation de recyclage requise avant les opérations.

The recovery of the Jackfish Bay ecosystem will be monitored and evaluated on a regular basis.
Le rétablissement de l'écosystème de la baie Jackfish sera surveillé et évalué régulièrement.

To be effective, the strategy needs to be mainstreamed in the national policy and development agenda, adequately supported by sound human and financial resources, and evaluated on a regular basis; and it needs to be coordinated by a high-level focal point with leading responsibilities on children's issues and with authority to articulate activities across governmental departments, in association with relevant stakeholders.
Pour être efficace, elle doit être intégrée dans les politiques nationales et le programme de développement national, dotée de ressources financières et humaines solides et évaluée régulièrement; elle doit également être coordonnée par un interlocuteur de haut niveau exerçant des responsabilités importantes dans ce domaine et habilité à fédérer les activités dans tous les ministères en collaboration avec les intervenants compétents.

How to use "evaluated on a regular basis" in an English sentence

Other aspects are evaluated on a regular basis and feedback is always welcome.

All teachers are evaluated on a regular basis to assure continued professional growth.

Learning and teaching material is evaluated on a regular basis and developed further.

Fees will be evaluated on a regular basis and are subject to change.

The policy will be evaluated on a regular basis and revised if necessary.

The players are evaluated on a regular basis in order to determine their level.

Those kinds of questions should be evaluated on a regular basis for any farm.

The teleworking policy will be evaluated on a regular basis based on the candidate’s performance.

Received questionnaires are evaluated on a regular basis using Sixt CSI (Client Satisfaction Index) tool.

Security is evaluated on a regular basis and only invited users can access your information.

How to use "évaluée régulièrement, évalués régulièrement" in a French sentence

Elle ne peut être évaluée régulièrement au prix du marché et ne génère aucune liquidité.

Les élèves sont évalués régulièrement et participent à des auditions et des concerts.

Les enseignants sont évalués régulièrement après chaque encadrement afin de garantir leur efficacité.

Emmanuel Macron souhaitait aussi que « l'efficacité » des ministres soit « évaluée régulièrement ».

La prestation est évaluée régulièrement pour répondre à nos exigences de qualité.

L’évolution du statut immunologique des patients sera évaluée régulièrement au cours de l’étude.

Votre tension artérielle sera évaluée régulièrement lors de vos visites au cabinet du médecin.

Ces derniers sont évalués régulièrement et au minimum une fois par an.

Ces classeurs, seraient évalués régulièrement par les enseignants.

Les objectifs de la prise en charge seront évalués régulièrement et pourront être révisés.