What is the translation of " EVENTUALLY GRANTED " in French?

[i'ventʃʊəli 'grɑːntid]
[i'ventʃʊəli 'grɑːntid]
finalement obtenu
finally get
eventually get
ultimately win
ultimately get
ultimately obtain
finalement accordée

Examples of using Eventually granted in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Autonomy eventually granted.
L'autonomie est enfin accordée.
Permission was at first refused but was eventually granted.
Cette permission est d'abord refusée, puis accordée.
This honor is eventually granted to her.
Ces droits lui furent finalement accordés.
Funnily enough it was a wish that was eventually granted!
Un souhait ancien qui a fini par être exaucé!
Patents were eventually granted in ten countries.
Des brevets sont finalement accordés dans dix pays.
People also translate
That right exists regardless of whether asylum is eventually granted.
Ce droit existe, indifféremment du fait que l'asile soit finalement octroyé ou non.
The aid was eventually granted.
La subvention a finalement été accordée.
He was eventually granted citizenship by Iceland and moved there in 2005.
Il a finalement obtenu la citoyenneté islandaise et s'y est réfugié en 2005.
The extension was eventually granted.
Ce prolongement est finalement accordé.
We were eventually granted a residence permit..
Et finalement, j'ai reçu l'autorisation de résidence..
He hesitated for a while and eventually granted my request.
Il a hésité pendant un moment et a finalement accepté ma demande.
A visa was eventually granted after further negotiations.
Un visa avait fini par être accordé à l'issue de nouvelles négociations.
Only a small percentage of these applications are eventually granted a fellowship.
Seul un petit pourcentage de ces applications sont finalement accordé une bourse.
They were eventually granted asylum there in 2016.
Ils ont fini par obtenir le statut de réfugiés en 2016.
This charter for a weekly market held on a Wednesday was eventually granted on 4 February 1258 by Henry III.
Cette charte pour un marché hebdomadaire le mercredi est finalement accordée le 4 février 1258 par Henri III.
The Belgians eventually granted Congo their independence in 1959.
En 1959, le gouvernement belge décida finalement d'octroyer l'indépendance au Congo.
The re-opening of the judicial proceedings concerning the inheritance was eventually granted on 21 August 2000.
La réouverture de la procédure judiciaire relative à la succession fut finalement accordée le 21 août 2000.
The Commission eventually granted access to the documents.
La Commission a finalement accordé l'accès à ces documents.
In February 1995,UNRWA teachers working in Jerusalem were eventually granted permits to enter the city.
En février 1995,les enseignants de l'UNRWA travaillant à Jérusalem ont finalement obtenu des permis pour entrer dans la ville.
South Africa eventually granted Arthur a visa in 1973.
L'Afrique du Sud se décida enfin à lui accorder un visa.
Results: 517, Time: 0.0512

How to use "eventually granted" in an English sentence

She was eventually granted long-term sick leave.
Camille was eventually granted a restraining order.
Velazquez was eventually granted a one-year stay.
Ford eventually granted Nixon a full pardon.
They were eventually granted bail in December 1956.
All main belligerents eventually granted permission for this.
This permission was eventually granted earlier this week.
The Tolpuddle Martyrs were eventually granted free pardons.
Sok was eventually granted bond in November 2016.
Show more

How to use "finalement obtenu, finalement accordée" in a French sentence

Tf1, le producteur, avait finalement obtenu l’affichage.
Nous avons finalement obtenu mille contrats OMI.
Parallèlement le quartier lutte pour obtenir son autonomie municipale, finalement accordée en 1850.
Cependant, quelques instants plus tard, la parole est finalement accordée à une bénéficiaire.
Cette distinction lui sera finalement accordée en 2011.
La délégation patronale s’est finalement accordée sur les principes qui suivent :
La permission lui est finalement accordée et Wesley s'en va.
Et nous avons finalement obtenu une bourse.
Début-mai nous avons finalement obtenu rendez-vous.
Une pension finalement accordée à vie peut-elle tout effacer pour autant ?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French